The Brightest Darkness

無城有愛 (feat. CROQ)

張敬軒 · The Brightest Darkness · 2021-01-07

在世界崩毀的絕境中,仍堅守對愛的信念與渴望。

2,954 次觀看 81 人喜歡 4.465 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Yeah 내가 무너진다
네가 나타나
You got me thinking 'bout you, baby
Yeah, uh
Right, c'mon
世界大亂要撥開風沙找到你 到絕處去躲
意志薄弱要決心紛擾之中找到你
到地老與天荒 Yeah
接近你 也不管災禍
我願放棄很多
無知去換快樂 換愛種的果
讓我忘記城市在不安 Hoo, oh no, oh
讓我忘記殘破或痛楚 Hoah-hoah-woah
就算 懷疑大海頃刻乾涸
懷疑 歷史風景都變假
能和誰留在角落
天崩都相信愛 Alright
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
你背影晃擺
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
無論世界再歪 無城有愛抒解
日光 瓦解
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
很想掩起這耳朵 靜靜望你站在對岸
獨自試驗一種愛的摸索 Yeah
信是愛的基礎 Yeah
信是愛 會抵擋飢餓
最後已不清楚
甚麼去換快樂 像錯過很多
讓我忘記城市在不安 Hoo, oh no, oh
讓我忘記面對或要躲 Hoah-hoah-woah
但我 懷疑自己周遭險惡
懷疑 臉孔聲音都變假
談情如逃避症狀
天崩都相信愛Alright
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
你背影晃擺
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
無論世界再歪 無城有愛抒解
日光 瓦解
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
나 더는 이제 못견디겠어
내게 돌아와
널 볼수밖에 없다는 게 지쳐
내게 돌아와
Oh 편견 다음 비가 내리고 그쳐
이 내리는 비마저 또 날 몰라서 다그쳐
돌아와줘 Baby Girl
내 눈앞에 나타나줘
다 무너진대도 난 니가 좋다니까
蒼生都相信愛 Alright
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
世界將崩解
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
靈魂破碎滿街 無人有愛抒解
自己 瓦解
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
無城有愛 (feat. CROQ) - 張敬軒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張敬軒-無城有愛-(feat.-CROQ)-417335
對拍微調
Yeah 내가 무너진다
Yeah 내가 무너진다
네가 나타나
네가 나타나
You got me thinking 'bout you, baby
You got me thinking 'bout you, baby
Yeah, uh
Yeah, uh
Right, c'mon
Right, c'mon
shì jiè dà luàn yào bō kāi fēng shā zhǎo dào nǐ dào jué chǔ qù duǒ
世界大亂要撥開風沙找到你 到絕處去躲
yì zhì bó ruò yào jué xīn fēn rǎo zhī zhōng zhǎo dào nǐ
意志薄弱要決心紛擾之中找到你
dào dì lǎo yǔ tiān huāng Yeah
到地老與天荒 Yeah
jiē jìn nǐ yě bù guǎn zāi huò
接近你 也不管災禍
wǒ yuàn fàng qì hěn duō
我願放棄很多
wú zhī qù huàn kuài lè huàn ài zhǒng de guǒ
無知去換快樂 換愛種的果
ràng wǒ wàng jì chéng shì zài bù ān Hoo, oh no, oh
讓我忘記城市在不安 Hoo, oh no, oh
ràng wǒ wàng jì cán pò huò tòng chǔ Hoah-hoah-woah
讓我忘記殘破或痛楚 Hoah-hoah-woah
jiù suàn huái yí dà hǎi qǐng kè qián hé
就算 懷疑大海頃刻乾涸
huái yí lì shǐ fēng jǐng dōu biàn jiǎ
懷疑 歷史風景都變假
néng hé shuí liú zài jiǎo luò
能和誰留在角落
tiān bēng dōu xiāng xìn ài Alright
天崩都相信愛 Alright
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
nǐ bèi yǐng huàng bǎi
你背影晃擺
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
wú lùn shì jiè zài wāi wú chéng yǒu ài shū jiě
無論世界再歪 無城有愛抒解
rì guāng wǎ jiě
日光 瓦解
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
hěn xiǎng yǎn qǐ zhè ěr duo jìng jìng wàng nǐ zhàn zài duì àn
很想掩起這耳朵 靜靜望你站在對岸
dú zì shì yàn yì zhǒng ài de mō suǒ Yeah
獨自試驗一種愛的摸索 Yeah
xìn shì ài de jī chǔ Yeah
信是愛的基礎 Yeah
xìn shì ài huì dǐ dǎng jī è
信是愛 會抵擋飢餓
zuì hòu yǐ bù qīng chǔ
最後已不清楚
shèn mó qù huàn kuài lè xiàng cuò guò hěn duō
甚麼去換快樂 像錯過很多
ràng wǒ wàng jì chéng shì zài bù ān Hoo, oh no, oh
讓我忘記城市在不安 Hoo, oh no, oh
ràng wǒ wàng jì miàn duì huò yào duǒ Hoah-hoah-woah
讓我忘記面對或要躲 Hoah-hoah-woah
dàn wǒ huái yí zì jǐ zhōu zāo xiǎn è
但我 懷疑自己周遭險惡
huái yí liǎn kǒng shēng yīn dōu biàn jiǎ
懷疑 臉孔聲音都變假
tán qíng rú táo bì zhèng zhuàng
談情如逃避症狀
tiān bēng dōu xiāng xìn ài Alright
天崩都相信愛Alright
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
nǐ bèi yǐng huàng bǎi
你背影晃擺
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
wú lùn shì jiè zài wāi wú chéng yǒu ài shū jiě
無論世界再歪 無城有愛抒解
rì guāng wǎ jiě
日光 瓦解
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
나 더는 이제 못견디겠어
나 더는 이제 못견디겠어
내게 돌아와
내게 돌아와
널 볼수밖에 없다는 게 지쳐
널 볼수밖에 없다는 게 지쳐
내게 돌아와
내게 돌아와
Oh 편견 다음 비가 내리고 그쳐
Oh 편견 다음 비가 내리고 그쳐
이 내리는 비마저 또 날 몰라서 다그쳐
이 내리는 비마저 또 날 몰라서 다그쳐
돌아와줘 Baby Girl
돌아와줘 Baby Girl
내 눈앞에 나타나줘
내 눈앞에 나타나줘
다 무너진대도 난 니가 좋다니까
다 무너진대도 난 니가 좋다니까
cāng shēng dōu xiāng xìn ài Alright
蒼生都相信愛 Alright
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
shì jiè jiāng bēng jiě
世界將崩解
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
líng hún pò suì mǎn jiē wú rén yǒu ài shū jiě
靈魂破碎滿街 無人有愛抒解
zì jǐ wǎ jiě
自己 瓦解
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.94]Yeah 내가 무너진다
[00:15.86]네가 나타나
[00:18.82]You got me thinking 'bout you, baby
[00:21.12]Yeah, uh
[00:22.63]Right, c'mon
[00:24.01]世界大亂要撥開風沙找到你 到絕處去躲
[00:30.07]意志薄弱要決心紛擾之中找到你
[00:34.62]到地老與天荒 Yeah
[00:37.33]接近你 也不管災禍
[00:40.43]我願放棄很多
[00:42.78]無知去換快樂 換愛種的果
[00:47.95]讓我忘記城市在不安 Hoo, oh no, oh
[00:53.89]讓我忘記殘破或痛楚 Hoah-hoah-woah
[00:58.64]就算 懷疑大海頃刻乾涸
[01:02.49]懷疑 歷史風景都變假
[01:06.47]能和誰留在角落
[01:09.58]天崩都相信愛 Alright
[01:15.58]Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
[01:17.40]你背影晃擺
[01:21.43]Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
[01:24.37]無論世界再歪 無城有愛抒解
[01:30.26]日光 瓦解
[01:33.36]Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
[01:35.91]很想掩起這耳朵 靜靜望你站在對岸
[01:41.84]獨自試驗一種愛的摸索 Yeah
[01:45.92]信是愛的基礎 Yeah
[01:49.07]信是愛 會抵擋飢餓
[01:52.01]最後已不清楚
[01:54.25]甚麼去換快樂 像錯過很多
[01:59.48]讓我忘記城市在不安 Hoo, oh no, oh
[02:05.43]讓我忘記面對或要躲 Hoah-hoah-woah
[02:10.39]但我 懷疑自己周遭險惡
[02:14.05]懷疑 臉孔聲音都變假
[02:18.06]談情如逃避症狀
[02:21.01]天崩都相信愛Alright
[02:26.98]Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
[02:28.97]你背影晃擺
[02:32.99]Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
[02:36.01]無論世界再歪 無城有愛抒解
[02:41.91]日光 瓦解
[02:44.92]Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
[02:47.59]나 더는 이제 못견디겠어
[02:49.66]내게 돌아와
[02:53.22]널 볼수밖에 없다는 게 지쳐
[02:55.73]내게 돌아와
[02:58.75]Oh 편견 다음 비가 내리고 그쳐
[03:01.60]이 내리는 비마저 또 날 몰라서 다그쳐
[03:04.51]돌아와줘 Baby Girl
[03:06.04]내 눈앞에 나타나줘
[03:07.60]다 무너진대도 난 니가 좋다니까
[03:11.84]蒼生都相信愛 Alright
[03:17.62]Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
[03:19.57]世界將崩解
[03:23.61]Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh
[03:26.63]靈魂破碎滿街 無人有愛抒解
[03:32.52]自己 瓦解
[03:35.83]Hoo-ooh-hoo-hoo, hoo-ooh

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在世界崩毀的絕境中,仍堅守對愛的信念與渴望。

主題

探討在混亂與崩塌的環境中,愛如何成為人們掙扎求存的動力,並質疑現實的虛假與不安。

情緒

矛盾而強烈,包含絕望、掙扎、執念與微弱的希望,展現對愛情的無條件信任與對現實的懷疑。

意象與手法

運用「城市崩潰」「日光瓦解」「靈魂破碎」等毀滅性意象,對比「無城有愛」「相信愛」的堅定信念,透過對比強化情感張力。韓語與英文片段象徵跨文化的情感共鳴,並增添異質氛圍。

重點句解讀

1. 「世界大亂要撥開風沙找到你 到絕處去躲」

以「風沙」隱喻亂世的阻礙,「絕處」象徵絕望的邊緣,表達在動盪中仍執意尋找愛人的決心。

2. 「天崩都相信愛 Alright」

「天崩」為極致的毀滅意象,搭配「相信愛」的肯定句式,凸顯對愛情的無條件信仰,形成強烈反差。

3. 「나 더는 이제 못견디겠어」

韓語直譯「我再也受不了了」,揭示主角在現實壓力下的崩潰情緒,與後段「無城有愛」的堅定形成情感拉扯。

4. 「蒼生都相信

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《無城有愛》像在崩壞世界裡點起的燭火,張敬軒用沙啞聲線把「愛」字熬成苦澀的糖。歌詞裡反覆出現的「城市不安」「天崩」意象,其實是把現代人的焦慮具象化成龐然巨物,而「無城有愛」的悖論卻像針尖刺破氣泡,讓人驚覺最荒謬的處境裡反而最能看清愛的形狀。副歌那段中英文混搭的哼唱,彷彿在毀滅前最後的清醒,當世界陷入假象與懷疑,那種近乎執拗的相信,反而成了最溫柔的抵抗。適合在夜深人靜獨自聽,當腦中雜音太多時,這首歌像把情緒壓成薄薄一片,咬下去會有鹹澀的回甘。

歌曲冷知識

・歌詞混用韓語與中文,如「Yeah 내가 무너진다」與「내게 돌아와」形成語言對照,暗喻情感跨越界線的糾結

・「無城有愛」以反轉語序強調「愛」的絕對性,將「城市」的喧囂與不安轉化為愛的試煉場景

・重複段落「Hoo-ooh-hoo-hoo」模仿人類呼吸與心跳聲,營造末日氛圍中仍不滅的柔軟意志

・「信是愛的基礎」與「信是愛會抵擋飢餓」互文,將信仰升華為愛的生存本能,超越宗教隱喻的層次

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

無城有愛 (feat. CROQ)的歌詞在講什麼?

在世界崩毀的絕境中,仍堅守對愛的信念與渴望。

無城有愛 (feat. CROQ)是誰唱的?

無城有愛 (feat. CROQ)由張敬軒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌