yǒu huà yào shuō ？ shì shén mó mā mā ？
有話要說？是什麼 媽媽？
xué xí de shì gēn liàn xí de shì wǒ dōu àn zhào nǐ shuō de rèn zhēn zài jìn xíng
學習的事跟練習的事 我都按照你說的認真在進行
zhè yàng a bào lù le a
這樣啊 暴露了啊
nà mó bīn fán de jiàn miàn méi yǒu bào lù fǎn ér hěn qí guài a
那麼頻繁的見面 沒有暴露反而很奇怪啊
jiù xiàng mā mā shuō de nà yàng
就像媽媽說的那樣
wǒ mén zài jiāo wǎng wō
我們在交往喔
tā shì wǒ de zuì zhòng yào de rén
他是我的 最重要的人
cóng xiǎo xué shēng nà lǐ tīng shuō de shì huán yǒu wéi shén mó
從小學生那裡聽說的事 還有為什麼
shì hòu de shì dāng rán zhī hòu huì hǎo hǎo zhuī wèn de
事後的事 當然之後會好好追問的
dàn shì xī wàng nǐ néng shāo wēi děng yí xià
但是 希望你能稍微等一下
bú shì cóng xué xiào bì yè zhī hòu mǎ shàng zhī lèi de ér shì liǎng sān nián
不是從學校畢業之後馬上之類的 而是兩三年
bú duì yì nián jiù hǎo gěi wǒ yì nián
不對 一年就好 給我一年
wǒ gēn tā yuē hǎo le
我跟他約好了
yì qǐ biàn chéng mào xiǎn jiā
一起變成冒險家
qù gè zhǒng dì fāng mào xiǎn
去各種地方冒險
rú guǒ nà gè mèng xiǎng shí xiàn de huà shén shè yě hǎo shèn mó yě hǎo dōu huì péi nǐ
如果那個夢想實現的話 神社也好甚麼也好都會陪你
bù rú shuō tā shì gěi le wǒ huó xià qù de xī wàng
不如說他 是給了我活下去的希望
gěi le shì jiè guāng míng de rén
給了世界光明的人
nà zhǒng rén bú yào shuō dé nà mó huài
那種人 不要說得那麼壞
jiù suàn shì mā mā zài jì xù shuō xià qù yě bú huì yuán liàng nǐ de
就算是媽媽 再繼續說下去也不會原諒你的
jué duì bú huì fēn shǒu
絕對不會分手
zhǐ yǒu zhè gè wǒ shì jué duì bú huì ràng bù de
只有這個我是絕對不會讓步的
mā mā gēn bà ba shuō de huà wǒ quán bù dōu huì zuò
媽媽跟爸爸說的話我全部都會做
zuò wéi xìn tú de jì chéng rén
作為信徒的繼承人
zuò wéi yù zǐ dù jiā zú de dú shēng nǚ
作為御子渡家族的獨生女
zhǐ yǒu tā qǐng bú yào cóng wǒ shēn shàng duó zǒu
只有他 請不要從我身上奪走
bú yào zài jì xù cóng wǒ de rén shēng zhōng duó zǒu zhòng yào de dōng xī le
不要再繼續 從我的人生中 奪走重要的東西了
shén mó bié de nán rén ？
什麼 別的男人？
shǔ wū yù zǐ dù jiā zú de nán rén ？
屬於御子渡家族的 男人？
yào wǒ gēn nà gè rén jié hūn má ？
要我 跟那個人結婚嗎？
gēn shuí dōu bù zhī dào de nán rén
跟誰都不知道的男人
gēn bù xǐ huān de nán rén ？
跟不喜歡的男人？
yǐ jīng jué dìng hǎo le ？
已經決定好了？
wǒ de yì zhì shì ？
我的意志是？
wǒ de xīn qíng shì huì biàn chéng shén mó yàng zǐ ？
我的心情是 會變成什麼樣子？
shuí shì huì shí xiàn yuàn wàng de qīn qī a
誰是 會實現願望的親戚啊
bù jǐn méi yǒu shí xiàn
不僅沒有實現
jìng rán yào wǒ bǎ suǒ yǒu de dōng xī dōu duó zǒu
竟然要我 把所有的東西都奪走
mào xiǎn zhě dà rén ？
冒險者大人？
jū rán bù dǎ pò yuē dìng
居然不打破約定
míng míng dōu zuò dào shí zhǐ jǐn kòu le
明明都做到十指緊扣了
jū rán cóng xióng xìng nà biān dǎ pò yuē dìng
居然從雄性那邊 打破約定
què shí shì quán bù dōu
確實是 全部都
zhè zhè zhè zhēn de shì
這這這真的是
wǒ de rén shēng dào dǐ
我的人生 到底
dào dǐ shì yǒu duō rèn xìng de yuàn wàng a
到底是有多任性的願望啊
yuàn wàng gēn liàn rén
願望跟 戀人
zhǐ shì mào xiǎn zhě dà rén de yuàn wàng
只是 冒險者大人的願望
bié shuō shì liàn rén le
別說是戀人了
quán dōu yào bèi duó zǒu
全都要被奪走
zhǐ yào lián xiǎo xiǎo de yuàn wàng dōu wú fǎ shí xiàn de huà
只要連小小的願望都無法實現的話
zhè gè shì jiè jiù bù xū yào le
這個世界就不需要了
quán dōu huì xiāo shī xiāo shī xiāo shī de
全都會消失消失消失的
zhǐ yào bèi shí zhǐ jǐn kòu shù fù zhù jiù huì xiāo shī
只要被十指緊扣束縛住就會消失
zhǐ yào néng hé nǐ liǎng gè rén dú chǔ jiù néng hé nǐ yì qǐ
只要能和你兩個人獨處 就能和你一起
