早く取り戻したいあの笑顔と笑い聲を
だけど今はこれしか言葉が思い付かないの
ありがとう
あぁ そこにいてくれて
あぁ 強くいてくれて
悲しみには優しさを
涙には明日の光を
そしてまた
どうか心まで壊さないで愛する人達の
今はこれ以上望まないからお願い God please
ありがとう
あぁ そこにいてくれて
あぁ 強くいてくれて
悲しみには優しさを
涙には明日の光を
そしてまた
日が昇る
In your heart and in my heart
生まれたての命の様に
Yeah...
もう一度夢も見れる
Just wanna say
あぁ そこにいてくれて
ああ 強くいてくれて
悲しみには優しさを
涙には明日の光を
あぁ あぁ
悲しみには優しさを
涙には明日の光を
そしてまた
ありがとう
And thanks the world for love
Arigatou ~ ~ - 安室奈美恵
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/安室奈美恵-Arigatou-~-~-396972
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
F#BmF#G#mC#F#AC#mA#C#GmC#GC#A#GEmBmBBmGBBmGG#mBBmF#mGEBmBADF#mADmBmDBmGDmEmGmAEF#mBBmGF#EADBmGmDEmAD#F#mBmEGDGEmF#mF#BmBC#mADBmAmDmGEmF#mBmBA#A#mA#DmADmD#mDF#mBmEmF#GEmGmAA#CmDDmDF#mBmF#mBmF#GEmGmAA#CEmDGmF#mGmAmEG#mC#D#mF#mGmAC#G#mF#GmC#CmDmEmD#DF#GC#mEGmAEmF#mDBmBGmF#mEF#mDGBEmGAEmF#mBmEGDmDGEmF#mF#BmC#mAF#mABmAmDGEmF#BmG#mBmA#A#mF#DmDAEmDF#DAF#mBmEmF#GEm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Arigatou ~ ~》調性為 D 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Em、Bm、F#m、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。