✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

那一年冬天香港在下雪

張衛健 · 單曲

以「雪」隱喻分手後的傷痛與掙扎,表達對逝去愛情的無力與遺憾。

〈那一年冬天香港在下雪〉是張衛健演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,569 次觀看 144 人喜歡 4.8(57 人評分)
字級
那一年冬天香港在下雪
說聲愛我Oh My Baby
讓我感覺愛有多深切
你又讓我為你空等一夜
你的心中究竟有幾份愛戀
既然愛他在我之前
何不讓我明白這一切
一聲抱歉諾言變成戲言
我的眼淚淌在分手的冬天
讓風吹淚成雪覆蓋蒼白的臉
凍結所有傷悲所有感覺
讓愛隨你走遠
讓風吹淚成雪
在雪中和你說再見
我和我的心碎痴恨愛怨
在無言的世界等待春天
是否愛我真的愛過
為何不見你有些依戀
你的從容教人看的心痛
這樣告別誰又能夠忍住淚
讓風吹淚成雪
覆蓋蒼白的臉
凍結所有傷悲所有感覺
讓愛隨你走遠
讓風吹淚成雪
在雪中和你說再見
我和我的心碎痴恨愛怨
在無言的世界等待春天
讓時間帶走一切
別讓心沉睡錯過春天
讓風吹淚成雪
覆蓋我蒼白的容顏
凍結所有傷悲所有感覺
讓愛隨你走遠
讓風吹淚成雪
在雪中和你說再見
我和我的心碎痴恨愛怨
在無言的世界等待春天
那一年冬天香港在下雪 - 張衛健 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張衛健-那一年冬天香港在下雪-36763
nà yì nián dōng tiān xiāng gǎng zài xià xuě
那一年冬天香港在下雪
shuō shēng ài wǒ Oh My Baby
說聲愛我Oh My Baby
ràng wǒ gǎn jué ài yǒu duō shēn qiè
讓我感覺愛有多深切
nǐ yòu ràng wǒ wéi nǐ kōng děng yí yè
你又讓我為你空等一夜
nǐ de xīn zhōng jiū jìng yǒu jī fèn ài liàn
你的心中究竟有幾份愛戀
jì rán ài tā zài wǒ zhī qián
既然愛他在我之前
hé bú ràng wǒ míng bái zhè yí qiè
何不讓我明白這一切
yì shēng bào qiàn nuò yán biàn chéng xì yán
一聲抱歉諾言變成戲言
wǒ de yǎn lèi tǎng zài fēn shǒu de dōng tiān
我的眼淚淌在分手的冬天
ràng fēng chuī lèi chéng xuě fù gài cāng bái de liǎn
讓風吹淚成雪覆蓋蒼白的臉
dòng jié suǒ yǒu shāng bēi suǒ yǒu gǎn jué
凍結所有傷悲所有感覺
ràng ài suí nǐ zǒu yuǎn
讓愛隨你走遠
ràng fēng chuī lèi chéng xuě
讓風吹淚成雪
zài xuě zhōng hé nǐ shuō zài jiàn
在雪中和你說再見
wǒ hé wǒ de xīn suì chī hèn ài yuàn
我和我的心碎痴恨愛怨
zài wú yán de shì jiè děng dài chūn tiān
在無言的世界等待春天
shì fǒu ài wǒ zhēn de ài guò
是否愛我真的愛過
wéi hé bú jiàn nǐ yǒu xiē yī liàn
為何不見你有些依戀
nǐ de cóng róng jiào rén kàn de xīn tòng
你的從容教人看的心痛
zhè yàng gào bié shuí yòu néng gòu rěn zhù lèi
這樣告別誰又能夠忍住淚
ràng fēng chuī lèi chéng xuě
讓風吹淚成雪
fù gài cāng bái de liǎn
覆蓋蒼白的臉
dòng jié suǒ yǒu shāng bēi suǒ yǒu gǎn jué
凍結所有傷悲所有感覺
ràng ài suí nǐ zǒu yuǎn
讓愛隨你走遠
ràng fēng chuī lèi chéng xuě
讓風吹淚成雪
zài xuě zhōng hé nǐ shuō zài jiàn
在雪中和你說再見
wǒ hé wǒ de xīn suì chī hèn ài yuàn
我和我的心碎痴恨愛怨
zài wú yán de shì jiè děng dài chūn tiān
在無言的世界等待春天
ràng shí jiàn dài zǒu yí qiè
讓時間帶走一切
bié ràng xīn chén shuì cuò guò chūn tiān
別讓心沉睡錯過春天
ràng fēng chuī lèi chéng xuě
讓風吹淚成雪
fù gài wǒ cāng bái de róng yán
覆蓋我蒼白的容顏
dòng jié suǒ yǒu shāng bēi suǒ yǒu gǎn jué
凍結所有傷悲所有感覺
ràng ài suí nǐ zǒu yuǎn
讓愛隨你走遠
ràng fēng chuī lèi chéng xuě
讓風吹淚成雪
zài xuě zhōng hé nǐ shuō zài jiàn
在雪中和你說再見
wǒ hé wǒ de xīn suì chī hèn ài yuàn
我和我的心碎痴恨愛怨
zài wú yán de shì jiè děng dài chūn tiān
在無言的世界等待春天
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以「雪」隱喻分手後的傷痛與掙扎,表達對逝去愛情的無力與遺憾。

主題

失戀後的孤寂與對回憶的執念,透過自然意象描繪情感的凍結與時間的療癒。

情緒

悲傷、無力、遺憾,夾雜對未來的微弱期待。

意象與手法

1. 「雪」象徵純粹的愛與短暫的溫柔,亦隱喻心靈的冰冷與傷痕。

2. 「風吹淚成雪」運用擬人與超現實手法,將淚水轉化為雪,強化情感的具體化。

3. 「凍結所有傷悲」以物理現象比喻情感的停滯,凸顯無法釋懷的糾結。

重點句解讀

1. 「那一年冬天香港在下雪」:

香港本不常落雪,此句以反常自然現象暗示愛情的異常與虛幻,隱喻回憶的不真實感。

2. 「讓我感覺愛有多深切」:

表面是甜蜜告白,實則暗含質疑,暗示對方的愛可能只是虛假的承諾。

3. 「在無言的世界等待春天」:

「無言」對比「春天」,表達在沉默中期待轉機,卻又恐懼現實的矛盾心態。

4. 「讓時間帶走一切」:

以「時間」作為療癒符碼,反映對未來的微弱希望,卻也透露出對當下的無力感。

適合情境

獨自面對失戀時的沉思、深夜翻閱舊回憶、或需要抒發遺憾情緒的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

那一年冬天香港在下雪的歌詞在講什麼?

以「雪」隱喻分手後的傷痛與掙扎,表達對逝去愛情的無力與遺憾。

那一年冬天香港在下雪是誰唱的?

那一年冬天香港在下雪由張衛健演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。