魔鏡歌詞網

Medley - Deadline_Yes & No_Stop the Time_孤單公園(live版)

張敬軒 · Hins Live in Passion 張敬軒演唱會 2014 · 2014-12-23

在時間與情感的拉扯中，掙扎於現狀與渴望的矛盾，尋求片刻的停駐與自我確認。

3,024 次觀看 183 人喜歡 4.5（67 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

執起筆想寫再見

算算有那個想見

至發覺世上還有太多可戀

這首歌應該抱怨

卻教我從頭充了電

假使我要更愛目前

天天當做最終那天

天天講聽朝會變

而明晨何其遙遠

何況當無明天

I wanna change, why not?

I need a break, why not?

I want to feel life

I wanna dance, why not?

I wanna sing, why not?

I want to be loved

I wanna fly, why not?

I wanna die, why not?

I want to feel life

I wanna smile, why not?

I wanna cry, why not?

I'm singing aloud

I wanna change, why not?

I need a break, why not?

I want to feel life

I wanna dance, why not?

I wanna sing, why not?

I want to be loved

I wanna fly, why not?

I wanna die, why not?

I want to feel life

I wanna smile, why not?

I wanna cry, why not?

I'm singing aloud

人可不可以月滿煙花

可不可以抱天下

還可以碰到了就捉得到嗎

這一切懷疑偏偏想去答

You say no no no no no

I say yes yes yes

心會亂才會問

靈魂偏偏只會愛

You say no no no no no

I say yes yes yes

猜一猜不要鬥

原來通通只要愛

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I care

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I care

人很多感慨

你或看山你或看海

再伴我看未來

如好景不再

仍然願意去愛

人必須慷慨

你別說不要伴我呼喊

我心裡始終在乎你

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I care

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I care

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I care

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I care

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I care

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I care

你與我對望遲半秒

你貼近遲半秒

你誘惑遲半秒 YEAH 每個渴望遲半秒

咬耳亦遲半秒

放軟亦遲半秒 WOO (Wait a sec)

我怕我未能再等

(Wait a sec)

我怕我突然死了

誰沒胡思沒亂想

Can we stop the time forever?

Can we share this night together?

就這麼別看鍾

別對表別來望天打卦好嗎

Can we stop the time forever?

Can we share this night together?

Oh, can we just take a break

Can we stop the time forever?

Can we share this night together?

就這麼別看鍾

別對表別來望天打卦好嗎

Can we stop the time forever?

Can we share this night together?

Oh, can we just take a break

那次誰碰上了誰

雨帶雷雨傘破損

我與誰臉上滴雨水

我笑言雨快要停

卻錯失不聞不問那是誰轉身去

尋找過Oh Yeah 公園似沒焦距

旁邊花園可想到走過去

時光去Oh No 彷彿各樣根據

上帝指點我怎可消除孤單加空虛say

要到哪方找證據

要到哪邊找愛侶

要到哪刻彼此相對

以免再空虛

再會面心底感受哪會減退

公園門前不需傳言

一雙一對

要到哪方找證據

要到哪邊找愛侶

要到哪天彼此相對

以免再空虛

到日落心想算吧正要歸去

公園門前足跡再現風裡

風裡風裡

Medley - Deadline_Yes & No_Stop the Time_孤單公園(live版) - 張敬軒更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張敬軒-Medley-Deadline_Yes-No_Stop-the-Time_孤單公園(live版)-313458

對拍微調

zhí qǐ bǐ xiǎng xiě zài jiàn

執起筆想寫再見

suàn suàn yǒu nà gè xiǎng jiàn

算算有那個想見

zhì fā jué shì shàng huán yǒu tài duō kě liàn

至發覺世上還有太多可戀

zhè shǒu gē yīng gāi bào yuàn

這首歌應該抱怨

què jiào wǒ cóng tóu chōng le diàn

卻教我從頭充了電

jiǎ shǐ wǒ yào gèng ài mù qián

假使我要更愛目前

tiān tiān dāng zuò zuì zhōng nà tiān

天天當做最終那天

tiān tiān jiǎng tīng cháo huì biàn

天天講聽朝會變

ér míng chén hé qí yáo yuǎn

而明晨何其遙遠

hé kuàng dāng wú míng tiān

何況當無明天

I wanna change, why not?

I wanna change, why not?

I need a break, why not?

I need a break, why not?

I want to feel life

I want to feel life

I wanna dance, why not?

I wanna dance, why not?

I wanna sing, why not?

I wanna sing, why not?

I want to be loved

I want to be loved

I wanna fly, why not?

I wanna fly, why not?

I wanna die, why not?

I wanna die, why not?

I want to feel life

I want to feel life

I wanna smile, why not?

I wanna smile, why not?

I wanna cry, why not?

I wanna cry, why not?

I'm singing aloud

I'm singing aloud

I wanna change, why not?

I wanna change, why not?

I need a break, why not?

I need a break, why not?

I want to feel life

I want to feel life

I wanna dance, why not?

I wanna dance, why not?

I wanna sing, why not?

I wanna sing, why not?

I want to be loved

I want to be loved

I wanna fly, why not?

I wanna fly, why not?

I wanna die, why not?

I wanna die, why not?

I want to feel life

I want to feel life

I wanna smile, why not?

I wanna smile, why not?

I wanna cry, why not?

I wanna cry, why not?

I'm singing aloud

I'm singing aloud

rén kě bu kě yǐ yuè mǎn yān huā

人可不可以月滿煙花

kě bu kě yǐ bào tiān xià

可不可以抱天下

huán kě yǐ pèng dào le jiù zhuō dé dào má

還可以碰到了就捉得到嗎

zhè yí qiè huái yí piān piān xiǎng qù dá

這一切懷疑偏偏想去答

You say no no no no no

You say no no no no no

I say yes yes yes

I say yes yes yes

xīn huì luàn cái huì wèn

心會亂才會問

líng hún piān piān zhī huì ài

靈魂偏偏只會愛

You say no no no no no

You say no no no no no

I say yes yes yes

I say yes yes yes

cāi yi cāi bú yào dòu

猜一猜不要鬥

yuán lái tōng tōng zhǐ yào ài

原來通通只要愛

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I care

How can I let you know how much I care

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I care

How can I let you know how much I care

rén hěn duō gǎn kǎi

人很多感慨

nǐ huò kàn shān nǐ huò kàn hǎi

你或看山你或看海

zài bàn wǒ kàn wèi lái

再伴我看未來

rú hǎo jǐng bú zài

如好景不再

réng rán yuàn yì qù ài

仍然願意去愛

rén bì xū kāng kǎi

人必須慷慨

nǐ bié shuō bú yào bàn wǒ hū hǎn

你別說不要伴我呼喊

wǒ xīn lǐ shǐ zhōng zài hū nǐ

我心裡始終在乎你

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I care

How can I let you know how much I care

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I care

How can I let you know how much I care

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I care

How can I let you know how much I care

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I care

How can I let you know how much I care

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I care

How can I let you know how much I care

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I love you

How can I let you know how much I care

How can I let you know how much I care

nǐ yǔ wǒ duì wàng chí bàn miǎo

你與我對望遲半秒

nǐ tiē jìn chí bàn miǎo

你貼近遲半秒

nǐ yòu huò chí bàn miǎo YEAH měi gè kě wàng chí bàn miǎo

你誘惑遲半秒 YEAH 每個渴望遲半秒

yǎo ěr yì chí bàn miǎo

咬耳亦遲半秒

fàng ruǎn yì chí bàn miǎo WOO (Wait a sec)

放軟亦遲半秒 WOO (Wait a sec)

wǒ pà wǒ wèi néng zài děng

我怕我未能再等

(Wait a sec)

(Wait a sec)

wǒ pà wǒ tū rán sǐ le

我怕我突然死了

shuí méi hú sī méi luàn xiǎng

誰沒胡思沒亂想

Can we stop the time forever?

Can we stop the time forever?

Can we share this night together?

Can we share this night together?

jiù zhè mó bié kàn zhōng

就這麼別看鍾

bié duì biǎo bié lái wàng tiān dǎ guà hǎo má

別對表別來望天打卦好嗎

Can we stop the time forever?

Can we stop the time forever?

Can we share this night together?

Can we share this night together?

Oh, can we just take a break

Oh, can we just take a break

Can we stop the time forever?

Can we stop the time forever?

Can we share this night together?

Can we share this night together?

jiù zhè mó bié kàn zhōng

就這麼別看鍾

bié duì biǎo bié lái wàng tiān dǎ guà hǎo má

別對表別來望天打卦好嗎

Can we stop the time forever?

Can we stop the time forever?

Can we share this night together?

Can we share this night together?

Oh, can we just take a break

Oh, can we just take a break

nà cì shuí pèng shàng le shuí

那次誰碰上了誰

yǔ dài léi yǔ sǎn pò sǔn

雨帶雷雨傘破損

wǒ yǔ shuí liǎn shàng dī yǔ shuǐ

我與誰臉上滴雨水

wǒ xiào yán yǔ kuài yào tíng

我笑言雨快要停

què cuò shī bù wén bú wèn nà shì shuí zhuǎn shēn qù

卻錯失不聞不問那是誰轉身去

xún zhǎo guò Oh Yeah gōng yuán sì méi jiāo jù

尋找過Oh Yeah 公園似沒焦距

páng biān huā yuán kě xiǎng dào zǒu guò qù

旁邊花園可想到走過去

shí guāng qù Oh No páng fú gè yàng gēn jù

時光去Oh No 彷彿各樣根據

shàng dì zhǐ diǎn wǒ zěn kě xiāo chú gū dān jiā kōng xū say

上帝指點我怎可消除孤單加空虛say

yào dào nǎ fāng zhǎo zhèng jù

要到哪方找證據

yào dào nǎ biān zhǎo ài lǚ

要到哪邊找愛侶

yào dào nǎ kè bǐ cǐ xiāng duì

要到哪刻彼此相對

yǐ miǎn zài kōng xū

以免再空虛

zài huì miàn xīn dǐ gǎn shòu nǎ huì jiǎn tuì

再會面心底感受哪會減退

gōng yuán mén qián bù xū chuán yán

公園門前不需傳言

yì shuāng yí duì

一雙一對

yào dào nǎ fāng zhǎo zhèng jù

要到哪方找證據

yào dào nǎ biān zhǎo ài lǚ

要到哪邊找愛侶

yào dào nǎ tiān bǐ cǐ xiāng duì

要到哪天彼此相對

yǐ miǎn zài kōng xū

以免再空虛

dào rì luò xīn xiǎng suàn ba zhèng yào guī qù

到日落心想算吧正要歸去

gōng yuán mén qián zú jì zài xiàn fēng lǐ

公園門前足跡再現風裡

fēng lǐ fēng lǐ

風裡風裡

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:29.84]執起筆想寫再見

[00:31.61]算算有那個想見

[00:33.43]至發覺世上還有太多可戀

[00:37.06]這首歌應該抱怨

[00:39.75]卻教我從頭充了電

[00:44.35]假使我要更愛目前

[00:47.90]天天當做最終那天

[00:51.56]天天講聽朝會變

[00:53.30]而明晨何其遙遠

[00:55.19]何況當無明天

[00:57.86]I wanna change, why not?

[01:00.58]I need a break, why not?

[01:03.27]I want to feel life

[01:06.92]I wanna dance, why not?

[01:08.72]I wanna sing, why not?

[01:10.57]I want to be loved

[01:14.16]I wanna fly, why not?

[01:15.95]I wanna die, why not?

[01:17.77]I want to feel life

[01:21.31]I wanna smile, why not?

[01:23.16]I wanna cry, why not?

[01:24.98]I'm singing aloud

[01:43.96]I wanna change, why not?

[01:45.75]I need a break, why not?

[01:47.53]I want to feel life

[01:51.24]I wanna dance, why not?

[01:52.10]I wanna sing, why not?

[01:54.88]I want to be loved

[01:58.44]I wanna fly, why not?

[02:00.29]I wanna die, why not?

[02:02.03]I want to feel life

[02:05.68]I wanna smile, why not?

[02:07.41]I wanna cry, why not?

[02:09.26]I'm singing aloud

[02:38.15]人可不可以月滿煙花

[02:43.66]可不可以抱天下

[02:49.02]還可以碰到了就捉得到嗎

[02:54.45]這一切懷疑偏偏想去答

[02:59.93]You say no no no no no

[03:01.72]I say yes yes yes

[03:05.34]心會亂才會問

[03:08.00]靈魂偏偏只會愛

[03:11.60]You say no no no no no

[03:12.51]I say yes yes yes

[03:17.02]猜一猜不要鬥

[03:18.83]原來通通只要愛

[03:22.59]How can I let you know how much I love you

[03:27.98]How can I let you know how much I care

[03:33.37]How can I let you know how much I love you

[03:39.65]How can I let you know how much I care

[03:46.00]人很多感慨

[03:46.93]你或看山你或看海

[03:49.64]再伴我看未來

[03:51.46]如好景不再

[03:53.29]仍然願意去愛

[03:56.88]人必須慷慨

[03:58.60]你別說不要伴我呼喊

[04:02.29]我心裡始終在乎你

[04:07.76]How can I let you know how much I love you

[04:13.14]How can I let you know how much I care

[04:18.59]How can I let you know how much I love you

[04:24.89]How can I let you know how much I care

[04:30.33]How can I let you know how much I love you

[04:36.60]How can I let you know how much I care

[04:41.16]How can I let you know how much I love you

[04:46.59]How can I let you know how much I care

[04:52.87]How can I let you know how much I love you

[04:58.39]How can I let you know how much I care

[05:03.74]How can I let you know how much I love you

[05:10.00]How can I let you know how much I care

[05:38.01]你與我對望遲半秒

[05:39.99]你貼近遲半秒

[05:41.71]你誘惑遲半秒 YEAH 每個渴望遲半秒

[05:45.32]咬耳亦遲半秒

[05:47.10]放軟亦遲半秒 WOO (Wait a sec)

[05:49.83]我怕我未能再等

[05:51.65](Wait a sec)

[05:53.50]我怕我突然死了

[05:55.32]誰沒胡思沒亂想

[06:00.72]Can we stop the time forever?

[06:03.45]Can we share this night together?

[06:06.12]就這麼別看鍾

[06:08.96]別對表別來望天打卦好嗎

[06:11.60]Can we stop the time forever?

[06:14.39]Can we share this night together?

[06:17.95]Oh, can we just take a break

[06:25.18]Can we stop the time forever?

[06:26.09]Can we share this night together?

[06:28.75]就這麼別看鍾

[06:31.44]別對表別來望天打卦好嗎

[06:34.24]Can we stop the time forever?

[06:36.94]Can we share this night together?

[06:40.54]Oh, can we just take a break

[07:07.68]那次誰碰上了誰

[07:10.34]雨帶雷雨傘破損

[07:13.01]我與誰臉上滴雨水

[07:17.67]我笑言雨快要停

[07:20.32]卻錯失不聞不問那是誰轉身去

[07:27.52]尋找過Oh Yeah 公園似沒焦距

[07:32.94]旁邊花園可想到走過去

[07:38.46]時光去Oh No 彷彿各樣根據

[07:43.87]上帝指點我怎可消除孤單加空虛say

[07:50.19]要到哪方找證據

[07:51.98]要到哪邊找愛侶

[07:54.62]要到哪刻彼此相對

[07:57.32]以免再空虛

[08:00.08]再會面心底感受哪會減退

[08:05.58]公園門前不需傳言

[08:08.20]一雙一對

[08:10.90]要到哪方找證據

[08:13.66]要到哪邊找愛侶

[08:16.33]要到哪天彼此相對

[08:19.06]以免再空虛

[08:21.72]到日落心想算吧正要歸去

[08:26.25]公園門前足跡再現風裡

[08:31.75]風裡風裡

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在時間與情感的拉扯中，掙扎於現狀與渴望的矛盾，尋求片刻的停駐與自我確認。

主題

時間的無常、愛情的猶豫、對當下的執念與對未來的恐懼，以及自我存在的反思。

情緒

矛盾、焦慮、渴望、無力感、微弱的希望。

意象與手法

以「鐘表」與「時間停止」象徵對時間流逝的抗拒，「雨」與「公園」隱喻孤獨與回憶，重複的疑問句式強化內心掙扎，中英文交錯營造情感張力。

重點句解讀

1. 「我怕我未能再等」

突顯對時間不確定性的恐懼，暗喻情感的短暫與錯過的可能，呼應「Stop the Time」的呼籲。

2. 「Can we stop the time forever?」

直接表達對永恆當下的渴求，反映面對現實壓力時的逃避心理，與後段「天天當做最終那天」形成呼應。

3. 「人可不可以月滿煙花」

以虛幻意象質疑現實的可行性，暗示對理想愛情的懷疑與渴望，與「你與我對望遲半秒」的細膩互動形成對比。

4. 「風裡風裡」

重複強調孤獨感的縈繞不散，隱喻情感的無處安放，呼應「孤單公園」的主題。

適合情境

獨處時反思人生選擇、戀愛中猶豫不決、面對時間壓力的焦慮時，或需藉音樂療癒情緒的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

張敬軒這段現場版medley像把幾首歌的靈魂揉進同一段呼吸裡，特別是《Stop the Time》那句「能不能讓時間停住」的質問，搭配《孤單公園》裡對遺落愛情的追尋，總讓人想起深夜獨自聽歌時那份無處安放的徬徨。他用近乎自語的語氣唱出「天天當做最終那天」的矛盾，又在《Yes & No》的重複句式裡翻湧出對生活的渴望，像極了我們在現實與夢想間拉扯的模樣。最動人的是那些細碎的停頓與嘆息，彷彿在提醒聽眾：有時不必急著給答案，就讓這些未完成的句子在心裡多待一會兒。

歌曲冷知識

・「執起筆想寫再見」與「還有太多可戀」形成矛盾修辭，展現欲放手卻難捨的情感拉扯。

・重複的「I wanna... why not?」句式強化對改變與生命體驗的強烈渴望，具節奏張力。

・「月滿煙花」與「抱天下」等意象結合，隱喻對理想狀態的追問與不確定性。

・「Can we stop the time forever?」直白提問搭配「別看鍾」的呼告，凸顯珍惜當下的浪漫氛圍。

這首歌詞如何？

常見問題

Medley - Deadline_Yes & No_Stop the Time_孤單公園(live版)的歌詞在講什麼？

在時間與情感的拉扯中，掙扎於現狀與渴望的矛盾，尋求片刻的停駐與自我確認。

Medley - Deadline_Yes & No_Stop the Time_孤單公園(live版)是誰唱的？

Medley - Deadline_Yes & No_Stop the Time_孤單公園(live版)由張敬軒演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

Wo Luo Lei, Qing Xu Ling Sui (I Cry, My Emotions Are in Pieces)周杰倫爸我回來了＋心事誰人知周杰倫哪裡都是你 (Live)周杰倫你是我的OK繃 (feat. The Drifters)周杰倫準備中周杰倫妳聽得到 (Live)周杰倫給我一首歌的時間(Live)周杰倫烏克麗麗 (Live)周杰倫