王菀之x張敬軒903 id club 拉闊演奏廳

沒有你還是愛你

張敬軒 · 王菀之x張敬軒903 id club 拉闊演奏廳 · 2015-11-20

即使分手仍深愛,矛盾情感難以割捨。

2,027 次觀看 105 人喜歡 4.545 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
你說你只想得到一些給你做個記念
我說但有一些破夢兒不要又代重現
如上天差遣這一天只好講句願
情還亂尚有一些未斷
你說我冰冰的一雙手怎會暖在你笑面
我說怎麼你面前一切亦熟練
說不出這一剎自然
估不到這一晚纏綿來得這麼溫暖
沒有你還是愛你
同在這裡再呼吸這空氣 捨不得不一起
沒有你還是愛你
從未愛你愛得這麼淒美 又抱緊又抱緊你
你說我冰冰的一雙手怎會暖在你笑面
我說怎麼你面前一切亦熟練
說不出這一剎自然
估不到這一晚纏綿來得這麼溫暖
沒有你還是愛你
同在這裡再呼吸這空氣 捨不得不一起
沒有你還是愛你
從未愛你愛得這麼淒美 又抱緊又抱緊你
沒有你還是愛你 - 張敬軒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張敬軒-沒有你還是愛你-142588
對拍微調
nǐ shuō nǐ zhī xiǎng dé dào yì xiē gěi nǐ zuò gè jì niàn
你說你只想得到一些給你做個記念
wǒ shuō dàn yǒu yì xiē pò mèng ér bú yào yòu dài zhòng xiàn
我說但有一些破夢兒不要又代重現
rú shàng tiān chāi qiǎn zhè yì tiān zhǐ hǎo jiǎng jù yuàn
如上天差遣這一天只好講句願
qíng huán luàn shàng yǒu yì xiē wèi duàn
情還亂尚有一些未斷
nǐ shuō wǒ bīng bīng de yì shuāng shǒu zěn huì nuǎn zài nǐ xiào miàn
你說我冰冰的一雙手怎會暖在你笑面
wǒ shuō zěn mó nǐ miàn qián yí qiè yì shú liàn
我說怎麼你面前一切亦熟練
shuō bù chū zhè yí chà zì rán
說不出這一剎自然
gū bú dào zhè yì wǎn chán mián lái dé zhè mó wēn nuǎn
估不到這一晚纏綿來得這麼溫暖
méi yǒu nǐ huán shì ài nǐ
沒有你還是愛你
tóng zài zhè lǐ zài hū xī zhè kōng qì shě bù dé bù yì qǐ
同在這裡再呼吸這空氣 捨不得不一起
méi yǒu nǐ huán shì ài nǐ
沒有你還是愛你
cóng wèi ài nǐ ài dé zhè mó qī měi yòu bào jǐn yòu bào jǐn nǐ
從未愛你愛得這麼淒美 又抱緊又抱緊你
nǐ shuō wǒ bīng bīng de yì shuāng shǒu zěn huì nuǎn zài nǐ xiào miàn
你說我冰冰的一雙手怎會暖在你笑面
wǒ shuō zěn mó nǐ miàn qián yí qiè yì shú liàn
我說怎麼你面前一切亦熟練
shuō bù chū zhè yí chà zì rán
說不出這一剎自然
gū bú dào zhè yì wǎn chán mián lái dé zhè mó wēn nuǎn
估不到這一晚纏綿來得這麼溫暖
méi yǒu nǐ huán shì ài nǐ
沒有你還是愛你
tóng zài zhè lǐ zài hū xī zhè kōng qì shě bù dé bù yì qǐ
同在這裡再呼吸這空氣 捨不得不一起
méi yǒu nǐ huán shì ài nǐ
沒有你還是愛你
cóng wèi ài nǐ ài dé zhè mó qī měi yòu bào jǐn yòu bào jǐn nǐ
從未愛你愛得這麼淒美 又抱緊又抱緊你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.75]你說你只想得到一些給你做個紀念
[00:26.53]我說但有一些破夢兒不要又再重現
[00:34.79]說不出這一剎自然 估不到這一晚纏綿
[00:43.24]來得這麼溫暖
[00:46.89]沒有你還是愛你 同在這裡再呼吸這空氣
[00:56.32]捨不得不一起
[01:03.14]沒有你還是愛你 從未愛你愛得這麼淒美
[01:19.08]又抱緊又抱緊你

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

即使分手仍深愛,矛盾情感難以割捨。

主題

失戀後的糾結與執念,掙扎於愛與放手之間的矛盾心緒。

情緒

淒美、矛盾、無力感、執著、溫柔的傷痛。

意象與手法

以「冰冰的一雙手」與「暖在你笑面」形成冷暖對比,隱喻情感的轉變與矛盾;「纏綿來得這麼溫暖」象徵短暫的溫存;重複「沒有你還是愛你」強化無法釋懷的執念。

重點句解讀

1. 「你說我冰冰的一雙手怎會暖在你笑面」:

冷靜疏離的「我」竟在對方笑容中感受到溫暖,凸顯情感的難以自持與反轉。

2. 「從未愛你愛得這麼淒美 又抱緊又抱緊你」:

「淒美」將傷痛與美感並置,表現愛戀的深沉與無奈,重複「抱緊」展現掙扎的依戀。

3. 「估不到這一晚纏綿來得這麼溫暖」:

突然的溫柔互動打亂理性,暗示情感在瞬間的失控與沉溺。

適合情境

獨處時回憶舊戀、失戀後自我療癒、情感糾結的深夜沉思。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在深夜裡翻開舊日信箋,字裡行間堆疊著無法刪除的記憶痕跡。詞裡反覆吟唱的「沒有你還是愛你」並非強撐的執念,而是種近乎自虐的溫柔,彷彿明知對方已走遠,仍執意守著最後一絲氣息。那些「冰冰的一雙手」與「暖在你笑面」的對照,像極了戀愛中矛盾的自我交戰,明明該冷卻的關係,卻在某個瞬間被突如其來的溫柔擊潰。副歌部分「從未愛你愛得這麼淒美」的詮釋極具張力,讓人想起許多戀愛裡最痛的時刻——不是徹底絕望,而是明明知道沒有未來,仍想把當下刻成永恆。適合在雨夜獨自聽時,讓情緒有個妥協的出口。

歌曲冷知識

・「冰冰的一雙手」與「暖在你笑面」形成強烈對比,凸顯情感的矛盾與轉變。

・「破夢兒」一詞帶有方言或自創語感,增添詞句的獨特質感與詩意。

・重複段落「沒有你還是愛你」強化執念情感,並透過「淒美」一詞點出愛戀中的哀傷與美感。

・「又抱緊又抱緊你」以重複語序強調無法自拔的依戀,展現愛與痛的糾結。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

沒有你還是愛你的歌詞在講什麼?

即使分手仍深愛,矛盾情感難以割捨。

沒有你還是愛你是誰唱的?

沒有你還是愛你由張敬軒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌