nǐ shuō nǐ yǐ huī xīn
你說你已灰心
dà gài xìng fú zài děng dōu bú huì zài zǒu jìn
大概幸福再等都不會再走近
nán hái mén gū shēn de yì wěn
男孩們孤身的一吻
shuí rén huán kěn sòng zèng
誰人還肯送贈
qíng gǎn xuán kōng hěn jiǔ le
情感懸空很久了
yóu mù sì gù réng wú fā xiàn
遊目四顧仍無發現
jiù shuō hǎo yīn yuán réng hěn yuǎn
就說好姻緣仍很遠
xiàng tài zhuān xīn zài wàng yuǎn jìng qián
像太專心在望遠鏡前
què shū hū shuí zài jiǎo jiān
卻疏忽誰在腳尖
qí shí yǎng mù zhě jīng yǐ chū xiàn
其實仰慕者經已出現
nǐ jī huì jiù zài nǐ shēn biān
你機會就在你身邊
tài cū xīn de nǐ què zài yuàn
太粗心的你卻在怨
shì shàng wú rén kě liàn
世上無人可戀
qí shí yǎng mù zhě jiāo tì bú duàn
其實仰慕者交替不斷
nǐ zhōu wéi jìng dài nǐ tiāo xuǎn
你周圍靜待你挑選
wǒ gēn tā kè yì zhuǎn yòu zhuǎn
我跟他刻意轉又轉
měi tiān dōu jīng guò nǐ shēn biān
每天都經過你身邊
bié zài zài jiē yuàn
別再在嗟怨
nǎ lǐ yǒu jiù shēng quān
哪裡有救生圈
yù sù yù kǔ jiù bīng zǎo gǎn dào yě bú jiàn
愈訴愈苦救兵早趕到也不見
réng méi rén xǐ huān zěn mó suàn
仍沒人喜歡怎麼算
hé fáng lái xū gè yuàn
何妨來許個願
huò zhě shàng tiān tīng bú jiàn
或者上天聽不見
yóu mù sì gù réng wú fā xiàn
遊目四顧仍無發現
jiù shuō hǎo yīn yuán réng hěn yuǎn
就說好姻緣仍很遠
xiàng tài zhuān xīn zài wàng yuǎn jìng qián
像太專心在望遠鏡前
què shū hū shuí zài jiǎo jiān
卻疏忽誰在腳尖
qí shí yǎng mù zhě jīng yǐ chū xiàn
其實仰慕者經已出現
nǐ jī huì jiù zài nǐ shēn biān
你機會就在你身邊
tài cū xīn de nǐ què zài yuàn
太粗心的你卻在怨
shì shàng wú rén kě liàn
世上無人可戀
qí shí yǎng mù zhě jiāo tì bú duàn
其實仰慕者交替不斷
nǐ zhōu wéi jìng dài nǐ tiāo xuǎn
你周圍靜待你挑選
wǒ gēn tā kè yì zhuǎn yòu zhuǎn
我跟他刻意轉又轉
měi tiān dōu jīng guò nǐ shēn biān
每天都經過你身邊
shuí àn liàn yǐ chà diǎn jiē chuān
誰暗戀已差點揭穿
qí shí yǎng mù zhě zǎo yǐ chū xiàn
其實仰慕者早已出現
nǐ suǒ yuàn jìn zài nǐ zhǐ jiān
你所願近在你指尖
yǎn sè zǎo dǎ guò bǎi wàn biàn
眼色早打過百萬遍
zhī wàng nǐ suí shí liú xīn diǎn
只望你隨時留心點
qí shí yǎng mù zhě yí xiàng bú duàn
其實仰慕者一向不斷
sì tiān shǐ shì hòu nǐ shēn biān
似天使侍候你身邊
wǒ gēn tā kè yì zhuǎn yòu zhuǎn
我跟他刻意轉又轉
měi tiān dōu jīng guò nǐ shēn biān
每天都經過你身邊