zhè gè xià tiān wǒ bèi tiān shàng de tài yáng shài chéng qī hēi
這個夏天 我被天上的太陽曬成漆黑
chéng shì zài yòng jiù de yǎn jīng lǐ shī qù le yán sè
城市在用舊的眼睛裡 失去了顏色
jiù zài zhè tiáo jiē shàng yù dào yí gè shàn liáng de gū niáng
就在這條街上 遇到一個善良的姑娘
huán shì zài zhè jiē shàng wǒ hé tā gòng dù sān nián shí guāng
還是在這街上 我和她共度三年時光
yí gè shēng yīn gào sù wǒ cóng cǐ bú bì bēi shāng
一個聲音 告訴我從此不必悲傷
kě shì xīn yě kāi shǐ biàn dé jiān qiáng
可是心 也開始變得堅強
wǒ jué dìng jiù cǐ lí kāi jiù cǐ lí kāi zhè shú xī de lǎo dì fāng
我決定就此離開 就此離開 這熟悉的老地方
zhǐ shì ǒu rán huì fā xiàn zì jǐ
只是偶然會發現自己
bì shàng shuāng yǎn jiù huì xiǎng qǐ
閉上雙眼就會想起
zhè gè xià tiān tiān shàng tài yáng shài dé wǒ zhēng bù kāi yǎn
這個夏天 天上太陽曬得我睜不開眼
chéng shì zài yōng jǐ de rén qún lǐ shī qù le guāng cǎi
城市在擁擠的人群裡 失去了光彩
huán shì zài zhè jiē shàng yù dào yí gè mí rén de gū niáng
還是在這街上 遇到一個迷人的姑娘
huán shì zài zhè jiē shàng wǒ hé tā bǐ cǐ bēn xiàng yuǎn fāng
還是在這街上 我和她彼此奔向遠方
yí gè shēng yīn gào sù wǒ cóng cǐ bú bì bēi shāng
一個聲音 告訴我從此不必悲傷
kě shì xīn yě cóng cǐ biàn dé jiān qiáng
可是心 也從此變得堅強
wǒ jué dìng jiù cǐ lí kāi wǒ jiù cǐ lí kāi zhè shú xī de lǎo dì fāng
我決定就此離開 我就此離開 這熟悉的老地方
zhǐ shì ǒu rán huì fā xiàn zì jǐ
只是偶然會發現自己
bì shàng shuāng yǎn jiù huì xiǎng qǐ
閉上雙眼就會想起
yí gè shēng yīn ràng wǒ kāi shǐ jué dé bēi shāng
一個聲音 讓我開始覺得悲傷
kě shì xīn zài bù néng nà mó jiān qiáng
可是心 再不能那麼堅強
wǒ jué dìng jiù cǐ lí kāi jiù cǐ lí kāi zhè shú xī de lǎo dì fāng
我決定就此離開 就此離開 這熟悉的老地方
zhǐ shì ǒu rán huì fā xiàn zì jǐ
只是偶然會發現自己
bì shàng shuāng yǎn jiù huì xiǎng qǐ
閉上雙眼就會想起
dài gěi wǒ bù néng zài duō bēi shāng
帶給我不能再多悲傷
kě shì xīn zài bù néng nà mó jiān qiáng
可是心 再不能那麼堅強
wǒ jué dìng jiù cǐ lí kāi jiù cǐ lí kāi lí kāi nǐ
我決定就此離開 就此離開 離開你
zhǐ shì ǒu rán huì fā xiàn zì jǐ
只是偶然會發現自己
bì shàng shuāng yǎn jiù huì xiǎng qǐ
閉上雙眼就會想起
zhè gè xià tiān wǒ bèi tiān shàng de tài yáng shài chéng qī hēi
這個夏天 我被天上的太陽曬成漆黑
chéng shì zài yòng jiù de yǎn jīng lǐ tuì diào le yán sè
城市在用舊的眼睛裡 褪掉了顏色