單曲

本當の私を知っているのは君だけだよ

幸福少女 · 單曲

2,087 次觀看 76 人喜歡 4.846 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
啊…對不起……
你看過……報紙了吧?
好厲害啊…哈哈…
一下子就成了名人呢…
網上還有、這類的
都是些自以為是的事情……
只說我一個就好了…覺悟早就做好了…
也知道會有這種事情發生…
但這都是什麼啊!?說的你像個壞人一樣…
那種事就不可以做嗎?
愛一個人是那麼…那麼錯誤的嗎?
我…按照事務所的意向扮演著“近江友美”這個人設…
端莊賢淑的…纖細的…誰都憧憬的偶像…
實際上,只有你知道真實的我喲?
但是!
但是…大家對你…完全不瞭解…
為什麼,大家要說出這麼過分的話呢?
大家都完全不去了解你的事…
對不起…對不起…
因為我…讓你受了委屈…
誒?我…那個…
我也…很難過…
但是…我做好覺悟了…
但是…我不想連累你被說壞話…
對不起…對不起啊…
我……
傷害你的那些話……
對我來說是心如刀割…
早知道這樣的話…
我就…
果然…我已經不能繼續當偶像了…
抱著這種想法…我…
為什麼…為什麼你要說想讓我繼續當偶像呢…
我…已經不想再失去你了…
為什麼…為什麼你那麼堅強呢…
可是…都被說了這麼過分的話啊…
我………但是……
我……該怎麼做…?
我的想法?
想繼續…當偶像…
我也很喜歡著平木板的大家啊…
最喜歡大家了…但是失去你…我做不到啊
我只想你不被傷害到…明明是那樣想的…
我沒想到…竟然被寫了那麼過分的話…
但是…不要啊…我不想和你分開啊…
雖然想著繼續當偶像…
但是…要我不得不放棄的話…我……
如果能做到就不會那麼煩惱了!
因為…明知道禁止戀愛但我卻喜歡上了你!
喜歡…喜歡上你…是不可以的嗎?
我不知道啊…不知道不知道不知道啊!
偶像也是…你也是…對我都很重要…我都不想失去…
為什麼你會……那麼喜歡我呢?
為什麼…總是優先為我考慮呢?
我喜歡你!最喜歡你了!
嗯嗚!?
喜歡…好喜歡…
喜歡…想更…感受你…
舌頭…進來了…
對不起…明明這麼喜歡你…
眼淚卻止不住了…
太好了…
沒和你分開真是太好了
最喜歡了…
在嘴裡的…你的唾液都溢出來了…
誒…嘿嘿…這麼長的深吻還是第一次啊…
決定好了…我…
我…成為偶像…
和你一起…
然後…和粉絲們一起…朝著真正的自己前進…
你也會…支持我嗎?
能在最前面支持我的夢想嗎?
謝謝……
作為粉絲…愛人陪在我身邊…
本當の私を知っているのは君だけだよ - 幸福少女 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/幸福少女-本當の私を知っているのは君だけだよ-325583
對拍微調
a … duì bù qǐ ……
啊…對不起……
nǐ kàn guò …… bào zhǐ le ba ?
你看過……報紙了吧?
hǎo lì hài a … hā hā …
好厲害啊…哈哈…
yí xià zǐ jiù chéng le míng rén ne …
一下子就成了名人呢…
wǎng shàng huán yǒu 、 zhè lèi de
網上還有、這類的
dōu shì xiē zì yǐ wéi shì de shì qíng ……
都是些自以為是的事情……
zhī shuō wǒ yí gè jiù hǎo le … jué wù zǎo jiù zuò hǎo le …
只說我一個就好了…覺悟早就做好了…
yě zhī dào huì yǒu zhè zhǒng shì qíng fā shēng …
也知道會有這種事情發生…
dàn zhè dōu shì shén mó a !? shuō de nǐ xiàng gè huài rén yí yàng …
但這都是什麼啊!?說的你像個壞人一樣…
nà zhǒng shì jiù bù kě yǐ zuò má ?
那種事就不可以做嗎?
ài yí gè rén shì nà mó … nà mó cuò wù de má ?
愛一個人是那麼…那麼錯誤的嗎?
wǒ … àn zhào shì wù suǒ de yì xiàng bàn yǎn zhù “ jìn jiāng yǒu měi ” zhè gè rén shè …
我…按照事務所的意向扮演著“近江友美”這個人設…
duān zhuāng xián shū de … xiān xì de … shuí dōu chōng jǐng de ǒu xiàng …
端莊賢淑的…纖細的…誰都憧憬的偶像…
shí jì shàng , zhǐ yǒu nǐ zhī dào zhēn shí de wǒ yō ?
實際上,只有你知道真實的我喲?
dàn shì !
但是!
dàn shì … dà jiā duì nǐ … wán quán bú liào jiě …
但是…大家對你…完全不瞭解…
wéi shén mó , dà jiā yào shuō chū zhè mó guò fēn de huà ne ?
為什麼,大家要說出這麼過分的話呢?
dà jiā dōu wán quán bú qù liǎo jiě nǐ de shì …
大家都完全不去了解你的事…
duì bù qǐ … duì bù qǐ …
對不起…對不起…
yīn wéi wǒ … ràng nǐ shòu le wěi qu …
因為我…讓你受了委屈…
ēi ? wǒ … nà gè …
誒?我…那個…
wǒ yě … hěn nán guò …
我也…很難過…
dàn shì … wǒ zuò hǎo jué wù le …
但是…我做好覺悟了…
dàn shì … wǒ bù xiǎng lián lèi nǐ bèi shuō huài huà …
但是…我不想連累你被說壞話…
duì bù qǐ … duì bù qǐ a …
對不起…對不起啊…
wǒ ……
我……
shāng hài nǐ de nà xiē huà ……
傷害你的那些話……
duì wǒ lái shuō shì xīn rú dāo gē …
對我來說是心如刀割…
zǎo zhī dào zhè yàng de huà …
早知道這樣的話…
wǒ jiù …
我就…
guǒ rán … wǒ yǐ jīng bù néng jì xù dāng ǒu xiàng le …
果然…我已經不能繼續當偶像了…
bào zhù zhè zhǒng xiǎng fǎ … wǒ …
抱著這種想法…我…
wéi shén mó … wéi shén mó nǐ yào shuō xiǎng ràng wǒ jì xù dāng ǒu xiàng ne …
為什麼…為什麼你要說想讓我繼續當偶像呢…
wǒ … yǐ jīng bù xiǎng zài shī qù nǐ le …
我…已經不想再失去你了…
wéi shén mó … wéi shén mó nǐ nà mó jiān qiáng ne …
為什麼…為什麼你那麼堅強呢…
kě shì … dōu bèi shuō le zhè mó guò fēn de huà a …
可是…都被說了這麼過分的話啊…
wǒ ……… dàn shì ……
我………但是……
wǒ …… gāi zěn mó zuò …?
我……該怎麼做…?
wǒ de xiǎng fǎ ?
我的想法?
xiǎng jì xù … dāng ǒu xiàng …
想繼續…當偶像…
wǒ yě hěn xǐ huān zhù píng mù bǎn de dà jiā a …
我也很喜歡著平木板的大家啊…
zuì xǐ huān dà jiā le … dàn shì shī qù nǐ … wǒ zuò bú dào a
最喜歡大家了…但是失去你…我做不到啊
wǒ zhī xiǎng nǐ bú bèi shāng hài dào … míng míng shì nà yàng xiǎng de …
我只想你不被傷害到…明明是那樣想的…
wǒ méi xiǎng dào … jìng rán bèi xiě le nà mó guò fēn de huà …
我沒想到…竟然被寫了那麼過分的話…
dàn shì … bú yào a … wǒ bù xiǎng hé nǐ fēn kāi a …
但是…不要啊…我不想和你分開啊…
suī rán xiǎng zhù jì xù dāng ǒu xiàng …
雖然想著繼續當偶像…
dàn shì … yào wǒ bù dé bú fàng qì de huà … wǒ ……
但是…要我不得不放棄的話…我……
rú guǒ néng zuò dào jiù bú huì nà mó fán nǎo le !
如果能做到就不會那麼煩惱了!
yīn wéi … míng zhī dào jìn zhǐ liàn ài dàn wǒ què xǐ huān shàng le nǐ !
因為…明知道禁止戀愛但我卻喜歡上了你!
xǐ huān … xǐ huān shàng nǐ … shì bù kě yǐ de má ?
喜歡…喜歡上你…是不可以的嗎?
wǒ bù zhī dào a … bù zhī dào bù zhī dào bù zhī dào a !
我不知道啊…不知道不知道不知道啊!
ǒu xiàng yě shì … nǐ yě shì … duì wǒ dōu hěn zhòng yào … wǒ dōu bù xiǎng shī qù …
偶像也是…你也是…對我都很重要…我都不想失去…
wéi shén mó nǐ huì …… nà mó xǐ huān wǒ ne ?
為什麼你會……那麼喜歡我呢?
wéi shén mó … zǒng shì yōu xiān wéi wǒ kǎo lǜ ne ?
為什麼…總是優先為我考慮呢?
wǒ xǐ huān nǐ ! zuì xǐ huān nǐ le !
我喜歡你!最喜歡你了!
ǹg wū !?
嗯嗚!?
xǐ huān … hǎo xǐ huān …
喜歡…好喜歡…
xǐ huān … xiǎng gèng … gǎn shòu nǐ …
喜歡…想更…感受你…
shé tóu … jìn lái le …
舌頭…進來了…
duì bù qǐ … míng míng zhè mó xǐ huān nǐ …
對不起…明明這麼喜歡你…
yǎn lèi què zhǐ bú zhù le …
眼淚卻止不住了…
tài hǎo le …
太好了…
méi hé nǐ fēn kāi zhēn shì tài hǎo le
沒和你分開真是太好了
zuì xǐ huān le …
最喜歡了…
zài zuǐ lǐ de … nǐ de tuò yè dōu yì chū lái le …
在嘴裡的…你的唾液都溢出來了…
ēi … hēi hēi … zhè mó cháng de shēn wěn huán shì dì yī cì a …
誒…嘿嘿…這麼長的深吻還是第一次啊…
jué dìng hǎo le … wǒ …
決定好了…我…
wǒ … chéng wéi ǒu xiàng …
我…成為偶像…
hé nǐ yì qǐ …
和你一起…
rán hòu … hé fěn sī mén yì qǐ … cháo zhù zhēn zhèng de zì jǐ qián jìn …
然後…和粉絲們一起…朝著真正的自己前進…
nǐ yě huì … zhī chí wǒ má ?
你也會…支持我嗎?
néng zài zuì qián miàn zhī chí wǒ de mèng xiǎng má ?
能在最前面支持我的夢想嗎?
xiè xiè ……
謝謝……
zuò wéi fěn sī … ài rén péi zài wǒ shēn biān …
作為粉絲…愛人陪在我身邊…
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

本當の私を知っているのは君だけだよ是誰唱的?

本當の私を知っているのは君だけだよ由幸福少女演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌