✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

iknow

孫盛希 · BEEPCAT · 2015-12-30

面對即將離別的戀人，陷入執念與無力感的糾結情感。

〈iknow〉是孫盛希演唱的歌曲，收錄於 2015-12-30 發行的專輯《BEEPCAT》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 C# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

4,482 次觀看 263 人喜歡 4.6（99 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性C# 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

字級

雨のほの空

みつ見た君の眼は

どのか悲しげな色してたあの日

I remember

優しく笑った

君のその聲が

記憶を巡るたびに

My tears come falling down

こぼれてゆく

Please look at my eyes

So I know

Someday you will go away from here

But I don't want to say goodbye to you

ここに

溫もり

なくしてゆく君の手を

I can not 離せないよtill i sleep away

初めて出會った

君との會話が

眼を閉じれば it's like a yesterday

焼き付いた鮮明なvision

「変わらない君でいて」

優しい君のその聲がひびく

It's in my heart

微笑む君を忘れたいよ

Coz i know

Someday you will go away from here

But I don't want to say goodbye to you

ここに

溫もり

なくしてゆく君の手を

I can not 離せないよtill i sleep away

思い描いてた未來

変わりのない時間の永久

望みが葉うのならば

君と過ごした記憶

I want to forget 全部

Coz i know…

Coz i know…

Please look at my crying now

So i know

Someday you will go away from here

But I don't want to say goodbye to you

I can't leave.all i need

Is all your things so please don't go away

Open up your eyes and look at me again

iknow - 孫盛希更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫盛希-iknow-491727

對拍微調

yǔ のほの kōng

雨のほの空

みつ jiàn た jūn の yǎn は

みつ見た君の眼は

どのか bēi しげな sè してたあの rì

どのか悲しげな色してたあの日

I remember

I remember

yōu しく xiào った

優しく笑った

jūn のその shēng が

君のその聲が

jì yì を xún るたびに

記憶を巡るたびに

My tears come falling down

My tears come falling down

こぼれてゆく

こぼれてゆく

Please look at my eyes

Please look at my eyes

So I know

So I know

Someday you will go away from here

Someday you will go away from here

But I don't want to say goodbye to you

But I don't want to say goodbye to you

ここに

ここに

wēn もり

溫もり

なくしてゆく jūn の shǒu を

なくしてゆく君の手を

I can not lí せないよtill i sleep away

I can not 離せないよtill i sleep away

chū めて chū huì った

初めて出會った

jūn との huì huà が

君との會話が

yǎn を bì じれば it's like a yesterday

眼を閉じれば it's like a yesterday

shāo き fù いた xiān míng なvision

焼き付いた鮮明なvision

「 biàn わらない jūn でいて」

「変わらない君でいて」

yōu しい jūn のその shēng がひびく

優しい君のその聲がひびく

It's in my heart

It's in my heart

wēi xiào む jūn を wàng れたいよ

微笑む君を忘れたいよ

Coz i know

Coz i know

Someday you will go away from here

Someday you will go away from here

But I don't want to say goodbye to you

But I don't want to say goodbye to you

ここに

ここに

wēn もり

溫もり

なくしてゆく jūn の shǒu を

なくしてゆく君の手を

I can not lí せないよtill i sleep away

I can not 離せないよtill i sleep away

sī い miáo いてた wèi lái

思い描いてた未來

biàn わりのない shí jiàn の yǒng jiǔ

変わりのない時間の永久

wàng みが yè うのならば

望みが葉うのならば

jūn と guò ごした jì yì

君と過ごした記憶

I want to forget quán bù

I want to forget 全部

Coz i know…

Coz i know…

Coz i know…

Coz i know…

Please look at my crying now

Please look at my crying now

So i know

So i know

Someday you will go away from here

Someday you will go away from here

But I don't want to say goodbye to you

But I don't want to say goodbye to you

I can't leave.all i need

I can't leave.all i need

Is all your things so please don't go away

Is all your things so please don't go away

Open up your eyes and look at me again

Open up your eyes and look at me again

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:08.00]雨のほの空

[00:11.80]みつ見た君の眼は

[00:17.50]どのか悲しげな色してたあの日

[00:23.90]I remember

[00:27.10]優しく笑った

[00:31.10]君のその聲が

[00:36.50]記憶を巡るたびに

[00:39.90]My tears come falling down

[00:42.70]こぼれてゆく

[00:45.10]Please look at my eyes

[00:47.45]So I know

[00:49.90]Someday you will go away from here

[00:52.40]But I don't want to say goodbye to you

[00:57.70]ここに

[00:59.00]溫もり

[01:00.00]なくしてゆく君の手を

[01:04.30]I can not 離せないよtill i sleep away

[01:12.70]初めて出會った

[01:17.50]君との會話が

[01:22.30]眼を閉じれば it's like a yesterday

[01:26.20]焼き付いた鮮明なvision

[01:31.10]「変わらない君でいて」

[01:33.40]優しい君のその聲がひびく

[01:36.95]It's in my heart

[01:38.25]微笑む君を忘れたいよ

[01:42.70]Coz i know

[01:45.00]Someday you will go away from here

[01:47.55]But I don't want to say goodbye to you

[01:52.90]ここに

[01:45.15]溫もり

[01:55.30]なくしてゆく君の手を

[01:59.40]I can not 離せないよtill i sleep away

[02:04.25]思い描いてた未來

[02:09.15]変わりのない時間の永久

[02:13.00]望みが葉うのならば

[02:16.40]君と過ごした記憶

[02:18.80]I want to forget 全部

[02:21.25]Coz i know…

[02:25.90]Coz i know…

[02:28.35]Please look at my crying now

[02:30.60]So i know

[02:33.10]Someday you will go away from here

[02:35.60]But I don't want to say goodbye to you

[02:40.88]I can't leave.all i need

[02:43.40]Is all your things so please don't go away

[02:47.50]Open up your eyes and look at me again

移調原調

A#mG#C#F#C#F#

雨のほの空

C#F#A#mG#F#

みつ見た君の眼は

A#mC#D#G#C#G#

どのか悲しげな色してたあの日

C#F#D#m

I remember

A#mG#mG#

優しく笑った

C#F#C#F#C#DD#mC#A#mC#D#m

君のその聲が

G#C#G#C#F#m

記憶を巡るたびに

C#F#mD#mA#m

My tears come falling down

C#A#mG#C#

こぼれてゆく

F#C#

Please look at my eyes

FC#A#mC#

So I know

A#mG#FmG#

Someday you will go away from here

F#C#F#mF#G#

But I don't want to say goodbye to you

Fm

ここに

C#

溫もり

A#mFmC#A#m

なくしてゆく君の手を

G#F#A#mC#D#mF#

I can not 離せないよtill i sleep away

C#D#mC#G#C#G#

初めて出會った

A#mC#G#FmD#mAA#mF#A#m

君との會話が

C#D#mA#mG#

眼を閉じれば it's like a yesterday

C#FmG#C#mC#F#C#F#C#F#G#

焼き付いた鮮明なvision

A#mF#C#

「変わらない君でいて」

G#C#mC#F#C#

優しい君のその聲がひびく

D#m

It's in my heart

C#mA#mC#G#C#G#F#C#

微笑む君を忘れたいよ

F#C#A#m

Coz i know

F#D#mG#

Someday you will go away from here

C#F#F#mA#m

But I don't want to say goodbye to you

ここに

F#D#mG#C#F#F#mA#mG#C#

溫もり

F#CmG#

なくしてゆく君の手を

A#mD#mG#FmC#FmC#Fm

I can not 離せないよtill i sleep away

F#D#mCmA#mC#G#

思い描いてた未來

FmF#FmG#D#mC#m

変わりのない時間の永久

CmG#D#D#mG#FmG#

望みが葉うのならば

FmF#C#FmF#

君と過ごした記憶

D#mCmA#m

I want to forget 全部

G#C#F#A#m

Coz i know…

D#mG#A#m

Coz i know…

FmG#F#m

Please look at my crying now

F#F#m

So i know

C#CmF#Fm

Someday you will go away from here

G#FmC#FmC#m

But I don't want to say goodbye to you

A#mA#A#mFFm

I can't leave.all i need

G#F#F#mF#C#

Is all your things so please don't go away

CmD#mF#F#mF#G#C#mG#C#A#mG#FmF#F#mF#C#F#A#mG#F#mF#C#A#mG#C#F#mF#C#F#C#G#A#mFmG#C#mC#F#F#mF#C#D#mF#G#C#F#F#mA#mG#

Open up your eyes and look at me again

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

2_·1_·4_·1674_·1 3_·2_·1_·2_·3612 716^··1613_·2_· 7162_·643_·1_· 6^··511^·14_·11_· 4_·1611^·646 3_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 C# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《iknow》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C#、F#、G#、A#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

面對即將離別的戀人，陷入執念與無力感的糾結情感。

主題

戀人即將遠離的預感與無法割捨的矛盾心理，探討記憶的重量與情感的依賴。

情緒

憂傷、哀怨、無力感、掙扎、執念。

意象與手法

1. 「雨のほの空」以雨後天空象徵憂鬱氛圍。

2. 「記憶を巡るたびに」運用重複敘事強化回憶的縈繞不散。

3. 「焼き付いた鮮明なvision」透過視覺化記憶突顯情感的深刻。

重點句解讀

1. 「Someday you will go away from here」（總有一天你會離開這裡）：預示離別命運，凸顯無力改變的絕望。

2. 「I can not 離せないよtill i sleep away」（直到我睡去都無法放手）：日文與英文混用強化語言的破碎感，表現情感的纏綿與執著。

3. 「I want to forget 全部」（我想忘記一切）：直白表達逃避現實的願望，卻反襯出記憶的難以抹去。

適合情境

獨處時反思感情、面對離別壓力、追憶過去戀情的低潮時段。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

iknow的歌詞在講什麼？

面對即將離別的戀人，陷入執念與無力感的糾結情感。

iknow是誰唱的？

iknow由孫盛希演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

蘭亭序周杰倫米蘭的小鐵匠周杰倫擱淺周杰倫情人的眼淚周杰倫我的地盤 - 演唱會版周杰倫我不配周杰倫本草綱目(live)周杰倫聖誕星周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。