王菀之x張敬軒903 id club 拉闊演奏廳

Hurt So Bad (電影歌"擁抱每一刻花火")

張敬軒 · 王菀之x張敬軒903 id club 拉闊演奏廳 · 2015-11-20

失戀後對青春愛情的追憶與無力挽回的悲痛。

1,541 次觀看 78 人喜歡 4.734 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
哭了 才發現自己真的受傷了
你曾對我說你永遠是我的
為了愛情我把自己的幸福都忘了
你快樂 我就快樂
也許 是我們彼此都太年輕了
總是特別容易沉溺在愛情裡
每當我再次看到身邊美麗的花火
你已離開我 我還是想對你說
轉載來自 魔鏡歌詞網
baby I love u so much
你走了我的心在淌血
baby u hurt me so bad
想要你回到我的世界
Baby I love u so much
你給我的諾言已經瓦解
baby u hurt me so bad
只要我們都愛著 無論多苦都值得
說好的 你怎麼忘記了*
也許 是我們彼此都太年輕了
總是特別容易沉溺在愛情裡
每當我再次看到身邊美麗的花火
你已離開我 我還是想對你說
Hurt So Bad (電影歌"擁抱每一刻花火") - 張敬軒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張敬軒-Hurt-So-Bad-(電影歌-擁抱每一刻花火-)-177406
kū le cái fā xiàn zì jǐ zhēn de shòu shāng le
哭了 才發現自己真的受傷了
nǐ céng duì wǒ shuō nǐ yǒng yuǎn shì wǒ de
你曾對我說你永遠是我的
wéi le ài qíng wǒ bǎ zì jǐ de xìng fú dōu wàng le
為了愛情我把自己的幸福都忘了
nǐ kuài lè wǒ jiù kuài lè
你快樂 我就快樂
yě xū shì wǒ mén bǐ cǐ dōu tài nián qīng le
也許 是我們彼此都太年輕了
zǒng shì tè bié róng yì chén nì zài ài qíng lǐ
總是特別容易沉溺在愛情裡
měi dāng wǒ zài cì kàn dào shēn biān měi lí de huā huǒ
每當我再次看到身邊美麗的花火
nǐ yǐ lí kāi wǒ wǒ huán shì xiǎng duì nǐ shuō
你已離開我 我還是想對你說
zhuǎn zài lái zì mó jìng gē cí wǎng
轉載來自 魔鏡歌詞網
baby I love u so much
baby I love u so much
nǐ zǒu le wǒ de xīn zài tǎng xuè
你走了我的心在淌血
baby u hurt me so bad
baby u hurt me so bad
xiǎng yào nǐ huí dào wǒ de shì jiè
想要你回到我的世界
Baby I love u so much
Baby I love u so much
nǐ gěi wǒ de nuò yán yǐ jīng wǎ jiě
你給我的諾言已經瓦解
baby u hurt me so bad
baby u hurt me so bad
zhǐ yào wǒ mén dōu ài zhù wú lùn duō kǔ dōu zhí dé
只要我們都愛著 無論多苦都值得
shuō hǎo de nǐ zěn mó wàng jì le *
說好的 你怎麼忘記了*
yě xū shì wǒ mén bǐ cǐ dōu tài nián qīng le
也許 是我們彼此都太年輕了
zǒng shì tè bié róng yì chén nì zài ài qíng lǐ
總是特別容易沉溺在愛情裡
měi dāng wǒ zài cì kàn dào shēn biān měi lí de huā huǒ
每當我再次看到身邊美麗的花火
nǐ yǐ lí kāi wǒ wǒ huán shì xiǎng duì nǐ shuō
你已離開我 我還是想對你說
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

失戀後對青春愛情的追憶與無力挽回的悲痛。

主題

青春戀愛中的純真與衝動,以及面對分手時的矛盾情感與遺憾。

情緒

悲傷、痛楚、無奈、懷念交織的沉重感。

意象與手法

以「花火」隱喻短暫而燦爛的戀情,對比「淌血的心」強化傷痛感;重複段落強調記憶與現實的衝突,並透過「說好的」反問凸顯承諾的毀壞。

重點句解讀

1. 「為了愛情我把自己的幸福都忘了」:

揭露戀愛中自我犧牲的盲點,為後續傷痛埋下伏筆。

2. 「每當我再次看到身邊美麗的花火」:

「花火」象徵美好回憶,卻也暗示美好易逝,強化遺憾感。

3. 「只要我們都愛著 無論多苦都值得」:

表現對感情的執念,與現實的「你已離開」形成強烈對比。

4. 「說好的 你怎麼忘記了」:

直接質問對方背棄承諾,凸顯被遺棄的無力與憤怒。

適合情境

獨處時聆聽,或經歷感情傷痛、追憶過去戀情時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的傷痛感像細針一樣纏著耳朵,張敬軒用沙啞的嗓音把失戀的悶痛唱得格外清晰。副歌部分反覆的「hurt me so bad」不是嘶吼而是低語,彷彿在夜深人靜時對著鏡子自語,那些為愛犧牲的執念與被遺忘的承諾,都化作胸口悶熱的潮濕。特別喜歡橋段那句「每當我再次看到身邊美麗的花火」,閃爍的光暈裡藏著青春最鋒利的矛盾,年輕時總把傷害當成深情,卻忘了最痛的從來不是離開,而是發現自己早已在愛裡失去重心。適合一個人聽完電影後獨自走回車站的時刻,讓淚水和夜風一起把情緒吹散。

歌曲冷知識

・重複段落「也許 是我們彼此都太年輕了」強調青春戀愛的不成熟與沉溺感

・「美麗的花火」意象隱喻瞬間綺麗卻易逝的愛情,與後段「你已離開我」形成強烈對比

・「為了愛情我把自己的幸福都忘了」展現自我犧牲的執念,凸顯單方面付出的痛楚

・副歌「baby I love u so much」與「hurt me so bad」的強烈情感反差,製造情緒張力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Hurt So Bad (電影歌"擁抱每一刻花火")的歌詞在講什麼?

失戀後對青春愛情的追憶與無力挽回的悲痛。

Hurt So Bad (電影歌"擁抱每一刻花火")是誰唱的?

Hurt So Bad (電影歌"擁抱每一刻花火")由張敬軒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌