緋荔榭•少年

緋荔榭•少年 - 張敬軒向你解說

張敬軒 · 緋荔榭•少年 · 2015-12-16

以歷史建築為視角,緬懷過往記憶並詮釋離別與擁有的哲思。

2,348 次觀看 118 人喜歡 4.452 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我的新歌《緋荔榭•少年》
就像一封由我的舊居寫給我的信一樣
又像是我寫給年輕的時候的這個地方的一封信
現在被香港政府列入為三級歷史建築的
香港大學福利別墅
原名叫做緋荔榭
英文名叫做Felix Villas
歌名當中的少年指的就是
多年來住過在這個別墅的每一位的住客
我想如果這所別墅真的是人的話
他應該已經九十多歲了
經歷了將近一個世紀的變遷
看著住客來往匆匆
我想他就像一個早已看透事情的老人
這首歌嘗試帶入他的世界
向過往的每一位住客說聲好
並且送上祝福
讓離別不只是剩下不捨
其實斷舍離才是真正開始擁有的第一步
情非得已
想放下你求其次 冷靜如此
卻有千擔重難扔掉像廢紙
遊過花園那少年最近你好嗎
倚窗伴一個發呆傻笑看落霞
都記住那位停下那款跑車牽過那匹馬
留在我記憶深處結果開花
你偶然也脾氣很差
用每一口氣與力要你幸福 不必跌下
就算人來人往 不忘記 曾陪你
寒冬秋分好幾個仲夏
放下鑰匙
流淚會沖毀屋簷門檻亦脫落
無比不智
只記著你曾陪我 瑰麗如詩
你有多愛我何妨別讓我知
遊過花園那少年最近你好嗎
倚窗伴一個發呆傻笑看落霞
都記住那位停下那款跑車牽過那匹馬
年月劃過的傷疤 留低多少變化 無需怕
用每一口氣與力要你幸福 不必跌下
就算人來人往 不忘記 曾陪你
寒冬秋分好幾個仲夏
寒冬秋分好幾個仲夏
曾被撫摸的一磚一瓦
啊~
緋荔榭•少年 - 張敬軒向你解說 - 張敬軒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張敬軒-緋荔榭•少年-張敬軒向你解說-32697
wǒ de xīn gē 《 fēi lì xiè • shào nián 》
我的新歌《緋荔榭•少年》
jiù xiàng yì fēng yóu wǒ de jiù jū xiě gěi wǒ de xìn yí yàng
就像一封由我的舊居寫給我的信一樣
yòu xiàng shì wǒ xiě gěi nián qīng de shí hòu de zhè gè dì fāng de yì fēng xìn
又像是我寫給年輕的時候的這個地方的一封信
xiàn zài bèi xiāng gǎng zhèng fǔ liè rù wéi sān jí lì shǐ jiàn zhù de
現在被香港政府列入為三級歷史建築的
xiāng gǎng dà xué fú lì bié shù
香港大學福利別墅
yuán míng jiào zuò fēi lì xiè
原名叫做緋荔榭
yīng wén míng jiào zuò Felix Villas
英文名叫做Felix Villas
gē míng dāng zhōng de shào nián zhǐ de jiù shì
歌名當中的少年指的就是
duō nián lái zhù guò zài zhè gè bié shù de měi yí wèi de zhù kè
多年來住過在這個別墅的每一位的住客
wǒ xiǎng rú guǒ zhè suǒ bié shù zhēn de shì rén de huà
我想如果這所別墅真的是人的話
tā yīng gāi yǐ jīng jiǔ shí duō suì le
他應該已經九十多歲了
jīng lì le jiāng jìn yí gè shì jì de biàn qiān
經歷了將近一個世紀的變遷
kàn zhù zhù kè lái wǎng cōng cōng
看著住客來往匆匆
wǒ xiǎng tā jiù xiàng yí gè zǎo yǐ kàn tòu shì qíng de lǎo rén
我想他就像一個早已看透事情的老人
zhè shǒu gē cháng shì dài rù tā de shì jiè
這首歌嘗試帶入他的世界
xiàng guò wǎng de měi yí wèi zhù kè shuō shēng hǎo
向過往的每一位住客說聲好
bìng qiě sòng shàng zhù fú
並且送上祝福
ràng lí bié bù zhǐ shì shèng xià bù shě
讓離別不只是剩下不捨
qí shí duàn shè lí cái shì zhēn zhèng kāi shǐ yōng yǒu de dì yī bù
其實斷舍離才是真正開始擁有的第一步
qíng fēi dé yǐ
情非得已
xiǎng fàng xià nǐ qiú qí cì lěng jìng rú cǐ
想放下你求其次 冷靜如此
què yǒu qiān dān zhòng nán rēng diào xiàng fèi zhǐ
卻有千擔重難扔掉像廢紙
yóu guò huā yuán nà shào nián zuì jìn nǐ hǎo má
遊過花園那少年最近你好嗎
yǐ chuāng bàn yí gè fā dāi shǎ xiào kàn luò xiá
倚窗伴一個發呆傻笑看落霞
dōu jì zhù nà wèi tíng xià nà kuǎn pǎo jū qiān guò nà pǐ mǎ
都記住那位停下那款跑車牽過那匹馬
liú zài wǒ jì yì shēn chǔ jié guǒ kāi huā
留在我記憶深處結果開花
nǐ ǒu rán yě pí qì hěn chà
你偶然也脾氣很差
yòng měi yì kǒu qì yǔ lì yào nǐ xìng fú bú bì diē xià
用每一口氣與力要你幸福 不必跌下
jiù suàn rén lái rén wǎng bú wàng jì céng péi nǐ
就算人來人往 不忘記 曾陪你
hán dōng qiū fēn hǎo jī gè zhòng xià
寒冬秋分好幾個仲夏
fàng xià yuè chí
放下鑰匙
liú lèi huì chōng huǐ wū yán mén jiàn yì tuō luò
流淚會沖毀屋簷門檻亦脫落
wú bǐ bú zhì
無比不智
zhī jì zhù nǐ céng péi wǒ guī lí rú shī
只記著你曾陪我 瑰麗如詩
nǐ yǒu duō ài wǒ hé fáng bié ràng wǒ zhī
你有多愛我何妨別讓我知
yóu guò huā yuán nà shào nián zuì jìn nǐ hǎo má
遊過花園那少年最近你好嗎
yǐ chuāng bàn yí gè fā dāi shǎ xiào kàn luò xiá
倚窗伴一個發呆傻笑看落霞
dōu jì zhù nà wèi tíng xià nà kuǎn pǎo jū qiān guò nà pǐ mǎ
都記住那位停下那款跑車牽過那匹馬
nián yuè huá guò de shāng bā liú dī duō shǎo biàn huà wú xū pà
年月劃過的傷疤 留低多少變化 無需怕
yòng měi yì kǒu qì yǔ lì yào nǐ xìng fú bú bì diē xià
用每一口氣與力要你幸福 不必跌下
jiù suàn rén lái rén wǎng bú wàng jì céng péi nǐ
就算人來人往 不忘記 曾陪你
hán dōng qiū fēn hǎo jī gè zhòng xià
寒冬秋分好幾個仲夏
hán dōng qiū fēn hǎo jī gè zhòng xià
寒冬秋分好幾個仲夏
céng bèi fǔ mō de yì zhuān yì wǎ
曾被撫摸的一磚一瓦
a ~
啊~
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以歷史建築為視角,緬懷過往記憶並詮釋離別與擁有的哲思。

主題

時間流轉中記憶的存續與情感的延續,探討歷史建築與人類生命經驗的共鳴。

情緒

帶著懷舊的感傷與釋懷的溫柔,於離別中見祝福。

意象與手法

1. 「緋荔榭」作為擬人化的歷史見證者,承載百年變遷與住客故事。

2. 「一磚一瓦」象徵建築與記憶的緊密連結,細節中見時代痕跡。

3. 「寒冬秋分好幾個仲夏」以四季更迭隱喻時間的無常與記憶的層疊。

重點句解讀

1. 「遊過花園那少年最近你好嗎」:以問候語呼應過去住客,將建築空間轉化為情感交換的載體。

2. 「用每一口氣與力要你幸福 不必跌下」:表達對過往情感的祝福,隱含放手的智慧。

3. 「斷舍離才是真正開始擁有的第一步」:點明離別非終結,而是重新連結的契機。

適合情境

獨自回顧舊地、面對人生轉折時,或於歷史空間中沈思時聆聽,引發對時間與記憶的共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《緋荔榭•少年》像是一場與舊時光的私密對話,張敬軒以歷史建築的視角,將斑駁磚瓦化作見證者。歌詞裡的園林少年、落霞窗櫺,還有那句「用每一口氣與力要你幸福」,總讓人想起老房子裡那些未曾說出口的牽念。他不直接談離別,卻在「放下鑰匙」與「流淚沖毀屋簷」的意象裡,藏著對過去最溫柔的告別。適合在一個人靜下心來的時候聽,讓記憶與情感慢慢流淌,彷彿能觸摸到那些被歲月磨損卻依然溫熱的細節。

歌曲冷知識

・「寒冬秋分好幾個仲夏」以極端季節並置,隱喻時間流轉與記憶的永恆,呼應建築見證的百年變遷

・「遊過花園那少年」以擬人化手法將建築擬作長者,回顧往昔住客,賦予空間情感與記憶

・「放下鑰匙」象徵離別,與「淚會沖毀屋簷門檻」形成傷感與釋懷的矛盾張力

・「緋荔榭」中英文名「Felix Villas」暗含「幸福」寓意,與「要你幸福」的祝福形成隱晦呼應

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

緋荔榭•少年 - 張敬軒向你解說的歌詞在講什麼?

以歷史建築為視角,緬懷過往記憶並詮釋離別與擁有的哲思。

緋荔榭•少年 - 張敬軒向你解說是誰唱的?

緋荔榭•少年 - 張敬軒向你解說由張敬軒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌