三千張龍達祝願你,
祝願你美滿祝願你美滿,
這就是崗底斯雪山對你的祝願;
三千個祈禱保佑你,
保佑你平安保佑你平安,
這就是喜馬拉雅雪山對你的祝願。
嗡嘛呢唄咪哞,
嗡嘛呢唄咪哞。
三千張龍達,祝願你吉祥。
三千條哈達,祝願你平安;
三千張龍達,祝願你吉祥。
三千條哈達,祝願你平安。
三千條哈達祝願你,
祝願你吉祥祝願你吉祥,
這就是雅魯藏布江水對你的祝願;
三千個祈禱保佑你,
保佑你平安保佑你平安,
這就是雪域高原對你的祝願。
嗡嘛呢唄咪哞,
嗡嘛呢唄咪哞。
三千張龍達,祝願你吉祥。
三千條哈達,祝願你平安;
三千張龍達,祝願你吉祥。
三千條哈達,祝願你平安。
祝願你平安。祝願你平安...
三千個祝願 - 容中爾甲
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/容中爾甲-三千個祝願-61910
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以藏族文化符號與自然意象,織構出層層疊疊的祝福祈願。
主題
透過重複的數字「三千」與宗教儀式性物件(龍達、哈達、六字真言),展現對聽眾的深層祝禱,融合藏地自然景觀與信仰元素,形塑出莊嚴的祝福場景。
情緒
溫暖而虔誠,帶有宗教儀式感的靜謐與祥和,重複句式強化祈禱的持續性與無限性。
意象與手法
1. 數字「三千」的象徵:強調祝福的龐大與無限,呼應藏傳佛教中「三千世界」的宇宙觀。
2. 自然景觀的擬人化:崗底斯雪山、雅魯藏布江水、雪域高原被賦予祝福者角色,連結自然與人倫。
3. 宗教符碼的疊加:龍達(經幡)、哈達(綵帶)、六字真言「嗡嘛呢唄咪哞」形成多重祈禱層次。
重點句解讀
1. 「三千張龍達祝願你,祝願你美滿祝願你美滿」
→ 重複「祝願你美滿」強化祝福的持續性,龍達作為藏地祈禱媒介,將願望繫於風中傳達。
2. 「嗡嘛呢唄咪哞,嗡嘛呢唄咪哞」
→ 六字真言的重複吟誦,象徵禪修般的專注與淨化,將祝福與信仰
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。