早安 陽光 又是嶄新的一天
落葉被踩在腳下忽然想起了她
哭吧 笑吧 記得那時候很傻
好像是一杯美酒燃燒我的心房
什麼都可重來 惟有青春不在
盯著泛黃的相片眼淚落了下來
唱吧 跳吧 永遠不會孤單
時間帶走一切 卻溫暖了歲月
寶貝 我的愛 任由思念蔓延
你總是藏在我的腦海
你總是藏在我的腦海
如風 如煙 如同短暫的相逢
誓言並沒有界限 終將變成回憶
哦乖 別怕 有我在你的身邊
假如我要告別請依然相信未來
什麼都可重來 惟有青春不在
靜靜閉上了雙眼誰在夢中徘徊
唱吧 跳吧 永遠不會孤單
時間帶走一切 卻溫暖了歲月
寶貝 我的愛 任由思念蔓延
你總是藏在我的腦海
什麼都可重來 惟有青春不在
盯著泛黃的相片眼淚落了下來
什麼都可重來 惟有青春不在
靜靜閉上了雙眼誰在夢中徘徊
什麼都可重來 惟有青春不在
再見了年少的輕狂和燦爛的憂傷
再見了年少的輕狂和燦爛的憂傷
晚安 我的愛 任由思念蔓延
你總是藏在我的腦海
再見,燦爛的憂傷 - 張希
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張希-再見,燦爛的憂傷-85225
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
BmGGmDGF#mDAEGGmDGmEmGC#mDAC#mDBmC#mF#mDEmGGmC#mDC#mCDBmAC#mDBmGmC#mBmC#mBmF#mDGC#GDEmGF#mEmC#mDCmBmF#mGGmDBmC#mGC#mEGmADC#mG
和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。
AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
曲解析
《再見,燦爛的憂傷》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、C#m、G、Bm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
青春逝去時,對過去的懷念與告別。
主題
青春回憶、時間流逝、成長中的感傷與釋懷。
情緒
感傷中帶著溫柔,懷念裡隱含希望。
意象與手法
以「泛黃相片」「落葉」「美酒」等具象事物象徵時光流逝與情感沉澱,透過重複句式強調「青春不可逆」的主題,並運用「燦爛的憂傷」矛盾修辭凸顯青春的複雜情緒。
重點句解讀
1. 「什麼都可重來 惟有青春不在」
直
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。