dāng wǒ fā xiàn nǐ de měi lí shì yì zhǒng wēn róu
當我發現你的美麗是一種溫柔
nǐ de yǎn shén què shì wǒ wéi yī de xiàn suǒ
你的眼神卻是我唯一的線索
nǐ bú huì qīng yì de gào sù wǒ
你不會輕易的告訴我
nǐ de bēi huān lí hé yào wǒ zěn mó zuò
你的悲歡離合 要我怎麼做
dāng wǒ fā xiàn nǐ de wú qíng shì nǐ de wēn róu
當我發現你的無情是你的溫柔
wǒ què méi yǒu chěng qiáng zǔ dǎng nǐ de lüè duó
我卻沒有逞強阻擋你的掠奪
zài wǒ yǐ bèi cuī huǐ de shí hòu
在我已被摧毀的時候
nà xiē shèng yú de ài néng bu néng liú gěi wǒ
那些剩餘的愛 能不能留給我
jiù suàn wǒ wéi nǐ fù chū duō shǎo
就算我為你付出多少
shì duō shì shǎo yǐ bú zhòng yào
是多是少已不重要
jiù suàn wǒ bèi nǐ lěng mò cháo xiào
就算我被你冷漠嘲笑
shì kǔ shì xiào dōu bú zhòng yào
是苦是笑都不重要
zǒng shì zài wǒ xū yào de shí hòu táo pǎo
總是在我需要的時候逃跑
qíng ài sàn jìn wú yuán zuì hǎo
情愛散盡無緣最好
dāng wǒ fā xiàn nǐ de jiān chí shì nà mó wēn róu
當我發現你的堅持是那麼溫柔
bú ràng wǒ chāi chuān nǐ bèi kǔn bǎng de jiā suǒ
不讓我拆穿你被捆綁的枷鎖
zài huí yì bèi huàn xǐng de shí hòu
在回憶被喚醒的時候
nǐ de xǐ nù āi lè liú gěi wǒ
你的喜怒哀樂 留給我
jiù suàn wǒ wéi nǐ fù chū duō shǎo
就算我為你付出多少
shì duō shì shǎo yǐ bú zhòng yào
是多是少已不重要
jiù suàn wǒ bèi nǐ lěng mò cháo xiào
就算我被你冷漠嘲笑
shì kǔ shì xiào dōu bú zhòng yào
是苦是笑都不重要
zǒng shì zài wǒ xū yào de shí hòu táo pǎo
總是在我需要的時候逃跑
qíng ài sàn jìn wú yuán zuì hǎo
情愛散盡無緣最好
dāng wǒ fā xiàn nǐ de jiān chí shì nà mó wēn róu
當我發現你的堅持是那麼溫柔
bú ràng wǒ chāi chuān nǐ bèi kǔn bǎng de jiā suǒ
不讓我拆穿你被捆綁的枷鎖
zài huí yì bèi huàn xǐng de shí hòu
在回憶被喚醒的時候
nǐ de xǐ nù āi lè liú gěi wǒ
你的喜怒哀樂 留給我