單曲

蔓珠莎華(live)_-_live

張敬軒 · 單曲

回憶中的戀情如枯萎的花,雖已凋零卻仍綿延於心頭。

2,881 次觀看 163 人喜歡 4.864 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
夜已輕輕跨進窗
疲勞的小星倚在雲上
風中葉兒紛飛飄滿窗
換上當天的晚裝
塗唇膏彷彿當晚模樣
深宵獨行 盼遇路途上
像地上遺下廢紙張
給風吹進這心窗
願盡力忘掉卻再想
未淡忘熱浪留在我心上
他的眼光似夢樣 不禁令我想
他的臂彎散魅力 不禁又再想
當天夜靜月亮望著我倆漸進夢鄉
蔓珠莎華 舊日豔麗已盡放
蔓珠莎華 枯乾發上
花不再香 但美麗心中一再想
夜已輕輕跨進窗
疲勞的小星倚在雲上
風中葉兒紛飛飄滿窗
換上當天的晚裝
塗唇膏彷彿當晚模樣
深宵獨行 盼遇路途上
像地上遺下廢紙張
給風吹進這心窗
願盡力忘掉卻再想
未淡忘熱浪留在我心上
他的眼光似夢樣 不禁令我想
他的臂彎散魅力 不禁又再想
當天夜靜月亮望著我倆漸進夢鄉
蔓珠莎華 舊日豔麗已盡放
蔓珠莎華 枯乾發上
花不再香 但美麗心中一再想
蔓珠莎華 舊日豔麗已盡放
蔓珠莎華 枯乾發上
花不再香 但美麗心中一再想
蔓珠莎華(live)_-_live - 張敬軒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張敬軒-蔓珠莎華(live)_-_live-107854
yè yǐ qīng qīng kuà jìn chuāng
夜已輕輕跨進窗
pí láo de xiǎo xīng yǐ zài yún shàng
疲勞的小星倚在雲上
fēng zhōng yè ér fēn fēi piāo mǎn chuāng
風中葉兒紛飛飄滿窗
huàn shàng dāng tiān de wǎn zhuāng
換上當天的晚裝
tú chún gāo páng fú dāng wǎn mó yàng
塗唇膏彷彿當晚模樣
shēn xiāo dú xíng pàn yù lù tú shàng
深宵獨行 盼遇路途上
xiàng dì shàng yí xià fèi zhǐ zhāng
像地上遺下廢紙張
gěi fēng chuī jìn zhè xīn chuāng
給風吹進這心窗
yuàn jìn lì wàng diào què zài xiǎng
願盡力忘掉卻再想
wèi dàn wàng rè làng liú zài wǒ xīn shàng
未淡忘熱浪留在我心上
tā de yǎn guāng sì mèng yàng bù jīn lìng wǒ xiǎng
他的眼光似夢樣 不禁令我想
tā de bì wān sàn mèi lì bù jīn yòu zài xiǎng
他的臂彎散魅力 不禁又再想
dāng tiān yè jìng yuè liàng wàng zhù wǒ liǎng jiàn jìn mèng xiāng
當天夜靜月亮望著我倆漸進夢鄉
màn zhū shā huá jiù rì yàn lí yǐ jìn fàng
蔓珠莎華 舊日豔麗已盡放
màn zhū shā huá kū qián fā shàng
蔓珠莎華 枯乾發上
huā bú zài xiāng dàn měi lí xīn zhōng yí zài xiǎng
花不再香 但美麗心中一再想
yè yǐ qīng qīng kuà jìn chuāng
夜已輕輕跨進窗
pí láo de xiǎo xīng yǐ zài yún shàng
疲勞的小星倚在雲上
fēng zhōng yè ér fēn fēi piāo mǎn chuāng
風中葉兒紛飛飄滿窗
huàn shàng dāng tiān de wǎn zhuāng
換上當天的晚裝
tú chún gāo páng fú dāng wǎn mó yàng
塗唇膏彷彿當晚模樣
shēn xiāo dú xíng pàn yù lù tú shàng
深宵獨行 盼遇路途上
xiàng dì shàng yí xià fèi zhǐ zhāng
像地上遺下廢紙張
gěi fēng chuī jìn zhè xīn chuāng
給風吹進這心窗
yuàn jìn lì wàng diào què zài xiǎng
願盡力忘掉卻再想
wèi dàn wàng rè làng liú zài wǒ xīn shàng
未淡忘熱浪留在我心上
tā de yǎn guāng sì mèng yàng bù jīn lìng wǒ xiǎng
他的眼光似夢樣 不禁令我想
tā de bì wān sàn mèi lì bù jīn yòu zài xiǎng
他的臂彎散魅力 不禁又再想
dāng tiān yè jìng yuè liàng wàng zhù wǒ liǎng jiàn jìn mèng xiāng
當天夜靜月亮望著我倆漸進夢鄉
màn zhū shā huá jiù rì yàn lí yǐ jìn fàng
蔓珠莎華 舊日豔麗已盡放
màn zhū shā huá kū qián fā shàng
蔓珠莎華 枯乾發上
huā bú zài xiāng dàn měi lí xīn zhōng yí zài xiǎng
花不再香 但美麗心中一再想
màn zhū shā huá jiù rì yàn lí yǐ jìn fàng
蔓珠莎華 舊日豔麗已盡放
màn zhū shā huá kū qián fā shàng
蔓珠莎華 枯乾發上
huā bú zài xiāng dàn měi lí xīn zhōng yí zài xiǎng
花不再香 但美麗心中一再想
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶中的戀情如枯萎的花,雖已凋零卻仍綿延於心頭。

主題

對逝去愛情的懷念與無法割捨的執念,透過自然意象與重複歌詞強化記憶的縈繞。

情緒

憂傷中帶著沉溺,既嘆息美好消逝,又無法自拔於回憶的甜蜜與痛楚。

意象與手法

以「夜」「星」「葉」「月」等自然元素營造孤寂氛圍,「蔓珠莎華」象徵美麗卻凋零的戀情,重複段落強化記憶的執著與糾結。

重點句解讀

1. 「他的眼光似夢樣 不禁令我想」:

用「夢」比喻對方目光的誘惑力,暗示情感的虛幻與難以自持。

2. 「花不再香 但美麗心中一再想」:

語帶矛盾,說明即使美好已逝,記憶中的美感仍持續縈繞。

3. 「深宵獨行 盼遇路途上」:

單獨行走於深夜,隱喻情感孤獨,並期待重逢卻又恐懼現實。

4. 「願盡力忘掉卻再想」:

直接點出「努力遺忘」與「無法停止思念」的掙扎矛盾。

適合情境

深夜獨處時追憶往事、失戀後難以釋懷,或面對舊物舊地時觸景傷情的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

夜深人靜時聽這首歌最是合適,張敬軒的嗓音像浸在月光裡的絲絨,把「蔓珠莎華」這段舊夢揉進聽者的骨縫裡。歌詞裡的夜色總帶著點遲暮的甜腥,風捲落葉的沙沙聲與塗唇膏的細節交錯,彷彿能摸到那層褪色的妝容下,還在跳動的悸動。副歌反覆吟誦的「花不再香」卻又強調「美麗心中一再想」,這種矛盾的執念像針尖刺進記憶的褶皺,讓人想起那些明明該放下的片段。特別是後段「枯乾發上」的意象,簡潔得像遺落的髮簪,卻比萬語千言更教人喉頭發緊。

歌曲冷知識

・副歌反覆「蔓珠莎華」雙聲母疊字,營造夢幻破碎的聲韻共鳴

・「疲勞的小星倚在雲上」以擬人化夜空,暗示主角情緒低落的靜謐氛圍

・「塗唇膏彷彿當晚模樣」細節描寫觸發回憶,將化妝動作與過往戀情緊密連結

・重複段落「花不再香 但美麗心中一再想」形成矛盾修辭,強化遺憾執念的辯證意象

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

蔓珠莎華(live)_-_live的歌詞在講什麼?

回憶中的戀情如枯萎的花,雖已凋零卻仍綿延於心頭。

蔓珠莎華(live)_-_live是誰唱的?

蔓珠莎華(live)_-_live由張敬軒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌