HINSIDEOUT張敬軒演唱會2018

天堂有路

張敬軒 · HINSIDEOUT張敬軒演唱會2018 · 2018-09-04

歌詞探討「天堂」的虛實與尋找途徑,隱喻理想與現實的矛盾。

2,384 次觀看 98 人喜歡 4.552 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
La Vie De Ke Vie
La Vie Raree SteViereah
La Vie De Ke Vie
La Vie Raree SteViereah
天堂在哪
傳說的仙境 有吧
是穿過這 風沙
或只需拆下這輕紗
天堂在哪
若你想找它 去吧
冷漠以東 決絕以西
美麗藏身 於汙泥
要望見光 你便要清洗
滲雜情感的執迷
栽一朵花 自己摧毀
這樣 算不算浪費
開一輛車 自己出軌
這是對 誰作弊
是穿過這 風沙
或只需拆下這輕紗
天堂在哪
傳說的仙境 有吧
罣礙太多 記住放低
放下無需的痴迷
記住放低 你越放不低
努力尋寶 總跑題
珍寶收於 什麼方位
你別要 千計萬計
翻山跨海 未知心底
有道銅牆鐵櫃
是穿過這 風沙
或只需拆下這輕紗
天堂在哪
傳說的仙境 有吧
是披上這 袈裟
或只需最後穿婚紗
天堂在哪
從你的經書 看吧
天堂在哪
讀你的掌心 有嗎
天堂在哪
是各種真愛轉化
天堂有路 - 張敬軒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張敬軒-天堂有路-250598
對拍微調
La Vie De Ke Vie
La Vie De Ke Vie
La Vie Raree SteViereah
La Vie Raree SteViereah
La Vie De Ke Vie
La Vie De Ke Vie
La Vie Raree SteViereah
La Vie Raree SteViereah
tiān táng zài nǎ
天堂在哪
chuán shuō de xiān jìng yǒu ba
傳說的仙境 有吧
shì chuān guò zhè fēng shā
是穿過這 風沙
huò zhī xū chāi xià zhè qīng shā
或只需拆下這輕紗
tiān táng zài nǎ
天堂在哪
ruò nǐ xiǎng zhǎo tā qù ba
若你想找它 去吧
lěng mò yǐ dōng jué jué yǐ xī
冷漠以東 決絕以西
měi lí cáng shēn wū wū ní
美麗藏身 於汙泥
yào wàng jiàn guāng nǐ biàn yào qīng xǐ
要望見光 你便要清洗
shèn zá qíng gǎn de zhí mí
滲雜情感的執迷
zāi yì duǒ huā zì jǐ cuī huǐ
栽一朵花 自己摧毀
zhè yàng suàn bu suàn làng fèi
這樣 算不算浪費
kāi yí liàng jū zì jǐ chū guǐ
開一輛車 自己出軌
zhè shì duì shuí zuò bì
這是對 誰作弊
shì chuān guò zhè fēng shā
是穿過這 風沙
huò zhī xū chāi xià zhè qīng shā
或只需拆下這輕紗
tiān táng zài nǎ
天堂在哪
chuán shuō de xiān jìng yǒu ba
傳說的仙境 有吧
guà ài tài duō jì zhù fàng dī
罣礙太多 記住放低
fàng xià wú xū de chī mí
放下無需的痴迷
jì zhù fàng dī nǐ yuè fàng bù dī
記住放低 你越放不低
nǔ lì xún bǎo zǒng pǎo tí
努力尋寶 總跑題
zhēn bǎo shōu wū shén mó fāng wèi
珍寶收於 什麼方位
nǐ bié yào qiān jì wàn jì
你別要 千計萬計
fān shān kuà hǎi wèi zhī xīn dǐ
翻山跨海 未知心底
yǒu dào tóng qiáng tiě guì
有道銅牆鐵櫃
shì chuān guò zhè fēng shā
是穿過這 風沙
huò zhī xū chāi xià zhè qīng shā
或只需拆下這輕紗
tiān táng zài nǎ
天堂在哪
chuán shuō de xiān jìng yǒu ba
傳說的仙境 有吧
shì pī shàng zhè jiā shā
是披上這 袈裟
huò zhī xū zuì hòu chuān hūn shā
或只需最後穿婚紗
tiān táng zài nǎ
天堂在哪
cóng nǐ de jīng shū kàn ba
從你的經書 看吧
tiān táng zài nǎ
天堂在哪
dú nǐ de zhǎng xīn yǒu má
讀你的掌心 有嗎
tiān táng zài nǎ
天堂在哪
shì gè zhǒng zhēn ài zhuǎn huà
是各種真愛轉化
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:40.33]La Vie De Ke Vie
[00:47.88]La Vie Raree SteViereah
[01:03.15]La Vie De Ke Vie
[01:10.34]La Vie Raree SteViereah
[01:17.20]天堂在哪
[01:19.79]傳說的仙境 有吧
[01:28.92]是穿過這 風沙
[01:36.58]或只需拆下這輕紗
[01:43.15]天堂在哪
[01:45.42]若你想找它 去吧
[02:02.01]冷漠以東 決絕以西
[02:05.52]美麗藏身 於汙泥
[02:09.09]要望見光 你便要清洗
[02:12.07]滲雜情感的執迷
[02:15.85]栽一朵花 自己摧毀
[02:18.84]這樣 算不算浪費
[02:22.81]開一輛車 自己出軌
[02:26.05]這是對 誰作弊
[02:31.30]是穿過這 風沙
[02:39.28]或只需拆下這輕紗
[02:45.96]天堂在哪
[02:48.48]傳說的仙境 有吧
[03:04.74]罣礙太多 記住放低
[03:08.18]放下無需的痴迷
[03:11.62]記住放低 你越放不低
[03:15.15]努力尋寶 總跑題
[03:18.56]珍寶收於 什麼方位
[03:21.61]你別要 千計萬計
[03:25.55]翻山跨海 未知心底
[03:28.55]有道銅牆鐵櫃
[03:34.03]是穿過這 風沙
[03:41.78]或只需拆下這輕紗
[03:48.34]天堂在哪
[03:51.09]傳說的仙境 有吧
[04:00.12]是披上這 袈裟
[04:08.14]或只需最後穿婚紗
[04:14.48]天堂在哪
[04:16.85]從你的經書 看吧
[04:24.63]天堂在哪
[04:27.43]讀你的掌心 有嗎
[04:35.48]天堂在哪
[04:38.16]是各種真愛轉化

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞探討「天堂」的虛實與尋找途徑,隱喻理想與現實的矛盾。

主題

對理想境地的追尋與質疑,以及過程中的自我掙扎與解脫。

情緒

迷惘中帶有反思,矛盾中隱藏希望,整體氛圍沉靜而深邃。

意象與手法

以「風沙」「輕紗」「銅牆鐵櫃」等意象象徵現實阻礙與心靈枷鎖,透過反覆提問「天堂在哪」製造思辨張力,並以「拆下輕紗」「放低痴迷」等行動呼應解脫可能。

重點句解讀

1. 「天堂在哪 傳說的仙境 有吧」

透過「傳說」與「有吧」的語氣,暗示天堂的存有依賴主觀信念,並非客觀實體。

2. 「栽一朵花 自己摧毀」

以自我毀滅的矛盾行為,隱喻理想主義者對完美追求的挫敗與自我否定。

3. 「從你的經書 看吧」

將「經書」與「天堂」連結,暗示真理可能藏於個人經驗或信仰體系中,而非外在世界。

4. 「是各種真愛轉化」

結尾點明「天堂」或許是愛與情感的具象化,將抽象概念轉為可感知的狀態。

適合情境

獨處沉思、面對人生抉擇、或追尋內在價值時聆聽,能引發共鳴與省思。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在深夜裡翻開一本泛黃手札,張敬軒用慵懶又篤定的聲線,把尋找天堂的過程拆解成一場自我對話。詞裡頭那些看似矛盾的意象──栽花卻摧毀、開車卻出軌──像極了人們在執念裡打轉的模樣,而「天堂在哪」的叩問總在重複段落裡浮現,彷彿在提醒聽者:答案可能藏在放下執著的瞬間。法語片段如夢似幻,與中文詞句交錯出層次,特別是「讀你的掌心 有嗎」那句,像把命運交給對方審視的誠懇。適合在情緒低落時聽,讓那些糾結的問題隨著旋律慢慢鬆開,或許會發現,所謂的天堂從來不是遠方,而是當下願意接納的自己。

歌曲冷知識

・開頭的法語片段似非真實語言,營造出神秘又疏離的氛圍

・「風沙」與「輕紗」形成對比,暗示尋找天堂需穿透現實或幻象的阻隔

・「銅牆鐵櫃」喻指隱藏珍寶的結局,暗合「珍寶收於什麼方位」的困惑

・「袈裟」與「婚紗」並置,象徵宗教與世俗兩種截然不同的救贖途徑

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

天堂有路的歌詞在講什麼?

歌詞探討「天堂」的虛實與尋找途徑,隱喻理想與現實的矛盾。

天堂有路是誰唱的?

天堂有路由張敬軒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌