在我十六歲那年
姐姐走的那個下午
我終於體會到
原來姐姐的生離比媽媽的死別還要難過
在妳離開的那一個下午
天氣一直都沒有好過
機場送行的人好多好多
雖然我沒說 妳也知道我心裡難過
在向你告別的那一個時候
妳靜靜的握住我的手
說好好的照顧自己的生活
雖然我沒說 妳也知道我心裡難過
溫情與關懷從不曾想過
思念與牽掛也不曾感受
我只希望妳能夠平安快樂
雖然我沒說 妳也知道我心裡難過
在妳站在離境室的門口
滿臉淚痕妳揮動著雙手
我的心情再也不能沉默
雖然妳沒說 我也知道妳心裡難過
在妳離開的那一個下午
天氣一直都沒有好過
機場送行的人好多好多
雖然妳沒說 我也知道妳心裡難過
在妳站在離境室的門口
滿臉淚痕妳揮動著雙手
我的心情再也不能沉默
雖然妳沒說 我也知道妳心裡難過
姐姐走的那個下午 - 巫啟賢
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/巫啟賢-姐姐走的那個下午-107316
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過生離的痛楚,體現血緣間深藏的牽絆與無言的關懷。
主題
聚焦親情中「未說出口的告別」,探討生離之痛與隱忍情感的雙重矛盾。
情緒
壓抑的悲傷、無力感、對離別的遺憾,以及內斂的思念與關懷。
意象與手法
以「陰沉天氣」象徵悲傷氛圍,「機場送行」與「離境室門口」建構具體場景,重複句式強調「未說出口」的默契,並透過「生離」與「死別」的對比凸顯情感層次。
重點句解讀
1. 「原來姐姐的生離比媽媽的死別還要難過」
以「生離」與「死別」的對比,揭示親人離別時「存在感的消失」比「永恆的消失」更令人難以承受,凸顯情感矛盾。
2. 「雖然我沒說,妳也知道我心裡難過」
揭露親情中默契的傷痛,即使未言語表達,雙方仍能感知彼此情緒,反映隱忍文化下的情感交流模式。
3. 「我的心情再也不能沉默」
象徵長期壓抑的情感終於爆發,對離別的無力感與對親情的留戀交織,形成情感張力。
適合情境
送別親友、面對人生轉折點、或獨處時反思親情的時刻,易引發共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。