wǒ zài dà qiān shì jiè tīng dào yì xiē sǒng dòng de chuán yán
我在大千世界聽到一些聳動的傳言
jù shuō ài rén yǔ bèi ài zhī jiàn
據說愛人與被愛之間
yǒu bù yú de shì yuē
有不渝的誓約
yào zài jīn shēng jīn shì xiāng shǒu yǐ hòu
要在今生今世相守以後
dǒng nà wēn wǎn de tǐ tiē
懂那溫婉的體貼
cái néng bǎi nián bǎi yuè lún zhuǎn wū tóng yí gè wō xuán
才能百年百月輪轉於同一個渦漩
wǒ zài shì jǐng lǐ miàn kàn dào yì xiē pò suì de huān yán
我在市井裡面看到一些破碎的歡顏
dī shuǐ chuān shí yǔ yān huā càn làn
滴水穿石與煙花燦爛
shì bù yí yàng de měi
是不一樣的美
yào zài hóng chén dǎ gǔn xún mì jī dù
要在紅塵打滾尋覓幾度
zhī nà zhān rě de shì fēi
知那沾惹的是非
wū shì qíng gǎn zǒng yào jiě gòu wéi lěng jìng de zhé xué
於是情感總要解構為冷靜的哲學
yǒu rén cǎi zhù xū kōng què gē sòng zì yóu
有人踩著虛空 卻歌頌自由
yǒu rén huái bào suǒ yǒu què zuò jiǎn qí zhōng
有人懷抱所有 卻作繭其中
dāng mí tú de rén kàn dào dēng huǒ de shí hòu
當迷途的人看到燈火的時候
zǒng shì táo bú guò guāng yīn wú qíng de cháo nòng
總是逃不過光陰無情的嘲弄
zhēn jiǎ zhī jiàn sì hū méi yǒu jiè xiàn
真假之間似乎沒有界線
suǒ yǐ wǒ yǎn cáng bù liǎo wǒ de wèi qiè
所以我掩藏不了我的畏怯
tián kǔ zhī jiàn duō shǎo měi lí nuò yán
甜苦之間多少美麗諾言
zǒng jiào wǒ yōu yōu zhěng lǐ wǒ de gǎn jué
總叫我幽幽整理我的感覺
wǒ zài kòng dì kuàng yě shǒu hòu yí yè liú xīng de chū xiàn
我在空地曠野守候一夜流星的出現
qī dài ài rén yǔ bèi ài zhī jiàn
期待愛人與被愛之間
yǒu yuán mǎn de jù diǎn
有圓滿的句點
yào zài xǐ jìn qiān huá bǎi nián yǐ hòu
要在洗盡鉛華百年以後
dào nà zuì zhōng de jìng jiè
到那最終的境界
zhī ràng xī yuán de rén tīng dào le wēi miào de kǒu jué
只讓惜緣的人聽到了微妙的口訣
yǒu rén cǎi zhù xū kōng què gē sòng zì yóu
有人踩著虛空 卻歌頌自由
yǒu rén huái bào suǒ yǒu què zuò jiǎn qí zhōng
有人懷抱所有 卻作繭其中
dāng mí tú de rén kàn dào dēng huǒ de shí hòu
當迷途的人看到燈火的時候
zǒng shì táo bú guò guāng yīn wú qíng de cháo nòng
總是逃不過光陰無情的嘲弄
zhēn jiǎ zhī jiàn sì hū méi yǒu jiè xiàn
真假之間似乎沒有界線
suǒ yǐ wǒ yǎn cáng bù liǎo wǒ de wèi qiè
所以我掩藏不了我的畏怯
tián kǔ zhī jiàn duō shǎo měi lí nuò yán
甜苦之間多少美麗諾言
zǒng jiào wǒ yōu yōu zhěng lǐ wǒ de gǎn jué
總叫我幽幽整理我的感覺
