你已遠得夠模糊 我開始笑得痛苦
為何落單的夜總是恍恍惚惚
如果回憶能重覆 我還是一如當初
小心疼你那怕支付太多錯誤
你說我看起來不在乎
感覺不出擁抱有多熱的溫度
不夠多不夠熱不夠投入
把你留在心裡 留得好苦
有多難有多痛卻說不出
該不該再繼續執著 我比誰都清楚
把你留在夢裡 留得好苦
我的掙扎始終反反覆覆
是否用情已經太深 有一天你會清楚
你的臉已經模糊 我的夢只剩孤獨
從今後只能夠獨自面對痛苦
如果回憶能重覆 我還是一如當初
小心疼你那怕支付太多錯誤
你說我看起來不在乎
感覺不出擁抱有多熱的溫度
不夠多不夠熱不夠投入
把你留在心裡 留得好苦
有多難有多痛卻說不出
該不該再繼續執著 我比誰都清楚
把你留在夢裡 留得好苦
我的掙扎始終反反覆覆
是否用情已經太深 有一天你會清楚
把你留在心裡 留得好苦
有多難有多痛卻說不出
該不該再繼續執著 我比誰都清楚
把你留在夢裡 留得好苦
我的掙扎始終反反覆覆
是否用情已經太深 有一天你會清楚
留你留得好苦 - 張宇
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張宇-留你留得好苦-39223
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在無法割捨的愛情裡,執念化作深沉的苦痛與掙扎。
主題
失戀後的糾結與自我質問,探討情感投入與傷害的矛盾關係。
情緒
苦澀、矛盾、痛楚、無力感,夾雜著對回憶的執著與現實的疏離。
意象與手法
「模糊的影像」象徵逐漸遠去的戀人與記憶,「笑得痛苦」以反差強化內心掙扎,「反反覆覆的掙扎」凸顯情感的糾結與無解。
重點句解讀
1. 「你已遠得夠模糊 我開始笑得痛苦」
- 距離感與情感的撕裂同時存在,笑成為掩飾傷痛的防禦機制。
2. 「小心疼你那怕支付太多錯誤」
- 愛意與傷害同時發生,明知可能錯卻仍選擇妥協。
3. 「把我留在夢裡 留得好苦」
- 現實無法擁有,只能將對方封存於虛幻的夢境中。
4. 「是否用情已經太深 有一天你會清楚」
- 自我質疑情感的深淺,期待對方理解自己的苦衷。
適合情境
失戀後獨自反思的深夜、面對感情抉擇時的內心掙扎、需要宣洩情感的靜謐時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。