xiǎo yuè mǎn tà dú shǒu shēn xiāng kě lián yì chuāng yì chuāng gū zhǎn
曉月滿榻 獨守深廂 可憐一窗 一窗孤盞
dào lǐ wū jiā kòu wǒ mén huán líng pái cuò le cuò le jī zhāng
道里巫家 扣我門環 靈牌錯了 錯了幾張
lú wài zěn kān qīng hán tīng dào céng bō luàn dì cāng sāng
廬外怎堪清寒 聽到曾撥亂地滄桑
ruò yǔ chéng shuāng nà shì wǒ qí lái de shāng
若雨成霜 那是我祈來的傷
bì zhǐ shù guà zuò tàn yīn yáng suàn qǐ yì shēng yi shēng píng kǎn
閉指數卦 坐探陰陽 算起一生一生平坎
yàn shàng fú huà zhú jìn yān rán dēng xià wèi jiàn wèi jiàn wàng xiāng
硯上符畫 燭盡煙燃 燈下未見 未見望鄉
yù chéng lán zhōu diǎn jiǎng jiàn tíng tā pàn zhè gū dī huàn
欲乘蘭舟點槳 漸停他畔 鷓鴣低喚
xiǎo dù lán shān zuǒ wàng liú sù zài nà shàn táng
小度闌珊 左望 留宿在那禪堂
fēng xiāo sè mí lí bú jiàn mò lù shang de guǐ yì
風蕭瑟迷離 不見陌路上的詭異
yáo zhuī qiān bǎi cì de lí sàn zhòng jù
遙追千百次的離散重聚
huàn yí duàn tàn xī guī yǐn lí míng qián de miào yǔ
喚一段嘆息 歸隱黎明前的廟宇
zhī liú xià yí juàn nán jiě de mìng lǐ
只留下一卷難解的命理
bì zhǐ shù guà zuò tàn yīn yáng suàn qǐ yì shēng yì shēng píng kǎn
閉指數卦 坐探陰陽 算起一生 一生平坎
yàn shàng fú huà zhú jìn yān rán dēng xià wèi jiàn wèi jiàn wàng xiāng
硯上符畫 燭盡煙燃 燈下未見 未見望鄉
yù chéng lán zhōu diǎn jiǎng jiàn tíng tā pàn zhè gū dī huàn
欲乘蘭舟點槳 漸停他畔 鷓鴣低喚
xiǎo dù lán shān zuǒ wàng liú sù zài shàn táng
小度闌珊 左望 留宿在禪堂
fēng xiāo sè mí lí kū děng xiǎo chéng wài de yān yǔ
風蕭瑟迷離 枯等小城外的煙雨
bù zhī hé shí huán cáng zài mèng jìng lǐ
不知何時還藏在夢境裡
zhuō yì gān jūn bǐ shū xiě zhòu yǔ zhōng de duǒ bì
拙一杆君筆 書寫咒語中的躲避
néng dǔ jiàn guī jiǎ shàng de zì jì
能睹見 龜甲上的字跡
fēng xiāo sè mí lí chuī xǐng xiǎo chéng wài de táo lǐ
風蕭瑟迷離 吹醒小城外的桃李
tàn cǐ shēng gū jì zhī pàn yuè shì hòu huān xǐ
嘆此生孤寂 只盼越世後歡喜
zhuō yì gān jūn bǐ miáo chū shuǐ mò zhōng de zì jǐ
拙一杆君筆 描出水墨中的自己
wǒ jiāng huà shēn rú yì péi zhù nǐ
我將化身如意 陪著你