bú yào shī qù xīn zhōng de xī wàng
不要失去心中的希望
bú shì yí qiè sǔn shī dōu wú fǎ bǔ shàng
不是一切損失都無法補上
wéi guāng yīn de yí shī ér tòng xīn
為光陰的遺失而痛心
yě xū nǐ yǐ jīng yì lěng xīn huī
也許你已經意冷心灰
yě xū nǐ yǐ jīng huái yí yí qiè
也許你已經懷疑一切
kě wǒ huán shì yào zhè yàng duì nǐ shuō
可我還是要這樣對你說
bú shì yí qiè hū huàn dōu méi yǒu huí xiǎng
不是一切呼喚都沒有迴響
bú shì yí qiè xīng xīng jǐn zhǐ shì hēi yè ér bú bào gào shǔ guāng
不是一切星星僅只是黑夜 而不報告曙光
bú shì yí qiè mèng xiǎng dōu gān yuàn zhé duàn chì bǎng
不是一切夢想都甘願折斷翅膀
bú shì yí qiè zhǒng zǐ dōu zhǎo bú dào tǔ rǎng
不是一切種子都找不到土壤
bú shì yí qiè gē shēng dōu lüè guò ěr páng ér bù liú zài xīn shàng
不是一切歌聲都掠過耳旁 而不留在心上
yě xū nǐ yǐ jīng yì lěng xīn huī
也許你已經意冷心灰
yě xū nǐ yǐ jīng huái yí yí qiè
也許你已經懷疑一切
kě wǒ huán shì yào zhè yàng duì nǐ shuō
可我還是要這樣對你說
bú shì yí qiè hū huàn dōu méi yǒu huí xiǎng
不是一切呼喚都沒有迴響
bú shì yí qiè sǔn shī dōu wú fǎ bǔ shàng
不是一切損失都無法補上
bú shì yí qiè xīng xīng jǐn zhǐ shì hēi yè ér bú bào gào shǔ guāng
不是一切星星僅只是黑夜 而不報告曙光
bú shì yí qiè mèng xiǎng dōu gān yuàn zhé duàn chì bǎng
不是一切夢想都甘願折斷翅膀
bú shì yí qiè zhǒng zǐ dōu zhǎo bú dào tǔ rǎng
不是一切種子都找不到土壤
bú shì yí qiè gē shēng dōu lüè guò ěr páng ér bù liú zài xīn shàng
不是一切歌聲都掠過耳旁 而不留在心上
suī rán shēng huó bú duàn cuī huǐ le wǒ mén de mèng xiǎng
雖然生活不斷摧毀了我們的夢想
què yǒu yì xiē sǔn shī yǐ wú fǎ bǔ cháng
卻有一些損失已無法補償
dàn shì xī wàng bú xiè wéi tā ér dòu zhēng
但是希望不懈為他而鬥爭
qǐng bǎ zhè yí qiè fàng zài nǐ de jiān shàng
請把這一切放在你的肩上
qǐng bǎ zhè yí qiè fàng zài nǐ de jiān shàng
請把這一切放在你的肩上
bú shì yí qiè hū huàn dōu méi yǒu huí xiǎng
不是一切呼喚都沒有迴響
bú shì yí qiè sǔn shī dōu wú fǎ bǔ shàng
不是一切損失都無法補上
bú shì yí qiè xīng xīng jǐn zhǐ shì hēi yè ér bú bào gào shǔ guāng
不是一切星星僅只是黑夜 而不報告曙光
bú shì yí qiè mèng xiǎng dōu gān yuàn zhé duàn chì bǎng
不是一切夢想都甘願折斷翅膀
bú shì yí qiè zhǒng zǐ dōu zhǎo bú dào tǔ rǎng
不是一切種子都找不到土壤
bú shì yí qiè gē shēng dōu lüè guò ěr páng ér bù liú zài xīn shàng
不是一切歌聲都掠過耳旁 而不留在心上