孫燕姿No. 13作品:跳舞的梵谷

漂浮群島

孫燕姿 · 孫燕姿No. 13作品:跳舞的梵谷 · 2017-11-09

在現實壓力中尋求心靈的避風港與自我定位。

61,341 次觀看 2,032 人喜歡 4.81363 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 李偉菘
作詞 易家揚
編曲 Martin Tang
調性G# 小調 節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
嘴上的酸辛味道
耳中的哭和笑
眼下的天涯海角
我的路沒有座標
我知道這個人間有多煩惱
在面具背後看世界多妙
走過了日光大道
看透了天多高
等完了天荒地老
我希望變成小鳥
我發現如果人會隱形多好
在快樂背後有烏雲環繞
我要 忘掉 我說 別鬧
飛鳥 它拎著我一直在雲裡找 漂浮群島
風飆 我聽到了耳邊的一輩子 都不見了
很吵 我夢見了一屋子的人潮 都在胡鬧
奔跑 開時間個玩笑 走啊 走啊 走啊
我向前跑
Ask yourself what would you die for
Tell me what would you cry for
We hustle ambition and muscle just to stay alive for
Soon as we choose to listen
To be winning would be our mission
Of the vision
Of this life we chose to be living
飛鳥 它拎著我一直在雲裡找 漂浮群島
風飆 我聽到了耳邊的一輩子 都不見了
很吵 我夢見了一屋子的人潮 都在胡鬧
奔跑 開時間個玩笑 走啊 走啊 走啊
我向前跑
無聲的找
雲後的島
漂浮群島 - 孫燕姿 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫燕姿-漂浮群島-34663
對拍微調
zuǐ shàng de suān xīn wèi dào
嘴上的酸辛味道
ěr zhōng de kū hé xiào
耳中的哭和笑
yǎn xià de tiān yá hǎi jiǎo
眼下的天涯海角
wǒ de lù méi yǒu zuò biāo
我的路沒有座標
wǒ zhī dào zhè gè rén jiàn yǒu duō fán nǎo
我知道這個人間有多煩惱
zài miàn jù bèi hòu kàn shì jiè duō miào
在面具背後看世界多妙
zǒu guò le rì guāng dà dào
走過了日光大道
kàn tòu le tiān duō gāo
看透了天多高
děng wán le tiān huāng dì lǎo
等完了天荒地老
wǒ xī wàng biàn chéng xiǎo niǎo
我希望變成小鳥
wǒ fā xiàn rú guǒ rén huì yǐn xíng duō hǎo
我發現如果人會隱形多好
zài kuài lè bèi hòu yǒu wū yún huán rào
在快樂背後有烏雲環繞
wǒ yào wàng diào wǒ shuō bié nào
我要 忘掉 我說 別鬧
fēi niǎo tā līn zhù wǒ yì zhí zài yún lǐ zhǎo piāo fú qún dǎo
飛鳥 它拎著我一直在雲裡找 漂浮群島
fēng biāo wǒ tīng dào le ěr biān de yí bèi zǐ dōu bú jiàn le
風飆 我聽到了耳邊的一輩子 都不見了
hěn chǎo wǒ mèng jiàn le yì wū zi de rén cháo dōu zài hú nào
很吵 我夢見了一屋子的人潮 都在胡鬧
bēn pǎo kāi shí jiàn gè wán xiào zǒu a zǒu a zǒu a
奔跑 開時間個玩笑 走啊 走啊 走啊
wǒ xiàng qián pǎo
我向前跑
Ask yourself what would you die for
Ask yourself what would you die for
Tell me what would you cry for
Tell me what would you cry for
We hustle ambition and muscle just to stay alive for
We hustle ambition and muscle just to stay alive for
Soon as we choose to listen
Soon as we choose to listen
To be winning would be our mission
To be winning would be our mission
Of the vision
Of the vision
Of this life we chose to be living
Of this life we chose to be living
fēi niǎo tā līn zhù wǒ yì zhí zài yún lǐ zhǎo piāo fú qún dǎo
飛鳥 它拎著我一直在雲裡找 漂浮群島
fēng biāo wǒ tīng dào le ěr biān de yí bèi zǐ dōu bú jiàn le
風飆 我聽到了耳邊的一輩子 都不見了
hěn chǎo wǒ mèng jiàn le yì wū zi de rén cháo dōu zài hú nào
很吵 我夢見了一屋子的人潮 都在胡鬧
bēn pǎo kāi shí jiàn gè wán xiào zǒu a zǒu a zǒu a
奔跑 開時間個玩笑 走啊 走啊 走啊
wǒ xiàng qián pǎo
我向前跑
wú shēng de zhǎo
無聲的找
yún hòu de dǎo
雲後的島
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.70]嘴上的酸辛味道 耳中的哭和笑
[00:36.17]眼下的天涯海角 我的路沒有座標
[00:43.65]我知道這個人間有多煩惱
[00:49.98]在面具背後看世界多妙
[00:54.95]嗯哪 嗯哪啊
[01:01.42]嗯哪 嗯哪啊
[01:08.53]走過了日光大道 看透了天多高
[01:21.38]等完了天荒地老 我希望變成小鳥
[01:29.17]我發現如果人會隱形多好
[01:35.35]在快樂背後有烏雲環繞
[01:40.37]我要忘掉
[01:46.75]我說別鬧
[01:53.04](哇啊嗷) 飛鳥 它拎著我一直在雲裡找漂浮群島
[01:59.40](哇啊嗷) 瘋掉 我聽到了耳邊的一輩子都不見了
[02:05.96](哇啊嗷) 很吵 我夢見了一屋子的人潮都在胡鬧
[02:12.21](哇啊嗷) 奔跑 開時間個玩笑 走啊 走啊 走啊
[02:28.18]我向前跑
[02:28.74]Ask yourself what would you die for
[02:30.78]Tell me, what'd you cry for?
[02:32.12]We hustle ambition and muscle, just to stay alive for
[02:35.85]Soon as we choose to listen to
[02:37.43]Be winnin' would be our mission of the vision of this life
[02:40.62]We chose to be livin' now
[02:42.17]嗯哪 嗯哪啊
[02:51.47]嗯哪啊
[02:54.76](哇啊嗷) 飛鳥 它拎著我一直在雲裡找漂浮群島
[03:00.91](哇啊嗷) 瘋掉 我聽到了耳邊的一輩子都不見了
[03:07.58](哇啊嗷) 很吵 我夢見了一屋子的人潮都在胡鬧
[03:14.12](哇啊嗷) 奔跑 開時間個玩笑 走啊 走啊 走啊
[03:29.80]我向前跑 (向前跑 向前跑 向前跑 向前跑)
[03:36.23]無聲地找 (無聲地找 無聲地找 無聲地找 無聲地找)
[03:42.52]雲後的島
移調 原調
F#F#mD#mC#mD#mED#G#
嘴上的酸辛味道 耳中的哭和笑
G#mF#mC#EA#mD#G#G#m
眼下的天涯海角 我的路沒有座標
F#mBC#ED#G#G#m
我知道這個人間有多煩惱
F#mBC#D#Cm
在面具背後看世界多妙
G#mEmGG#mGmEB
嗯哪 嗯哪啊
G#mEmGEmC#mG#mEG#
嗯哪 嗯哪啊
G#mF#D#mC#mEG#mG#G#mF#mBEG#G#m
走過了日光大道 看透了天多高
G#D#mG#mBF#D#G#G#m
等完了天荒地老 我希望變成小鳥
D#mF#mC#C#mG#G#m
我發現如果人會隱形多好
F#mF#C#D#
在快樂背後有烏雲環繞
G#mEmGG#GmED#m
我要忘掉
G#mEmGEC#G#m
我說別鬧
EmG#mD#EmDC#mCmEm
(哇啊嗷) 飛鳥 它拎著我一直在雲裡找漂浮群島
CmD#G#mGEGmC#C
(哇啊嗷) 瘋掉 我聽到了耳邊的一輩子都不見了
F#mG#mD#EmF#m
(哇啊嗷) 很吵 我夢見了一屋子的人潮都在胡鬧
D#G#mG#EmD#C#G#mC#mCmEEmC#mCFmC#CG#mG#
(哇啊嗷) 奔跑 開時間個玩笑 走啊 走啊 走啊
我向前跑
B
Ask yourself what would you die for
DF#m
Tell me, what'd you cry for?
D#BmBA#
We hustle ambition and muscle, just to stay alive for
G#B
Soon as we choose to listen to
G#BD#G#m
Be winnin' would be our mission of the vision of this life
C#mEm
We chose to be livin' now
G#mC#mBA#mF#
嗯哪 嗯哪啊
B
嗯哪啊
G#mD#EmBC#mC#Em
(哇啊嗷) 飛鳥 它拎著我一直在雲裡找漂浮群島
CmD#G#mGG#mGC#mEm
(哇啊嗷) 瘋掉 我聽到了耳邊的一輩子都不見了
F#G#mD#G#mEmF#m
(哇啊嗷) 很吵 我夢見了一屋子的人潮都在胡鬧
D#G#mEmCmG#C#mG#EC#mCFmC#CG#m
(哇啊嗷) 奔跑 開時間個玩笑 走啊 走啊 走啊
ED#GG#mGmFm
我向前跑 (向前跑 向前跑 向前跑 向前跑)
G#ED#GEG#m
無聲地找 (無聲地找 無聲地找 無聲地找 無聲地找)
EFmC#F#BCmBG#CG#G#mF#
雲後的島

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《漂浮群島》調性為 G# 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 G#m、G#、D#、B。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

在現實壓力中尋求心靈的避風港與自我定位。

現代人面對生存壓力與孤獨感的內在掙扎,以及對自由與歸屬的渴望。

混雜著迷惘、壓抑與對解放的潛在渴望,呈現出疏離感與無力感。

以「漂浮群島」象徵難以觸及的理想境地,「飛鳥」隱喻被動的逃離狀態,「面具背後」與「人潮胡鬧」對比虛假表象與真實感受,運用重複句式強化精神飄泊感。

重點句解讀

1.「我的路沒有座標」:直接點出存在主義式的困惑,反映對人生方向的喪失感。

2.「我希望變成小鳥」:透過動物意象表達對無拘束狀態的向往,隱含對現實的抗拒。

3.「開時間個玩笑」:以反諷語氣揭示對生命流逝的無力感,將掙扎轉化為荒謬行動。

4.「雲後的島」:呼應開篇「漂浮群島」,暗示理想國度始終遙不可及的焦慮。

獨處時反思人生價值、面對壓力需疏解情緒,或在都市喧囂中尋求內心寧靜的片刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到深夜獨自一人時,腦中浮現的那些無法說出口的徬徨。詞裡寫盡現代人被社會規則綁架的疲憊感,像戴著面具看世界,卻又渴望能像鳥兒一樣無牽無掛。副歌那句「飛鳥拎著我一直在雲裡找漂浮群島」特別戳人,彷彿在喧囂塵世裡,我們都像被風吹散的葉子,努力尋找屬於自己的安寧島嶼。李偉菘的旋律用空靈的鋼琴聲線包覆著這些情緒,聽起來像在追尋某種難以捉摸的安寧。推薦在壓力大的時候單曲循環,讓孫燕姿的聲線帶你暫時逃離現實的重擔。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:孫燕姿《漂浮群島》】

・歌詞以「嘴、耳、眼」等感官開場,細膩描繪出人類在感官過載下對現實的抽離感。

・歌曲將「面具」與「烏雲」作為隱喻,精準刻畫出人在快樂與煩惱之間掙扎的矛盾心境。

・結尾反覆出現的「走啊」與「奔跑」,透過動態的語氣遞進,展現出擺脫世俗喧囂、尋找自我棲身之所的決心。

・歌詞中段穿插英文詩句,為這場關於逃離現實的夢境,增添了一抹冷靜審視生命的哲思色彩。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

漂浮群島的歌詞在講什麼?

在現實壓力中尋求心靈的避風港與自我定位。

漂浮群島是誰作詞作曲的?

漂浮群島(孫燕姿)作詞 易家揚,作曲 李偉菘。

漂浮群島是誰唱的?

漂浮群島由孫燕姿演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌