單曲

夢中做憨人

張惠妹 · 單曲

追憶逝去戀情中未能實現的執念與遺憾。

127,509 次觀看 6,128 人喜歡 4.82833 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 阿弟仔
作詞 阿弟仔
調性D 大調 節奏92 BPM 情緒抒情 AI 音訊分析
滿天的田蠳 飛過夢中田埂墘
夢彼段 初戀滋味
牛郎甲織女每一年相逢也有時
你甲我 註定分離
青色海岸 白色的沙
兩雙腳印曾經惦惦走相偎
風底唱歌 雲來作伴
你我哪 會無牽手的勇氣
想你那一晚 相思茫茫寂寞氣味重
故鄉月 照抹著希望啊
孤單一個人 雨水冷冷花蕊失清香
想要來 挽回 已經慢
滿天的田蠳 飛過夢中田埂墘
夢彼段 初戀滋味
牛郎甲織女每一年相逢也有時
你甲我 註定分離
青色海岸 白色的沙
兩雙腳印曾經惦惦走相偎
風底唱歌 雲來作伴
你我哪 會無牽手的勇氣
想你那一晚 相思茫茫寂寞氣味重
故鄉月 照抹著希望啊
孤單一個人 雨水冷冷花蕊失清香
想要來 挽回 已經慢
想你那一晚 夢來成空且眶已經紅
阮還是 無法度抹記啦
御我一個人 彼條情歌阮還唱抹煞
天頂星 也笑阮 是憨人
少年家青春來討債 嘴須麻已經白
無注意緣份就錯過 甘講你不知
一世人無兩回 重來的機會
想你那一晚 相思茫茫寂寞氣味重
故鄉月 照抹著希望啊
孤單一個人 雨水冷冷花蕊失清香
想要來 挽回 已經慢
想你那一晚 夢來成空且眶已經紅
阮還是 無法度抹記啦
剩我一個人 彼條情歌阮還唱抹煞
天頂星 也笑阮 是憨人
月亮啊 陪伴阮 做眠夢
夢中做憨人 - 張惠妹 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張惠妹-夢中做憨人-27988
mǎn tiān de tián yīng fēi guò mèng zhōng tián gěng qián
滿天的田蠳 飛過夢中田埂墘
mèng bǐ duàn chū liàn zī wèi
夢彼段 初戀滋味
niú láng jiǎ zhī nǚ měi yì nián xiāng féng yě yǒu shí
牛郎甲織女每一年相逢也有時
nǐ jiǎ wǒ zhù dìng fēn lí
你甲我 註定分離
qīng sè hǎi àn bái sè de shā
青色海岸 白色的沙
liǎng shuāng jiǎo yìn céng jīng diàn diàn zǒu xiāng wēi
兩雙腳印曾經惦惦走相偎
fēng dǐ chàng gē yún lái zuò bàn
風底唱歌 雲來作伴
nǐ wǒ nǎ huì wú qiān shǒu de yǒng qì
你我哪 會無牽手的勇氣
xiǎng nǐ nà yì wǎn xiāng sī máng máng jì mò qì wèi zhòng
想你那一晚 相思茫茫寂寞氣味重
gù xiāng yuè zhào mǒ zhù xī wàng a
故鄉月 照抹著希望啊
gū dān yí gè rén yǔ shuǐ lěng lěng huā ruǐ shī qīng xiāng
孤單一個人 雨水冷冷花蕊失清香
xiǎng yào lái wǎn huí yǐ jīng màn
想要來 挽回 已經慢
mǎn tiān de tián yīng fēi guò mèng zhōng tián gěng qián
滿天的田蠳 飛過夢中田埂墘
mèng bǐ duàn chū liàn zī wèi
夢彼段 初戀滋味
niú láng jiǎ zhī nǚ měi yì nián xiāng féng yě yǒu shí
牛郎甲織女每一年相逢也有時
nǐ jiǎ wǒ zhù dìng fēn lí
你甲我 註定分離
qīng sè hǎi àn bái sè de shā
青色海岸 白色的沙
liǎng shuāng jiǎo yìn céng jīng diàn diàn zǒu xiāng wēi
兩雙腳印曾經惦惦走相偎
fēng dǐ chàng gē yún lái zuò bàn
風底唱歌 雲來作伴
nǐ wǒ nǎ huì wú qiān shǒu de yǒng qì
你我哪 會無牽手的勇氣
xiǎng nǐ nà yì wǎn xiāng sī máng máng jì mò qì wèi zhòng
想你那一晚 相思茫茫寂寞氣味重
gù xiāng yuè zhào mǒ zhù xī wàng a
故鄉月 照抹著希望啊
gū dān yí gè rén yǔ shuǐ lěng lěng huā ruǐ shī qīng xiāng
孤單一個人 雨水冷冷花蕊失清香
xiǎng yào lái wǎn huí yǐ jīng màn
想要來 挽回 已經慢
xiǎng nǐ nà yì wǎn mèng lái chéng kōng qiě kuàng yǐ jīng hóng
想你那一晚 夢來成空且眶已經紅
ruǎn huán shì wú fǎ dù mǒ jì lā
阮還是 無法度抹記啦
yù wǒ yí gè rén bǐ tiáo qíng gē ruǎn huán chàng mǒ shā
御我一個人 彼條情歌阮還唱抹煞
tiān dǐng xīng yě xiào ruǎn shì hān rén
天頂星 也笑阮 是憨人
shào nián jiā qīng chūn lái tǎo zhài zuǐ xū má yǐ jīng bái
少年家青春來討債 嘴須麻已經白
wú zhù yì yuán fèn jiù cuò guò gān jiǎng nǐ bù zhī
無注意緣份就錯過 甘講你不知
yí shì rén wú liǎng huí zhòng lái de jī huì
一世人無兩回 重來的機會
xiǎng nǐ nà yì wǎn xiāng sī máng máng jì mò qì wèi zhòng
想你那一晚 相思茫茫寂寞氣味重
gù xiāng yuè zhào mǒ zhù xī wàng a
故鄉月 照抹著希望啊
gū dān yí gè rén yǔ shuǐ lěng lěng huā ruǐ shī qīng xiāng
孤單一個人 雨水冷冷花蕊失清香
xiǎng yào lái wǎn huí yǐ jīng màn
想要來 挽回 已經慢
xiǎng nǐ nà yì wǎn mèng lái chéng kōng qiě kuàng yǐ jīng hóng
想你那一晚 夢來成空且眶已經紅
ruǎn huán shì wú fǎ dù mǒ jì lā
阮還是 無法度抹記啦
shèng wǒ yí gè rén bǐ tiáo qíng gē ruǎn huán chàng mǒ shā
剩我一個人 彼條情歌阮還唱抹煞
tiān dǐng xīng yě xiào ruǎn shì hān rén
天頂星 也笑阮 是憨人
yuè liàng a péi bàn ruǎn zuò mián mèng
月亮啊 陪伴阮 做眠夢
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
AAmGC#mAGDADmGmDDmDGmDADGmDGmDmDGmDAEmGADAF#mABmEBBmGDGmGEEmAF#mDABBmBEmGDADADAEBBmBEGEAEDAAmGAAmGAmDADmGmDmGmDDmDDmGmDADmGmDGmDDmDGmGDEEmEEmADmAF#mBmDBmEmGEmDGmGEEmADABmEGDADADEBmEGmDDmADABmEmGDADADAEBmEGDADDmDGmDADGDADGmDAGF#mBBmGmGAAmAF#mDAEmBmEmGF#mADAEBmGmGADC#mDABmEmGDAD

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《夢中做憨人》調性為 D 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒抒情。主要和弦為 D、A、G、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

追憶逝去戀情中未能實現的執念與遺憾。

主題

戀愛中的無奈與回憶的沉重,探討緣分錯過後的追悔與執著。

情緒

孤寂、感傷、無力感、自嘲。

意象與手法

以「田蠳」「田埂墘」「青色海岸」等鄉野意象營造純真回憶,並用「風底唱歌」「雲來作伴」象徵青春戀愛的浪漫幻象;「雨水冷冷花蕊失清香」隱喻情感枯竭,「天頂星笑憨人」則以自然物象映射自我嘲諷。

重點句解讀

1. 「夢彼段 初戀滋味」:

過去的戀愛經驗如夢境般虛實交錯,甜美卻難以捉摸。

2. 「想要來 挽回 已經慢」:

無力改變現實的絕望,時間已將情感推遠。

3. 「天頂星 也笑阮 是憨人」:

以星為鏡,映照出對自身執念的自嘲與無奈。

4. 「一世人無兩回 重來的機會」:

強調緣分的唯一性與錯過後的永恆遺憾。

適合情境

獨自沉思、追憶往事、情感低潮時,或面對無法挽回的戀情時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《夢中做憨人》像極了老友的低語,把青春裡那些沒說出口的遺憾,揉進鄉間暮色與潮濕的風裡。張惠妹用渾厚嗓音勾勒出田埂、海灘與月光的輪廓,讓聽者恍若置身於那個不敢牽手的年少時刻。歌詞裡「註定分離」的無力感,隨著「雨水冷冷花蕊失清香」的意象悄然漫上心頭,而最後那句「天頂星也笑阮是憨人」,竟把傷痛化作自嘲的溫柔。適合在夜深人靜時單曲循環,讓那些遲來的回憶與未竟的戀曲,隨著旋律慢慢沉澱。聽完總讓人想再聽一遍。

歌曲冷知識

・以「田蠳」象徵夢境中消逝的童真與初戀,勾勒出鄉間純樸又帶點遺憾的懷舊氛圍。

・將牛郎織女的「一年一會」與戀人的「註定分離」對比,凸顯出相見有期的神話與現實無期的無奈。

・運用「雨水」、「花蕊」、「冷」等意象,層層堆疊出孤獨感,傳達出想挽回卻錯失時機的深沉嘆息。

・結尾以「天頂星笑阮是憨人」點題,將對往事的執著轉化為一種自我解嘲的深情。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

夢中做憨人的歌詞在講什麼?

追憶逝去戀情中未能實現的執念與遺憾。

夢中做憨人是誰作詞作曲的?

夢中做憨人(張惠妹)作詞 阿弟仔,作曲 阿弟仔。

夢中做憨人是誰唱的?

夢中做憨人由張惠妹演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌