✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
君の夜をくれ/Iなんです

君の夜をくれ (feat. 宵崎奏&朝比奈まふゆ&東雲絵名&暁山瑞希&巡音ルカ)

尤雅 · 君の夜をくれ/Iなんです · 2023-09-26

在夜的寂靜中尋求慰藉,並透過回憶與微光重拾溫柔。

〈君の夜をくれ (feat. 宵崎奏&朝比奈まふゆ&東雲絵名&暁山瑞希&巡音ルカ)〉是尤雅演唱的歌曲,收錄於 2023-09-26 發行的專輯《君の夜をくれ/Iなんです》。作詞、作曲皆為古川本舗。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,298 次觀看 230 人喜歡 4.6117 人評分)
作曲 古川本舗
作詞 古川本舗
編曲 古川本舗
字級
ずっと話したかった。
無くしてしまった夜のことを
哀しい話じゃない。
寂しくなるけど、いいんだ。
燈りをずっと消したままで
眠れない日は、
冷めてしまった珈琲に逃げ込んでみる。
借りたままだったレコードに針を
落としたら、
情けないステップで踴りだせる!
ずっとずっと待ち焦がれた明け
方の陽も、消えない今日も。
今夜、
今日のこの夜に沈んでしまっても、
きっと街の影を照らす燈りが
昨日と違って柔らかく見えたから
目を閉じるよ。
眠りにつくよ。
君の夜をくれ。
ずっとずっと聞きたかった。
明け方の陽に笑い合う聲を!
今夜、
今日のこの夜も
終わってしまうけど。
燈りは小さく點けたまま
目を伏せて、
冷めたままの珈琲を、喉に流して。
借りたままだったレコードに、
涙が?れたら、
情けない僕をまた、笑ってくれ。
きっと街の影を照らす燈りが昨日と
違って柔らかく見えたから
暖かさに今日は眠れるよ。
君の夜をくれ。
君の夜をくれ (feat. 宵崎奏&朝比奈まふゆ&東雲絵名&暁山瑞希&巡音ルカ) - 尤雅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/尤雅-君の夜をくれ-(feat.-宵崎奏-朝比奈まふゆ-東雲絵名-暁山瑞希-巡音ルカ)-567002
對拍微調
ずっと huà したかった。
ずっと話したかった。
wú くしてしまった yè のことを
無くしてしまった夜のことを
āi しい huà じゃない。
哀しい話じゃない。
jì しくなるけど、いいんだ。
寂しくなるけど、いいんだ。
dēng りをずっと xiāo したままで
燈りをずっと消したままで
mián れない rì は、
眠れない日は、
lěng めてしまった jiā bèi に táo げ yū んでみる。
冷めてしまった珈琲に逃げ込んでみる。
jiè りたままだったレコードに zhēn を
借りたままだったレコードに針を
luò としたら、
落としたら、
qíng けないステップで yǒng りだせる!
情けないステップで踴りだせる!
ずっとずっと dài ち jiāo がれた míng け
ずっとずっと待ち焦がれた明け
fāng の yáng も、 xiāo えない jīn rì も。
方の陽も、消えない今日も。
jīn yè 、
今夜、
jīn rì のこの yè に shěn んでしまっても、
今日のこの夜に沈んでしまっても、
きっと jiē の yǐng を zhào らす dēng りが
きっと街の影を照らす燈りが
zuó rì と wéi って róu らかく jiàn えたから
昨日と違って柔らかく見えたから
mù を bì じるよ。
目を閉じるよ。
mián りにつくよ。
眠りにつくよ。
jūn の yè をくれ。
君の夜をくれ。
ずっとずっと wén きたかった。
ずっとずっと聞きたかった。
míng け fāng の yáng に xiào い hé う shēng を!
明け方の陽に笑い合う聲を!
jīn yè 、
今夜、
jīn rì のこの yè も
今日のこの夜も
zhōng わってしまうけど。
終わってしまうけど。
dēng りは xiǎo さく diǎn けたまま
燈りは小さく點けたまま
mù を fú せて、
目を伏せて、
lěng めたままの jiā bèi を、 hóu に liú して。
冷めたままの珈琲を、喉に流して。
jiè りたままだったレコードに、
借りたままだったレコードに、
lèi が?れたら、
涙が?れたら、
qíng けない pú をまた、 xiào ってくれ。
情けない僕をまた、笑ってくれ。
きっと jiē の yǐng を zhào らす dēng りが zuó rì と
きっと街の影を照らす燈りが昨日と
wéi って róu らかく jiàn えたから
違って柔らかく見えたから
nuǎn かさに jīn rì は mián れるよ。
暖かさに今日は眠れるよ。
jūn の yè をくれ。
君の夜をくれ。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 古川本舗
[00:00.17]作曲 : 古川本舗
[00:00.34]編曲 : 古川本舗
[00:00.51]ずっと話したかった。
[00:06.56]無くしてしまった夜のことを
[00:12.90]哀しい話じゃない。
[00:16.03]寂しくなるけど、いいんだ。
[00:38.71]燈りをずっと消したままで
[00:41.54]眠れない日は、
[00:44.65]冷めてしまった珈琲に逃げ込んでみる。
[00:50.78]借りたままだったレコードに針を
[00:54.35]落としたら、
[00:56.67]情けないステップで踴りだせる!
[01:02.04]ずっとずっと待ち焦がれた明け
[01:08.46]方の陽も、消えない今日も。
[01:14.04]今夜、
[01:15.62]今日のこの夜に沈んでしまっても、
[01:25.45]きっと街の影を照らす燈りが
[01:31.99]昨日と違って柔らかく見えたから
[01:38.69]目を閉じるよ。
[01:41.06]眠りにつくよ。
[01:44.14]君の夜をくれ。
[02:12.60]ずっとずっと聞きたかった。
[02:18.29]明け方の陽に笑い合う聲を!
[02:24.57]今夜、
[02:26.09]今日のこの夜も
[02:31.03]終わってしまうけど。
[02:38.75]燈りは小さく點けたまま
[02:41.75]目を伏せて、
[02:44.39]冷めたままの珈琲を、喉に流して。
[02:50.67]借りたままだったレコードに、
[02:53.40]涙が?れたら、
[02:56.19]情けない僕をまた、笑ってくれ。
[03:02.75]きっと街の影を照らす燈りが昨日と
[03:10.74]違って柔らかく見えたから
[03:16.35]暖かさに今日は眠れるよ。
[03:21.95]君の夜をくれ。

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在夜的寂靜中尋求慰藉,並透過回憶與微光重拾溫柔。

主題

夜晚的孤獨、記憶的重現與內心的療癒過程。

情緒

混合孤寂與釋然的靜謐感,帶有淡淡的哀傷與微溫的希望。

意象與手法

以「燈火」象徵微弱的希望,「咖啡」隱喻時間的沉澱,「唱片」作為回憶的載體,透過重複的夜與光的對比,營造出時空交錯的抒情氛圍。

重點句解讀

1. 「君の夜をくれ」(給我你的夜晚):

直譯為請求對方的夜晚,隱喻渴望與對方共享寧靜,或透過對方的存在獲得心靈的安撫。

2. 「昨日と違って柔らかく見えたから」(因為今天看起來比昨天柔和):

燈光的變化暗示心境的轉折,過去的嚴峻逐漸被溫柔取代,象徵對傷痛的接納。

3. 「情けないステップで踰りだせる!」(用丟臉的舞步跳出來):

自嘲式的動作描寫,反映在脆弱中仍試圖掙扎前行,展現頑強的柔軟。

4. 「暖かさに今日は眠れるよ」(今天能因溫暖而入睡):

終章的溫柔結局,暗示透過夜的沉澱與回憶的療癒,終於找到安息的可能。

適合情境

深夜獨處時反思過去、需要情感慰藉,或在靜謐氛圍中重拾內在平靜的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

君の夜をくれ (feat. 宵崎奏&朝比奈まふゆ&東雲絵名&暁山瑞希&巡音ルカ)的歌詞在講什麼?

在夜的寂靜中尋求慰藉,並透過回憶與微光重拾溫柔。

君の夜をくれ (feat. 宵崎奏&朝比奈まふゆ&東雲絵名&暁山瑞希&巡音ルカ)是誰作詞作曲的?

君の夜をくれ (feat. 宵崎奏&朝比奈まふゆ&東雲絵名&暁山瑞希&巡音ルカ)(尤雅)作詞 古川本舗,作曲 古川本舗。

君の夜をくれ (feat. 宵崎奏&朝比奈まふゆ&東雲絵名&暁山瑞希&巡音ルカ)是誰唱的?

君の夜をくれ (feat. 宵崎奏&朝比奈まふゆ&東雲絵名&暁山瑞希&巡音ルカ)由尤雅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。