shuí zài pà yí gè nǚ zǐ chéng wéi yě xīn jiā
誰在怕 一個女子成為野心家
qù mèng qù zhuī qù wèn yí jù huà
去夢去追去問一句話
xiān shēng yǔ wǒ yǒu hé bù tóng
先生與我 有何不同
kùn wǒ shēn jǔ zhù pái biǎn jiào wǒ dī rù chén
困我身 舉著牌匾叫我低入塵
jū wǒ hún tiáo tiáo guī xùn jiào wǒ rěn le tūn
拘我魂 條條規訓叫我忍了吞
xiào wǒ de qián chéng mài bù chū jiā mén
笑我的前程 邁不出家門
yào bù zhēng yào wǒ rèn wēn shùn dì zǒu wán zhè yì shēng
要不爭要我認 溫順地走完這一生
kě shì wǒ a tīng jiàn fēng lái zì hǎi shàng hé tiān kōng
可是我啊 聽見風 來自海上和天空
tā shuō bié bié dī tóu dī tóu biàn rù láo lóng
它說別 別低頭 低頭便入牢籠
nǐ shì hǎi làng yě shì cháng fēng
你是海浪 也是長風
zěn kě yǐ shàng suǒ ne
怎可以上鎖呢
nà xùn bù fú guān bú zhù shì wǒ yǎn zhōng de dāo fēng
那馴不服 關不住 是我眼中的刀鋒
zhè shì jiè róng bú xià nà jiù cì pò tā ba
這世界 容不下 那就刺破它吧
wǒ de kǔ xiū wǒ de téng tòng
我的苦修 我的疼痛
zhōng jiāng zhuǎn shēn zàn sòng wǒ
終將轉身 讚頌我
yě xīn jiā yí gè nǚ zǐ chéng wéi yě xīn jiā
野心家 一個女子成為野心家
tā mén xiào wǒ shì yīn wéi hài pà
他們笑我是因為害怕
bú rèn mìng suàn yì zhǒng yě xīn má
不認命算一種野心嗎
nà wǒ jiù shì tiān shēng yě xīn jiā
那我就是天生野心家
qù mèng qù zhuī qù wèn yí jù huà
去夢去追去問一句話
xiān shēng yǔ wǒ yǒu hé bù tóng
先生與我 有何不同
zǒu duō shǎo lù pū le duō shǎo kōng
走多少路 撲了多少空
chī le duō shǎo tòng
吃了多少痛
ruò bú gòu fēng zěn mó pèi dé shàng
若不夠瘋 怎麼配得上
duó zǒu wǒ de xīn ài
奪走我的心愛
pō zāng wǒ de yī shān
潑髒我的衣衫
ér wǒ jiāng zài hēi yè zhōng shēng huán
而我將在黑夜中生還
yǎn shén yī rán qī dài
眼神依然期待
shuāng shǒu yī rán jié bái
雙手依然潔白
wéi yǒu tiān zhēn de rén yǒng bú bài
唯有天真的人永不敗
dì jī cì zhàn shàng le yuè tái yuǎn fāng dōu zài
第幾次站上了月臺 遠方都在
wǒ tīng jiàn fēng wǒ de fēng lái zì hǎi shàng hé tiān kōng
我聽見風 我的風 來自海上和天空
tā shuō bié bié dī tóu dī tóu biàn rù láo lóng
它說別 別低頭 低頭便入牢籠
nǐ shì hǎi làng yě shì cháng fēng
你是海浪 也是長風
zěn kě yǐ shàng suǒ ne
怎可以上鎖呢
nà xùn bù fú guān bú zhù shì wǒ yǎn zhōng de dāo fēng
那馴不服 關不住 是我眼中的刀鋒
zhè shì jiè róng bú xià nà jiù cì pò tā ba
這世界 容不下 那就刺破它吧
wǒ de kǔ xiū wǒ de téng tòng
我的苦修 我的疼痛
zhōng jiāng zhuǎn shēn zàn sòng wǒ
終將轉身 讚頌我
yě xīn jiā yí gè nǚ zǐ chéng wéi yě xīn jiā
野心家 一個女子成為野心家
tā mén xiào wǒ shì yīn wéi hài pà
他們笑我是因為害怕
bú rèn mìng suàn yì zhǒng yě xīn má
不認命算一種野心嗎
nà wǒ jiù shì tiān shēng yě xīn jiā
那我就是天生野心家
qù mèng qù zhuī qù wèn yí jù huà
去夢去追去問一句話
xiān shēng yǔ wǒ yǒu hé bù tóng
先生與我 有何不同
wǒ shì wǒ zuì dà de yě xīn a
我是我 最大的 野心啊
tà huáng shā chuǎng ní hóng shēn yuān gǎn lù yě wú kǒng
踏黃沙 闖霓虹 深淵趕路 也無恐
wǒ shì wǒ zuì ài de yě xīn jiā
我是我 最愛的 野心家
ruò shì jiè róng bú xià qù zhuàng pò tā chéng wéi wǒ
若世界 容不下 去撞破它 成為我
qù xùn fú tā píng shì wǒ
去馴服它 平視我
qù gào sù tā hé wéi wǒ
去告訴它 何為我