Anataninaritakatta

Half of Me

平井 堅 · Anataninaritakatta

1,660 次觀看 66 人喜歡 4.836 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
飲み物でも買いに行くように
君は「じゃあね」と言った
閉めたドアの音が重く響いて
この胸を引き裂いた
君が置いていった雑誌には
コップのシミが出來て
乾いて消えるかと思ったら
痣のように殘った
あたりまえは いつももろい
君がいない世界が待ってる
いつものような 僕でいられるけど
誰にも気づかれずに泣いていた
何を見ても 何に觸れていても
二人で分け合った事に気づく
窮屈だった夜ほど愛しくて
痛みだけがそばにいた
新しいキスをいくつもして
塗り替えたつもりでも
君という空白は埋まらない
あの日からずっと
Ah-ah, ah-ah
You are the other half that makes me whole
抱えた傷は形を変え
いつしか體の一部になる
人はどうして 葉えられぬものを
引きずりながら生きて行くのだろう?
何を見ても 何を感じてても
二人で分け合った事に気づく
僕はこれからも探すのだろう
失われた半分を
何を殘し 何を捨てればいい?
何を忘れ 何を願えばいい?
誰もが迷い探し続けてる
壊れやすい永遠を
失われた半分を
Half of Me - 平井 堅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/平井-堅-Half-of-Me-122365
對拍微調
yǐn み wù でも mǎi いに xíng くように
飲み物でも買いに行くように
jūn は「じゃあね」と yán った
君は「じゃあね」と言った
bì めたドアの yīn が zhòng く xiǎng いて
閉めたドアの音が重く響いて
この xiōng を yǐn き liè いた
この胸を引き裂いた
jūn が zhì いていった zá zhì には
君が置いていった雑誌には
コップのシミが chū lái て
コップのシミが出來て
qián いて xiāo えるかと sī ったら
乾いて消えるかと思ったら
zhì のように cán った
痣のように殘った
あたりまえは いつももろい
あたりまえは いつももろい
jūn がいない shì jiè が dài ってる
君がいない世界が待ってる
いつものような pú でいられるけど
いつものような 僕でいられるけど
shuí にも qì づかれずに qì いていた
誰にも気づかれずに泣いていた
hé を jiàn ても hé に chù れていても
何を見ても 何に觸れていても
èr rén で fēn け hé った shì に qì づく
二人で分け合った事に気づく
qióng qū だった yè ほど ài しくて
窮屈だった夜ほど愛しくて
tòng みだけがそばにいた
痛みだけがそばにいた
xīn しいキスをいくつもして
新しいキスをいくつもして
tú り tì えたつもりでも
塗り替えたつもりでも
jūn という kòng bái は mái まらない
君という空白は埋まらない
あの rì からずっと
あの日からずっと
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
You are the other half that makes me whole
You are the other half that makes me whole
bào えた shāng は xíng を biàn え
抱えた傷は形を変え
いつしか tǐ の yí bù になる
いつしか體の一部になる
rén はどうして yè えられぬものを
人はどうして 葉えられぬものを
yǐn きずりながら shēng きて xíng くのだろう?
引きずりながら生きて行くのだろう?
hé を jiàn ても hé を gǎn じてても
何を見ても 何を感じてても
èr rén で fēn け hé った shì に qì づく
二人で分け合った事に気づく
pú はこれからも tàn すのだろう
僕はこれからも探すのだろう
shī われた bàn fēn を
失われた半分を
hé を cán し hé を shě てればいい?
何を殘し 何を捨てればいい?
hé を wàng れ hé を yuàn えばいい?
何を忘れ 何を願えばいい?
shuí もが mí い tàn し xù けてる
誰もが迷い探し続けてる
huài れやすい yǒng yuǎn を
壊れやすい永遠を
shī われた bàn fēn を
失われた半分を
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.59]飲み物でも買いに行くように
[00:19.50]君は「じゃあね」と言った
[00:26.63]閉めたドアの音が重く響いて
[00:34.16]この胸を引き裂いた
[00:40.86]君が置いていった雑誌には
[00:48.09]コップのシミが出來て
[00:54.92]乾いて消えるかと思ったら
[01:02.08]痣のように殘った
[01:08.48]あたりまえは いつももろい
[01:16.16]君がいない世界が待ってる
[01:22.53]いつものような 僕でいられるけど
[01:30.03]誰にも気づかれずに泣いていた
[01:37.14]何を見ても 何に觸れていても
[01:44.07]二人で分け合った事に気づく
[01:51.25]窮屈だった夜ほど愛しくて
[01:58.19]痛みだけがそばにいた
[02:05.78]新しいキスをいくつもして
[02:12.63]塗り替えたつもりでも
[02:19.56]君という空白は埋まらない
[02:27.00]あの日からずっと
[02:34.98]Ah-ah, ah-ah
[02:40.88]You are the other half that makes me whole
[02:50.71]抱えた傷は形を変え
[02:58.67]いつしか體の一部になる
[03:04.70]人はどうして 葉えられぬものを
[03:12.55]引きずりながら生きて行くのだろう?
[03:19.34]何を見ても 何を感じてても
[03:26.65]二人で分け合った事に気づく
[03:33.57]僕はこれからも探すのだろう
[03:40.67]失われた半分を
[03:47.84]何を殘し 何を捨てればいい?
[03:54.87]何を忘れ 何を願えばいい?
[04:01.87]誰もが迷い探し続けてる
[04:08.68]壊れやすい永遠を
[04:15.83]失われた半分を

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Half of Me是誰唱的?

Half of Me由平井 堅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌