zhǐ shì bù yī yā má shān
只是布衣亞麻衫
yāo chán tóng bǎn liǎng sān wén
腰纏銅板兩三文
xiào kàn wǒ zì jǐ jié rán yì shēn
笑看我自己孑然一身
yí gè chūn qiū sǎ tuō hàn
一個春秋灑脫漢
liǎng gè hán suān sī wén rén
兩個寒酸斯文人
ràng nǐ kū xiào bù dé shì shū shēng
讓你哭笑不得是書生
yí gè shuō hán chuāng shí nián xiù cái yí gè
一個說寒窗十年秀才一個
bàn shēng fú píng wèi jiàn zhù luò
半生浮萍未見著落
niáng zǐ zhěng tiān yuàn duì duō
娘子整天怨懟多
yí gè xiǎng kǒu mó qīng cài xià dùn zài shuō
一個想口蘑青菜下頓再說
shuǐ jiǔ xià dù hé jù cuō tuó
水酒下肚何懼蹉跎
xiǎo èr nǐ bié gěi wǒ luó suō
小二你別給我羅嗦
shǎo yé wǒ diào ér láng dāng fēng liú tì tǎng
少爺我吊兒郎當 風流倜儻
bié tí jiā zhōng kōng kuàng de mǐ gāng
別提家中空曠的米缸
xiōng zhōng rì yuè jiǎo xià yīn yáng
胸中日月 腳下陰陽
xíng yǐng xiāng diào tàn gū fāng zì shǎng
形影相弔嘆孤芳自賞
lā lā lā lā lā lā lā lā ……
啦啦啦啦 啦啦啦啦……
jiǔ sì bā fāng yíng kè lái
酒肆八方迎客來
bēi jiǔ yán yǔ tóng què tái
杯酒言語銅雀臺
mò kàn shǎo yé wǒ gōng míng bú zài
莫看少爺我功名不在
yí gè qián kūn yān sī dài
一個乾坤菸絲袋
zhuāng zhù jǔ rén hé xiù cái
裝著舉人和秀才
huán yǒu shì jiàn dào bù qīng de hǎo yǔ huài
還有世間道不清的好與壞
yí gè shuō bù rú chū jiā niàn fó chī zhāi
一個說不如出家念佛吃齋
mèng lǐ yīn yuán sòng gěi rú lái
夢裡姻緣送給如來
fěi bó zhī rén yǐ jīng bèi ān pái
菲薄之人已經被安排
yí gè xiǎng xià dùn zài shuō kǒu mó qīng cài
一個想下頓再說口蘑青菜
jīn cháo shuǐ jiǔ míng tiān huán zhài
今朝水酒明天還債
xiǎo èr nǐ bié gěi wǒ màn dài
小二你別給我慢怠
shǎo yé wǒ diào ér láng dāng fēng liú tì tǎng
少爺我吊兒郎當 風流倜儻
bié tí jiā zhōng kōng kuàng de mǐ gāng
別提家中空曠的米缸
xiōng zhōng rì yuè jiǎo xià yīn yáng
胸中日月 腳下陰陽
xíng yǐng xiāng diào tàn gū fāng zì shǎng
形影相弔嘆孤芳自賞
lā lā lā lā lā lā lā lā ……
啦啦啦啦 啦啦啦啦……
shǎo yé wǒ diào ér láng dāng fēng liú tì tǎng
少爺我吊兒郎當 風流倜儻
bié tí jiā zhōng kōng kuàng de mǐ gāng
別提家中空曠的米缸
xiōng zhōng rì yuè jiǎo xià yīn yáng
胸中日月 腳下陰陽
xíng yǐng xiāng diào tàn gū fāng zì shǎng
形影相弔嘆孤芳自賞
diào ér láng dāng fēng liú tì tǎng
吊兒郎當 風流倜儻
bié tí jiā zhōng kōng kuàng de mǐ gāng
別提家中空曠的米缸
xiōng zhōng rì yuè jiǎo xià yīn yáng
胸中日月 腳下陰陽
xíng yǐng xiāng diào tàn gū fāng zì shǎng
形影相弔嘆孤芳自賞