yù páo cháng jiàn kān fēng liú
玉袍長劍堪風流
shān chuān bú niàn jiù
山川不念舊
fù shī wéi kuáng yě wú yǒu chóu
賦詩為狂也無有愁
ruò wǒ shì tiān shàng shén xiān
若我是天上神仙
wéi hé bù gǎn dà dǎn qù zhè piǎo miǎo de rén jiàn
為何不敢大膽去這縹緲的人間
ràng wàn wù chéng xiàn
讓萬物呈現
xīn shēng yí niàn yí niàn fēng diān
心生一念 一念瘋癲
wǒ dǎo yào gū shēn tà rù zhè sì hǎi bā huāng yí bù yi bù zhēn biàn
我倒要孤身踏入這四海八荒一步一步甄辯
yì jiǎo xiān mài rù yàn mén guān
一腳先邁入雁門關
kàn ní shí huì chéng chuān
瞰泥石匯成川
yǎng wàng lán tiān kàn zhù cāng yīng yì shǎn fēi rù yún duān
仰望藍天看著蒼鷹一閃飛入雲端
gǎn wèn lú shān de pù bù
敢問廬山的瀑布
nǎ wèi xiān rén fù le yì shǒu
哪位仙人賦了一首
gǎn tàn dà dì de gǔ wù
感嘆大地的穀物
zěn bèi shì rén niàng chéng jiǔ
怎被世人釀成酒
jié shí rén shì jiàn de sān wǔ hǎo yǒu
結識人世間的三五好友
xiāng sòng bié lí zèng zhī táo liǔ
相送別離 贈支桃柳
zhè wàn wù de chūn lái qiū qù dà qiān shì jiè jiù ràng wǒ lái fù
這萬物的春來秋去大千世界就讓我來赴
zhè fán jiàn de qī qíng liù yù zhòng shén bú dù nà jiù wǒ lái dù
這凡間的七情六慾眾神不渡那就我來渡
chēng zhé xiān yáo gōng nán liú
稱謫仙瑤宮難留
qù fán jiàn hóng lóu dòu jiǔ
去凡間紅樓斗酒
luò mò shī juàn yòu jī dòu
落墨詩卷又幾鬥
zhēn shì jiàn zuì liè de jiǔ
斟世間最烈的酒
wò cháng ān wēi wēi gāo lóu
臥長安巍巍高樓
kàn jìn tiān xià hé rén kě sì tā wú yōu
看盡天下何人可似他無憂
chēng zhé xiān yáo gōng nán liú
稱謫仙瑤宮難留
rén shì jiàn rú cǐ jīng cǎi
人世間如此精彩
hé bì yào xuǎn zé huí tóu
何必要選擇回頭
qù fán jiàn hóng lóu dòu jiǔ
去凡間紅樓斗酒
zì rán huì huó de sǎ tuō
自然會活的灑脫
zài bù tīng fó fǎ quàn shuō
再不聽佛法勸說
mìng jiù ràng zì jǐ zhǎng wò
命就讓自己掌握
zhēn shì jiàn zuì liè de jiǔ
斟世間最烈的酒
zhè yì bēi jìng tiān jìng dì
這一杯敬天敬地
jìng shì rén ēn chóu kuài yì
敬世人恩仇快意
jìng wǒ de rén shēng rú xì
敬我的人生如戲
wò cháng ān wēi wēi gāo lóu
臥長安巍巍高樓
yún yún zhòng shēng bìng fēi cǎn dàn
芸芸眾生並非慘淡
mò zài ràng zì jǐ yí hàn
莫再讓自己遺憾
zài cháng ān zhī diān gǎn tàn
在長安之巔感嘆
zhè shì fú bú shì jié
這是福不是劫
bèi biǎn wéi fán rén yě bú xìn xié
被貶為凡人也不信邪
nà liǔ àn huā míng piāo guò hú dié
那柳暗花明飄過蝴蝶
zhè wàn wù de chūn lái qiū qù dà qiān shì jiè jiù ràng wǒ lái fù
這萬物的春來秋去大千世界就讓我來赴
zhè fán jiàn de qī qíng liù yù zhòng shén bú dù nà jiù wǒ lái dù
這凡間的七情六慾眾神不渡那就我來渡
chēng zhé xiān yáo gōng nán liú
稱謫仙瑤宮難留
qù fán jiàn hóng lóu dòu jiǔ
去凡間紅樓斗酒
luò mò shī juàn yòu jī dòu
落墨詩卷又幾鬥
zhēn shì jiàn zuì liè de jiǔ
斟世間最烈的酒
wò cháng ān wēi wēi gāo lóu
臥長安巍巍高樓
kàn jìn tiān xià hé rén kě sì tā wú yōu
看盡天下何人可似他無憂
