單曲

老婆

張傑 · 單曲

對未實現愛情的執念與守候。

2,820 次觀看 171 人喜歡 4.262 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
每當有人問我活著為什麼
我只能說為了一句承諾
我曾經對自己說要讓你快樂
帶你翻過大山大河
每當有人問我什麼是老婆
我只能一笑而過默默閃躲
因為我從沒試過
如果沒有你我還有什麼選擇
這輩子我連你的手都沒牽過
可我卻對自己說你是我的老婆
為了你我可以一無所有
只要讓我默默在你左右
這輩子我連你的手都沒牽過
可我一直等你白了頭
為了你我可以放下所有
讓人愛著恨著也值得
每當有人問我什麼是老婆
我只能一笑而過默默閃躲
因為我從沒試過
如果沒有你我還有什麼選擇
這輩子我連你的手都沒牽過
可我卻對自己說你是我的老婆
為了你我可以一無所有
只要讓我默默在你左右
這輩子我連你的手都沒牽過
可我一直等你白了頭
為了你我可以放下所有
讓人愛著恨著也值得
老婆 - 張傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張傑-老婆-36618
měi dāng yǒu rén wèn wǒ huó zhù wéi shén mó
每當有人問我活著為什麼
wǒ zhǐ néng shuō wéi le yí jù chéng nuò
我只能說為了一句承諾
wǒ céng jīng duì zì jǐ shuō yào ràng nǐ kuài lè
我曾經對自己說要讓你快樂
dài nǐ fān guò dà shān dà hé
帶你翻過大山大河
měi dāng yǒu rén wèn wǒ shén mó shì lǎo pó
每當有人問我什麼是老婆
wǒ zhǐ néng yí xiào ér guò mò mò shǎn duǒ
我只能一笑而過默默閃躲
yīn wéi wǒ cóng méi shì guò
因為我從沒試過
rú guǒ méi yǒu nǐ wǒ huán yǒu shén mó xuǎn zé
如果沒有你我還有什麼選擇
zhè bèi zǐ wǒ lián nǐ de shǒu dōu méi qiān guò
這輩子我連你的手都沒牽過
kě wǒ què duì zì jǐ shuō nǐ shì wǒ de lǎo pó
可我卻對自己說你是我的老婆
wéi le nǐ wǒ kě yǐ yì wú suǒ yǒu
為了你我可以一無所有
zhǐ yào ràng wǒ mò mò zài nǐ zuǒ yòu
只要讓我默默在你左右
zhè bèi zǐ wǒ lián nǐ de shǒu dōu méi qiān guò
這輩子我連你的手都沒牽過
kě wǒ yì zhí děng nǐ bái le tóu
可我一直等你白了頭
wéi le nǐ wǒ kě yǐ fàng xià suǒ yǒu
為了你我可以放下所有
ràng rén ài zhù hèn zhù yě zhí dé
讓人愛著恨著也值得
měi dāng yǒu rén wèn wǒ shén mó shì lǎo pó
每當有人問我什麼是老婆
wǒ zhǐ néng yí xiào ér guò mò mò shǎn duǒ
我只能一笑而過默默閃躲
yīn wéi wǒ cóng méi shì guò
因為我從沒試過
rú guǒ méi yǒu nǐ wǒ huán yǒu shén mó xuǎn zé
如果沒有你我還有什麼選擇
zhè bèi zǐ wǒ lián nǐ de shǒu dōu méi qiān guò
這輩子我連你的手都沒牽過
kě wǒ què duì zì jǐ shuō nǐ shì wǒ de lǎo pó
可我卻對自己說你是我的老婆
wéi le nǐ wǒ kě yǐ yì wú suǒ yǒu
為了你我可以一無所有
zhǐ yào ràng wǒ mò mò zài nǐ zuǒ yòu
只要讓我默默在你左右
zhè bèi zǐ wǒ lián nǐ de shǒu dōu méi qiān guò
這輩子我連你的手都沒牽過
kě wǒ yì zhí děng nǐ bái le tóu
可我一直等你白了頭
wéi le nǐ wǒ kě yǐ fàng xià suǒ yǒu
為了你我可以放下所有
ràng rén ài zhù hèn zhù yě zhí dé
讓人愛著恨著也值得
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

對未實現愛情的執念與守候。

主題

單方面深情的承諾、未實現的婚姻願景,以及對摯愛的無悔付出與遺憾。

情緒

深沉、壓抑、無奈,夾雜著濃烈的思念與自我犧牲的悲感能量。

意象與手法

「翻過大山大河」象徵克服困難的決心,「連你的手都沒牽過」強調現實與理想的巨大落差,「白了頭」隱喻時間的滄桑與等待的永恆。運用重複段落強化情感張力,並以「一無所有」與「默默在你左右」形成對比,凸顯無條件的守候。

重點句解讀

1. 「這輩子我連你的手都沒牽過」:直接點明現實的殘缺,與「你是我的老婆」的內心承諾形成強烈矛盾,凸顯無法實現的愛情焦慮。

2. 「為了你我可以一無所有」:展現極致的犧牲精神,將愛情提升至超越物質與社會規範的純粹層次。

3. 「可我一直等你白了頭」:以「白了頭」具象化時間的流逝,暗示等待的無望與執念的頑強,充滿悲劇色彩。

適合情境

獨處時反思感情困境、面對無法實現的承諾、或需療癒單戀傷痛的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

老婆的歌詞在講什麼?

對未實現愛情的執念與守候。

老婆是誰唱的?

老婆由張傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌