rú luó màn dì kè bān shēn lán de hǎi píng miàn shàng xú xú shēng qǐ de cháo yáng ,
如羅曼蒂克般深藍的海平面上徐徐升起的朝陽,
tā shì wáng zǐ yǔ gōng zhǔ xiè hòu shí xiàn shàng de dì yī duǒ méi guī ,
它是王子與公主邂逅時獻上的第一朵玫瑰,
wǒ de liǎn jiá yáng qǐ le yì sī wēi xiào ;
我的臉頰揚起了一絲微笑;
nà wěn , nà hǎi , nà huā ,
那吻,那海,那花,
páng fú bǎ wǒ dài huí dào le ér shí zuì zhì pǔ de mèng xiǎng ,
彷彿把我帶回到了兒時最稚樸的夢想,
nǎo hǎi zhōng de jīng líng zài xún mì zhù wǒ yí shī de shí guāng .
腦海中的精靈在尋覓著我遺失的時光.
wǒ màn màn de huí yì ,
我慢慢的回憶,
a ! sēn lín de shēn chǔ yuán lái cáng yǒu cǎi hóng de mì mì ~~~~~
啊!森林的深處原來藏有彩虹的秘密~~~~~
qīng qīng de qīn wěn .
輕輕的親吻.
rú zài shèng xià de yè wǎn nǐ zuò zài lí wǒ bù yuǎn de dì fāng yín shī yóu chàng ,
如在盛夏的夜晚你坐在離我不遠的地方吟詩遊唱,
tā shí ér xiàng nǐ dàn zòu de jí tā
它時兒像你彈奏的吉他
nà yàng de yōu yáng ;
那樣的悠揚;
shí ér xiàng yí jià chén shuì de dà tí qín
時兒像一架沉睡的大提琴
nà yàng de yōu shāng ;
那樣的憂傷;
wǒ mén bù zhī shì cóng hé ér lái yě bù zhī dào huì qíng guī hé chǔ ,
我們不知是從何而來也不知道會情歸何處,
wǒ mén bú zài shì xiǎo hái
我們不再是小孩
zǒng yǒu yì tiān wǒ mén huì qù xún zhǎo gè zì xìng fú de guī sù .
總有一天我們會去尋找各自幸福的歸宿.
qīng qīng de qīn wěn .
輕輕的親吻.
rú shuǐ jīng qiú bān de mó lì chōng mǎn zhù huàn xiǎng yǔ shén qí ,
如水晶球般的魔力充滿著幻想與神奇,
tā shì shàng dì cì yǔ rén lèi zuì měi de lǐ wù ,
它是上帝賜予人類最美的禮物,
méi yǒu rè xuè péng pài
沒有熱血澎湃
zhǐ shì ràng rén chàn chàn xīn dòng ,
只是讓人顫顫心動,
qīng qīng de chún yǔ qīng qīng de wěn ,
輕輕的唇語輕輕的吻,
shì fēng de shēng yīn , hǎi de shēng yīn , xīn de shēng yīn ,
是風的聲音,海的聲音,心的聲音,
wǒ mén yào zěn yàng de shōu cáng
我們要怎樣的收藏
yào zěn yàng de yōng yǒu ……?
要怎樣的擁有……?
qīng qīng de qīn wěn , tā shì yí gè píng fán lǐ yǒu zhù qí jì , xǐ yuè lǐ yǒu zhù bēi shāng , xiāng jù lǐ yǒu zhù lí bié de wěn , zhè yàng de yí gè wěn ,
輕輕的親吻,它是一個平凡裡有著奇蹟,喜悅裡有著悲傷,相聚裡有著離別的吻,這樣的一個吻,
yǒu shuí bù céng yōng yǒu ne ? kě yòu yǒu shuí zhēn zhèng zhēn xī guò ……
有誰不曾擁有呢?可又有誰真正珍惜過……
