夢裡花

幻想愛

張韶涵 · 夢裡花

在虛實交錯的夢境與現實中,描寫少女對愛情患得患失的投射與渴望。

31,328 次觀看 1,010 人喜歡 4.3696 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳偉
作詞 姚若龍
是我在做夢
我看到許多熟悉的幻境
今天我會愛上誰
一直都無法掌控
沒法去想你和我的曖昧
close the eyes
只好天天想著你
希望你走回相片裡
cause love is that i need
everyday with you
i wanna let you know
我會愛你更多
幻想是你在日出那一刻
相信我的眼裡只有你
everyday with you
i don't let you know
我已無法取代
愛的是你
you can make me feel this way
是我還在夢
我聽見一個熟悉的聲音
是雨還是我的淚
遊戲中我已被冰凍
只希望你能將我喚醒
close the eyes
是你溫暖我的心
還是這幻覺的意境
提醒了我自己
everyday with you
i wanna let you know
我會愛你更多
幻想是你在日出那一刻
相信我的眼裡只有你
everyday with you
i gonna let you know
我已無法取代
愛的是你
you can make me feel this way
love is the day
他愛我他不愛
他不愛還是愛我
玫瑰花當沙拉
愛我不愛想得太多
癩蛤蟆魔咒發
烏龜站住加持一把
他愛我他不愛
我像一個傻瓜
everyday with you
i wanna let you know
我會愛你更多
幻想是你在日出那一刻
相信我的眼裡只有你
everyday with you
i gonna let you know
我已無法取代
愛的是你
you can make me feel this way
everyday with you
i wanna let you know
我會愛你更多
幻想是你在日出那一刻
相信我的眼裡只有你
everyday with you
i gonna let you know
我已無法取代
愛的是你
you can make me feel this way
life is the day
i need love today
幻想愛 - 張韶涵 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張韶涵-幻想愛-46492
對拍微調
shì wǒ zài zuò mèng
是我在做夢
wǒ kàn dào xū duō shú xī de huàn jìng
我看到許多熟悉的幻境
jīn tiān wǒ huì ài shàng shuí
今天我會愛上誰
yì zhí dōu wú fǎ zhǎng kòng
一直都無法掌控
méi fǎ qù xiǎng nǐ hé wǒ de ài mèi
沒法去想你和我的曖昧
close the eyes
close the eyes
zhǐ hǎo tiān tiān xiǎng zhù nǐ
只好天天想著你
xī wàng nǐ zǒu huí xiāng piàn lǐ
希望你走回相片裡
cause love is that i need
cause love is that i need
everyday with you
everyday with you
i wanna let you know
i wanna let you know
wǒ huì ài nǐ gèng duō
我會愛你更多
huàn xiǎng shì nǐ zài rì chū nà yí kè
幻想是你在日出那一刻
xiāng xìn wǒ de yǎn lǐ zhǐ yǒu nǐ
相信我的眼裡只有你
everyday with you
everyday with you
i don't let you know
i don't let you know
wǒ yǐ wú fǎ qǔ dài
我已無法取代
ài de shì nǐ
愛的是你
you can make me feel this way
you can make me feel this way
shì wǒ huán zài mèng
是我還在夢
wǒ tīng jiàn yí gè shú xī de shēng yīn
我聽見一個熟悉的聲音
shì yǔ huán shì wǒ de lèi
是雨還是我的淚
yóu xì zhōng wǒ yǐ bèi bīng dòng
遊戲中我已被冰凍
zhī xī wàng nǐ néng jiāng wǒ huàn xǐng
只希望你能將我喚醒
close the eyes
close the eyes
shì nǐ wēn nuǎn wǒ de xīn
是你溫暖我的心
huán shì zhè huàn jué de yì jìng
還是這幻覺的意境
tí xǐng le wǒ zì jǐ
提醒了我自己
everyday with you
everyday with you
i wanna let you know
i wanna let you know
wǒ huì ài nǐ gèng duō
我會愛你更多
huàn xiǎng shì nǐ zài rì chū nà yí kè
幻想是你在日出那一刻
xiāng xìn wǒ de yǎn lǐ zhǐ yǒu nǐ
相信我的眼裡只有你
everyday with you
everyday with you
i gonna let you know
i gonna let you know
wǒ yǐ wú fǎ qǔ dài
我已無法取代
ài de shì nǐ
愛的是你
you can make me feel this way
you can make me feel this way
love is the day
love is the day
tā ài wǒ tā bú ài
他愛我他不愛
tā bú ài huán shì ài wǒ
他不愛還是愛我
méi guī huā dāng shā lā
玫瑰花當沙拉
ài wǒ bú ài xiǎng dé tài duō
愛我不愛想得太多
lài há ma mó zhòu fā
癩蛤蟆魔咒發
wū guī zhàn zhù jiā chí yì bǎ
烏龜站住加持一把
tā ài wǒ tā bú ài
他愛我他不愛
wǒ xiàng yí gè shǎ guā
我像一個傻瓜
everyday with you
everyday with you
i wanna let you know
i wanna let you know
wǒ huì ài nǐ gèng duō
我會愛你更多
huàn xiǎng shì nǐ zài rì chū nà yí kè
幻想是你在日出那一刻
xiāng xìn wǒ de yǎn lǐ zhǐ yǒu nǐ
相信我的眼裡只有你
everyday with you
everyday with you
i gonna let you know
i gonna let you know
wǒ yǐ wú fǎ qǔ dài
我已無法取代
ài de shì nǐ
愛的是你
you can make me feel this way
you can make me feel this way
everyday with you
everyday with you
i wanna let you know
i wanna let you know
wǒ huì ài nǐ gèng duō
我會愛你更多
huàn xiǎng shì nǐ zài rì chū nà yí kè
幻想是你在日出那一刻
xiāng xìn wǒ de yǎn lǐ zhǐ yǒu nǐ
相信我的眼裡只有你
everyday with you
everyday with you
i gonna let you know
i gonna let you know
wǒ yǐ wú fǎ qǔ dài
我已無法取代
ài de shì nǐ
愛的是你
you can make me feel this way
you can make me feel this way
life is the day
life is the day
i need love today
i need love today
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.67]是我在做夢
[00:18.10]我看到許多熟悉的環境
[00:21.70]今天我會愛上誰
[00:25.87]一切都無法掌控
[00:29.23]沒法去想你我的曖昧
[00:32.83]Cold as ice
[00:34.49]只好天天想著你
[00:36.57]希望你走回相片裡
[00:39.64]Cause love is what I need
[00:41.29]Everyday with you
[00:43.11]I wanna let you know
[00:45.56]我會愛你更多
[00:48.02]幻想是你
[00:50.04]在日出那一刻
[00:51.96]相信我的眼裡只有你
[00:55.25]Everyday with you
[00:57.33]I'm gonna let you know
[00:59.77]回憶無法取代
[01:02.18]愛的是你
[01:04.29]Only you can make me feel this way
[01:18.00]是我還在夢
[01:21.57]我聽見一個熟悉的聲音
[01:25.57]是雨還是我的淚
[01:29.22]遊戲中我已被冰凍
[01:32.93]只希望你能將我喚醒
[01:36.12]Cold as ice
[01:38.15]是你溫暖我的心
[01:40.07]還是這幻覺的意境
[01:43.14]提醒了我自己
[01:44.95]Everyday with you
[01:46.68]I wanna let you know
[01:49.08]我會愛你更多
[01:51.48]幻想是你 在日出那一刻
[01:55.40]相信我的眼裡只有你
[01:58.93]Everyday with you
[02:00.79]I'm gonna let you know
[02:03.37]回憶無法取代
[02:05.64]愛的是你
[02:07.75]Only you can make me feel this way
[02:13.16]Love is today
[02:14.69]他愛我他不愛
[02:17.73]他不愛還是愛我
[02:21.47]玫瑰花當沙拉
[02:24.64]愛我不愛想得太多
[02:28.59]癩蛤蟆魔咒法
[02:31.68]烏龜珍珠加隻尾巴
[02:35.58]他愛我他不愛
[02:39.05]oh 我像一個傻瓜
[02:41.24]Everyday with you
[02:42.92]I wanna let you know
[02:45.51]我會愛你更多
[02:47.78]幻想是你
[02:50.12]在日出那一刻
[02:52.02]相信我的眼裡只有你
[02:55.18]Everyday with you
[02:57.22]I'm gonna let you know
[02:59.72]回憶無法取代
[03:02.15]愛的是你
[03:04.20]Only you can make me feel this way
[03:09.61]Everyday with you
[03:11.51]I wanna let you know
[03:13.82]我會愛你更多
[03:16.23]幻想是你
[03:18.28]在日出那一刻
[03:20.20]相信我的眼裡只有你
[03:23.64]Everyday with you
[03:25.54]I'm gonna let you know
[03:27.99]回憶無法取代
[03:30.28]愛的是你
[03:32.31]Only you can make me feel this way
[03:37.83]Love is today
[03:41.62]I need love today

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在虛實交錯的夢境與現實中,描寫少女對愛情患得患失的投射與渴望。

主題

愛情中的幻覺、單戀的焦慮、對親密關係的渴求。

情緒

朦朧、糾結、渴望、些許的無助感。

意象與手法

運用「夢境」與「幻境」作為虛實的邊界,模糊了現實互動與內心投射的界線。透過「玫瑰花」、「癩蛤蟆」與「烏龜」等帶有童話色彩或占卜意味的意象,呈現陷入愛情時那種反覆確認對方心意、近乎孩子氣的焦慮感。

重點句解讀

一、「希望你走回相片裡」:將心上人與相片連結,表達出對逝去或遙遠關係的依戀,傾向於將對方定格在自己能掌控的記憶範疇。

二、「我聽見一個熟悉的聲音,是雨還是我的淚」:將聽覺與視覺感官混淆,展現出沉溺於自我世界中,分不清悲傷與現實的迷惘狀態。

三、「他愛我他不愛,我像一個傻瓜」:以摘花瓣占卜愛情的經典動作,刻畫出在愛情中反覆自我懷疑、情緒起伏巨大的卑微感。

適合情境

獨自沉浸在對某人的思念與揣測中時、在深夜裡反覆檢視感情狀態的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來像是少女心事最糾結的時刻,那種在現實與虛幻邊緣反覆橫跳的感覺,被張韶涵詮釋得既輕盈又帶點迷幻。歌詞描寫女孩在曖昧階段,面對感情的不確定性,內心上演著無數場獨角戲,時而期待對方能像童話般出現,時而又陷入像是剝花瓣占卜般的焦慮,那種反覆確認對方心意的過程,簡直把戀愛中患得患失的傻氣刻畫得入木三分。

站長覺得這首歌特別適合在深夜獨處時聽,當思緒容易飄向遠方,或是對某個人念念不忘時,這旋律能讓人安靜地沉浸在自己的幻想世界裡。它不只是一首情歌,更像是一份寫給青春的告白,提醒著我們曾經為了愛一個人,可以變得多麼盲目卻又多麼純粹。或許愛情的本質,本來就是一場迷人的幻覺,即便最後發現是一場空,那份投入過的心情卻真實得讓人懷念。

歌曲冷知識

・歌詞透過「幻境」、「夢」與「幻覺」的意象,描繪出主角在現實與虛幻之間,對愛情無法掌控的迷惘狀態。

・中段以「玫瑰花瓣」、「癩蛤蟆」與「烏龜」等帶有童話色彩的符號,生動呈現主角像孩子般單純又焦慮地反覆確認「他愛我、他不愛」的心理。

・「玫瑰花當沙拉」的奇特比喻,將原本浪漫的告白儀式轉化為荒誕的腦內劇場,強化了歌曲中那種近乎自我催眠的幻想感。

・歌曲將「渴望被愛」與「害怕幻滅」的情緒交織,適合在深夜獨處時聆聽,感受那份既甜蜜又帶點心酸的矛盾心情。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

幻想愛的歌詞在講什麼?

在虛實交錯的夢境與現實中,描寫少女對愛情患得患失的投射與渴望。

幻想愛是誰作詞作曲的?

幻想愛(張韶涵)作詞 姚若龍,作曲 陳偉。

幻想愛是誰唱的?

幻想愛由張韶涵演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌