rú guǒ yǒu yì tiān shí guāng huì zǒu yuǎn
如果有一天 時光會走遠
wò jǐn de shǒu yě sōng kāi le chán mián
握緊的手 也鬆開了纏綿
nà zhāng sù yán biàn chéng zhī fěn de liǎn
那張素顏 變成脂粉的臉
shì fǒu níng zhù shēn kè de yáo yuǎn
是否凝著深刻的遙遠
wàng le xiōng kǒu shì shuí gěi de téng
忘了胸口 是誰給的疼
mái zài xīn tóu huán yǐn yǐn zuò tòng
埋在心頭 還隱隱作痛
cái míng bái jiù suàn guò le qiān nián
才明白就算 過了千年
nèi xīn ài hèn dōu shì yí gè rén de jiū jié
內心愛恨都是一個人的糾結
yì zhuǎn shēn yì tái yǎn huí shǒu nán le què
一轉身 一抬眼 回首難了卻
shuō shén mó hǎi shì shān méng bú guò shì yún yān
說什麼 海誓山盟不過是雲煙
mèng chán mián rén shàn biàn xiāng sī nán xiāng jiàn
夢纏綿 人善變 相思難相見
bú guò shì kōng liú yì rén fēng zhēng duàn le xiàn
不過是空留一人 風箏斷了線
nán rén de gē chàng lèi le
男人的歌 唱累了
rú hé chàng dōu huàn bù huí cóng qián
如何唱都換不回從前
nǚ rén de xīn fēng chén le
女人的心 風塵了
zěn mó dōu bù kěn huí tóu kàn yì yǎn
怎麼都不肯回頭看一眼
wàng le xiōng kǒu shì shuí gěi de téng
忘了胸口 是誰給的疼
mái zài xīn tóu huán yǐn yǐn zuò tòng
埋在心頭 還隱隱作痛
cái míng bái jiù suàn guò le qiān nián
才明白就算 過了千年
nèi xīn ài hèn dōu shì yí gè rén de jiū jié
內心愛恨都是一個人的糾結
yì zhuǎn shēn yì tái yǎn huí shǒu nán le què
一轉身 一抬眼 回首難了卻
shuō shén mó hǎi shì shān méng bú guò shì yún yān
說什麼 海誓山盟不過是雲煙
mèng chán mián rén shàn biàn xiāng sī nán xiāng jiàn
夢纏綿 人善變 相思難相見
bú guò shì kōng liú yì rén fēng zhēng duàn le xiàn
不過是空留一人 風箏斷了線
nán rén de gē chàng lèi le
男人的歌 唱累了
rú hé chàng dōu huàn bù huí cóng qián
如何唱都換不回從前
nǚ rén de xīn fēng chén le
女人的心 風塵了
zěn mó dōu bù kěn huí tóu kàn yì yǎn
怎麼都不肯回頭看一眼
nán rén de gē shā yǎ le
男人的歌 沙啞了
hǎn bù chū yā zài xīn tóu mèng nán yuán
喊不出壓在心頭夢難圓
nǚ rén de xīn dòng jié le
女人的心 凍結了
rú hé hěn xīn kàn wǒ téng qiān nián
如何狠心看我疼千年
nán rén de gē shā yǎ le
男人的歌 沙啞了
rú hé hěn xīn kàn wǒ téng qiān nián
如何狠心看我疼千年