—— xiào ào jiāng hú ol zhǔ tí qǔ
——笑傲江湖ol主題曲
fú qù jiàn shàng de chén āi
拂去劍上的塵埃
tā de shēn yǐng xīn zhōng pái huái
她的身影心中徘徊
bù zhī dào miàn duì mìng yùn
不知道面對命運
yīng gāi zěn yàng qù ān pái
應該怎樣去安排
jiàn xiào gū dú huán zài
劍嘯孤獨還在
tā de wēn róu rú hǎi
她的溫柔如海
bù néng fàng qì de shǒu zú qíng
不能放棄的手足情
ài hèn zǒng shì hěn nán fēn kāi
愛恨總是很難分開
yuàn qì jiàn fēng dāo wéi tā qīng dǎo
願棄劍封刀 為她傾倒
zuì lǐ wǒ què hěn míng liào
醉裡我卻很明瞭
nǐ cái shì tā xiǎng yào nà gè huái bào
你才是她想要那個懷抱
fàng shǒu bú zài jiān áo
放手不再煎熬
wú jì kě xiāo chú zhè fèn ài mù
無計可消除 這份愛慕
sān gè rén de jiāo cuò lù
三個人的交錯路
yě xū yuán fēn kāi shǐ jiù gāi jié shù
也許緣分開始就該結束
cái bú huì wéi qíng yì tòng kǔ
才不會為情義痛苦
děng le tài jiǔ yǐ hòu
等了太久以後
xiǎng shuō què méi kāi kǒu
想說卻沒開口
duì tā de qíng shēn cáng zài
對她的情深藏在
wú jìn de piāo bó zhōng
無盡的漂泊中
yǒu shí hòu huì yóu yù
有時候會猶豫
shì fǒu yào gǎi biàn zhè jié jú
是否要改變這結局
máo dùn hé qiàn yì zài lèi jī
矛盾和歉意在累積
bù rěn qù jù jué tā de zhēn xīn
不忍去拒絕她的真心
yuàn qì jiàn fēng dāo wéi tā qīng dǎo
願棄劍封刀 為她傾倒
zuì lǐ wǒ què hěn míng liào
醉裡我卻很明瞭
nǐ cái shì tā xiǎng yào nà gè huái bào
你才是她想要那個懷抱
fàng shǒu bú zài jiān áo
放手不再煎熬
wú jì kě xiāo chú zhè fèn ài mù
無計可消除 這份愛慕
sān gè rén de jiāo cuò lù
三個人的交錯路
yě xū yuán fēn kāi shǐ jiù gāi jié shù
也許緣分開始就該結束
cái bú huì wéi qíng yì tòng kǔ
才不會為情義痛苦