2010墾丁半島音樂嘉年華

我懷念的 (Live)

孫燕姿 · 2010墾丁半島音樂嘉年華 · 2010-04-15

透過一段破碎關係的追憶與剖析,展現面對愛情消逝時,那份強裝灑脫卻深感不捨的糾結與無奈。

101,748 次觀看 5,400 人喜歡 4.52261 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 李偲菘
作詞 姚若龍
編曲 Kenn C
調性E 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
我問為什麼
那女孩傳簡訊給我
而你為什麼
不解釋低著頭沉默
我該相信你很愛我
不願意敷衍我
還是明白
你已不想挽回什麼
想問為什麼
我不再是你的快樂
可是為什麼
卻苦笑說我都懂了
自尊常常將人拖著
把愛都走曲折
假裝瞭解是怕
真相太赤裸裸
狼狽比失去難受
我懷念的 是無話不說
我懷念的 是一起做夢
我懷念的 是爭吵以後
還是想要愛你的衝動
我記得那年生日
也記得那一首歌
記得那片星空
最緊的右手 最暖的胸口
誰 記得 誰 忘了
想問為什麼
我不再是你的快樂
可是為什麼
卻苦笑說我都懂了
自尊常常將人拖著
把愛都走曲折
假裝瞭解是怕
真相太赤裸裸
狼狽比失去難受
我懷念的 是無話不說
我懷念的 是一起做夢
我懷念的 是爭吵以後
還是想要愛你的衝動
我記得那年生日
也記得那一首歌
記得那片星空
最緊的右手 最暖的胸口
誰 忘了
我懷念的 是無言感動
我懷念的 是絕對熾熱
我懷念的 是你很激動
求我原諒抱得我都痛
我記得你在背後
也記得我顫抖著
記得感覺洶湧
最美的煙火 最長的相擁
誰愛得太自由
誰過頭太遠了
誰要走我的心
誰忘了那就是承諾
誰自顧自地走
誰忘了看著我
誰讓愛變沉重
誰忘了要給你溫柔
我還有想要愛你的衝動
我記得那年生日
也記得那一首歌
記得那片星空
最緊的右手 最暖的胸口
我放手 我讓座
假 灑脫
誰懂我多麼不捨得
太愛了 所以我
沒有哭 沒有說
我懷念的 (Live) - 孫燕姿 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫燕姿-我懷念的-(Live)-428843
對拍微調
wǒ wèn wéi shén mó
我問為什麼
nà nǚ hái chuán jiǎn xùn gěi wǒ
那女孩傳簡訊給我
ér nǐ wéi shén mó
而你為什麼
bù jiě shì dī zhù tóu chén mò
不解釋低著頭沉默
wǒ gāi xiāng xìn nǐ hěn ài wǒ
我該相信你很愛我
bú yuàn yì fū yǎn wǒ
不願意敷衍我
huán shì míng bái
還是明白
nǐ yǐ bù xiǎng wǎn huí shén mó
你已不想挽回什麼
xiǎng wèn wéi shén mó
想問為什麼
wǒ bú zài shì nǐ de kuài lè
我不再是你的快樂
kě shì wéi shén mó
可是為什麼
què kǔ xiào shuō wǒ dōu dǒng le
卻苦笑說我都懂了
zì zūn cháng cháng jiāng rén tuō zhù
自尊常常將人拖著
bǎ ài dōu zǒu qū zhé
把愛都走曲折
jiǎ zhuāng liào jiě shì pà
假裝瞭解是怕
zhēn xiàng tài chì luǒ luǒ
真相太赤裸裸
láng bèi bǐ shī qù nán shòu
狼狽比失去難受
wǒ huái niàn de shì wú huà bù shuō
我懷念的 是無話不說
wǒ huái niàn de shì yì qǐ zuò mèng
我懷念的 是一起做夢
wǒ huái niàn de shì zhēng chǎo yǐ hòu
我懷念的 是爭吵以後
huán shì xiǎng yào ài nǐ de chōng dòng
還是想要愛你的衝動
wǒ jì dé nà nián shēng rì
我記得那年生日
yě jì dé nà yì shǒu gē
也記得那一首歌
jì dé nà piàn xīng kōng
記得那片星空
zuì jǐn de yòu shǒu zuì nuǎn de xiōng kǒu
最緊的右手 最暖的胸口
shuí jì dé shuí wàng le
誰 記得 誰 忘了
xiǎng wèn wéi shén mó
想問為什麼
wǒ bú zài shì nǐ de kuài lè
我不再是你的快樂
kě shì wéi shén mó
可是為什麼
què kǔ xiào shuō wǒ dōu dǒng le
卻苦笑說我都懂了
zì zūn cháng cháng jiāng rén tuō zhù
自尊常常將人拖著
bǎ ài dōu zǒu qū zhé
把愛都走曲折
jiǎ zhuāng liào jiě shì pà
假裝瞭解是怕
zhēn xiàng tài chì luǒ luǒ
真相太赤裸裸
láng bèi bǐ shī qù nán shòu
狼狽比失去難受
wǒ huái niàn de shì wú huà bù shuō
我懷念的 是無話不說
wǒ huái niàn de shì yì qǐ zuò mèng
我懷念的 是一起做夢
wǒ huái niàn de shì zhēng chǎo yǐ hòu
我懷念的 是爭吵以後
huán shì xiǎng yào ài nǐ de chōng dòng
還是想要愛你的衝動
wǒ jì dé nà nián shēng rì
我記得那年生日
yě jì dé nà yì shǒu gē
也記得那一首歌
jì dé nà piàn xīng kōng
記得那片星空
zuì jǐn de yòu shǒu zuì nuǎn de xiōng kǒu
最緊的右手 最暖的胸口
shuí wàng le
誰 忘了
wǒ huái niàn de shì wú yán gǎn dòng
我懷念的 是無言感動
wǒ huái niàn de shì jué duì chì rè
我懷念的 是絕對熾熱
wǒ huái niàn de shì nǐ hěn jī dòng
我懷念的 是你很激動
qiú wǒ yuán liàng bào dé wǒ dōu tòng
求我原諒抱得我都痛
wǒ jì dé nǐ zài bèi hòu
我記得你在背後
yě jì dé wǒ chàn dǒu zhù
也記得我顫抖著
jì dé gǎn jué xiōng yǒng
記得感覺洶湧
zuì měi de yān huǒ zuì cháng de xiāng yōng
最美的煙火 最長的相擁
shuí ài dé tài zì yóu
誰愛得太自由
shuí guò tóu tài yuǎn le
誰過頭太遠了
shuí yào zǒu wǒ de xīn
誰要走我的心
shuí wàng le nà jiù shì chéng nuò
誰忘了那就是承諾
shuí zì gù zì dì zǒu
誰自顧自地走
shuí wàng le kàn zhù wǒ
誰忘了看著我
shuí ràng ài biàn chén zhòng
誰讓愛變沉重
shuí wàng le yào gěi nǐ wēn róu
誰忘了要給你溫柔
wǒ huán yǒu xiǎng yào ài nǐ de chōng dòng
我還有想要愛你的衝動
wǒ jì dé nà nián shēng rì
我記得那年生日
yě jì dé nà yì shǒu gē
也記得那一首歌
jì dé nà piàn xīng kōng
記得那片星空
zuì jǐn de yòu shǒu zuì nuǎn de xiōng kǒu
最緊的右手 最暖的胸口
wǒ fàng shǒu wǒ ràng zuò
我放手 我讓座
jiǎ sǎ tuō
假 灑脫
shuí dǒng wǒ duō mó bù shě dé
誰懂我多麼不捨得
tài ài le suǒ yǐ wǒ
太愛了 所以我
méi yǒu kū méi yǒu shuō
沒有哭 沒有說
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 姚若龍
[00:01.000]作曲 : 李偲菘
[00:02.000]編曲 : Kenn C
[01:00.820]我問為什麼
[01:03.040]那女孩傳簡訊給我
[01:08.260]而你為什麼
[01:10.510]不解釋低著頭沉默
[01:14.420]我該相信你很愛我
[01:18.370]不願意敷衍我
[01:21.600]還是明白
[01:23.070]你已不想挽回什麼
[01:29.780]想問為什麼
[01:32.220]我不再是你的快樂
[01:37.060]可是為什麼
[01:39.370]卻苦笑說我都懂了
[01:43.330]自尊常常將人拖著
[01:47.040]把愛都走曲折
[01:50.300]假裝瞭解是怕
[01:52.550]真相太赤裸裸
[01:55.910]狼狽比失去難受
[01:58.210]我懷念的 是無話不說
[02:01.810]我懷念的 是一起做夢
[02:05.460]我懷念的 是爭吵以後
[02:08.340]還是想要愛你的衝動
[02:12.590]我記得那年生日
[02:15.920]也記得那一首歌
[02:19.150]記得那片星空
[02:21.170]最緊的右手 最暖的胸口
[02:24.770]誰 記得 誰 忘了
[02:40.350]想問為什麼
[02:42.320]我不再是你的快樂
[02:47.220]可是為什麼
[02:49.420]卻苦笑說我都懂了
[02:53.370]自尊常常將人拖著
[02:57.090]把愛都走曲折
[03:00.210]假裝瞭解是怕
[03:02.530]真相太赤裸裸
[03:05.850]狼狽比失去難受
[03:08.340]我懷念的 是無話不說
[03:11.580]我懷念的 是一起做夢
[03:15.020]我懷念的 是爭吵以後
[03:18.130]還是想要愛你的衝動
[03:22.310]我記得那年生日
[03:25.610]也記得那一首歌
[03:28.890]記得那片星空
[03:30.770]最緊的右手 最暖的胸口
[03:34.000]誰 忘了
[03:35.770]我懷念的 是無言感動
[03:38.940]我懷念的 是絕對熾熱
[03:42.380]我懷念的 是你很激動
[03:45.660]求我原諒抱得我都痛
[03:49.600]我記得你在背後
[03:53.090]也記得我顫抖著
[03:56.120]記得感覺洶湧
[03:58.130]最美的煙火 最長的相擁
[04:01.430]誰愛得太自由
[04:04.710]誰過頭太遠了
[04:08.110]誰要走我的心
[04:11.550]誰忘了那就是承諾
[04:15.090]誰自顧自地走
[04:18.390]誰忘了看著我
[04:21.820]誰讓愛變沉重
[04:25.370]誰忘了要給你溫柔
[04:43.200]我還有想要愛你的衝動
[04:47.840]我記得那年生日
[04:51.070]也記得那一首歌
[04:54.250]記得那片星空
[04:56.020]最緊的右手 最暖的胸口
[04:59.400]我放手 我讓座
[05:06.080]假 灑脫
[05:09.180]誰懂我多麼不捨得
[05:13.430]太愛了 所以我
[05:19.370]沒有哭 沒有說
移調 原調
Am
作詞 : 姚若龍
作曲 : 李偲菘
EC#mG#mBEG#mBAEAC#mEC#mG#C#mEC#mBBmD#mF#F#mD#mAAmEG#mEC#mEC#mG#mEBG#G#mAEC#mF#mC#mBF#BF#AmAAmB
編曲 : Kenn C
G#mBE
我問為什麼
EmE
那女孩傳簡訊給我
BE
而你為什麼
EmEC#m
不解釋低著頭沉默
F#F#mC#mC#FmC#F#m
我該相信你很愛我
F#F#mC#mAm
不願意敷衍我
還是明白
CAmG#mEC#mF#F#m
你已不想挽回什麼
EB
想問為什麼
E
我不再是你的快樂
BEC#m
可是為什麼
F#mC#m
卻苦笑說我都懂了
AmEAm
自尊常常將人拖著
E
把愛都走曲折
F#mG#m
假裝瞭解是怕
E
真相太赤裸裸
F#m
狼狽比失去難受
G#mE
我懷念的 是無話不說
AF#mAE
我懷念的 是一起做夢
C#mEC#m
我懷念的 是爭吵以後
C#F#F#mD#mF#
還是想要愛你的衝動
AmBEB
我記得那年生日
EEmE
也記得那一首歌
記得那片星空
最緊的右手 最暖的胸口
C#mC#F#C#mC#F#mC#F#mC#mAmDmEmAmF#mG#mC#mEC#m
誰 記得 誰 忘了
F#mD
想問為什麼
F#mBEmBEmE
我不再是你的快樂
可是為什麼
EmEEmE
卻苦笑說我都懂了
GC#F#
自尊常常將人拖著
G#mC#EF#m
把愛都走曲折
F#F#m
假裝瞭解是怕
C#mAmAAmEmAm
真相太赤裸裸
G#mE
狼狽比失去難受
C#mF#F#m
我懷念的 是無話不說
BEmE
我懷念的 是一起做夢
C#mE
我懷念的 是爭吵以後
AF#m
還是想要愛你的衝動
EAm
我記得那年生日
EAE
也記得那一首歌
記得那片星空
最緊的右手 最暖的胸口
F#m
誰 忘了
AF#mEmE
我懷念的 是無言感動
BG#mBmB
我懷念的 是絕對熾熱
BmB
我懷念的 是你很激動
G#mBmE
求我原諒抱得我都痛
G#m
我記得你在背後
BF#m
也記得我顫抖著
AC#m
記得感覺洶湧
EBG#m
最美的煙火 最長的相擁
EmEC#m
誰愛得太自由
E
誰過頭太遠了
C#mBF#m
誰要走我的心
C#m
誰忘了那就是承諾
誰自顧自地走
誰忘了看著我
誰讓愛變沉重
誰忘了要給你溫柔
我還有想要愛你的衝動
我記得那年生日
也記得那一首歌
記得那片星空
最緊的右手 最暖的胸口
我放手 我讓座
假 灑脫
誰懂我多麼不捨得
太愛了 所以我
沒有哭 沒有說

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《我懷念的 (Live)》調性為 E 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、C#m、F#m、B。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過一段破碎關係的追憶與剖析,展現面對愛情消逝時,那份強裝灑脫卻深感不捨的糾結與無奈。

主題

失戀後的心理重建與情感回望。

情緒

遺憾、壓抑、苦澀、無力。

意象與手法

本詞運用「對比法」與「心理描寫」交織而成。以當下的沈默與冷淡,對比過去的親密無間;透過「自尊」與「真相」的拉扯,刻畫出為了維護最後尊嚴而選擇隱忍的心理狀態。結尾處透過一連串「誰」的質問,將個人情感昇華為對關係變質的控訴。

重點句解讀

一、「自尊常常將人拖著,把愛都走曲折」:指出在感情破裂時,人往往因為過度防衛或愛面子,反而讓溝通變得困難,導致雙方距離越拉越遠。

二、「假裝瞭解是怕,真相太赤裸裸」:揭示了當事人選擇視而不見,並非真的釋懷,而是為了逃避對方已不愛的事實,以維持最後的體面。

三、「狼狽比失去難受」:點出在一段關係中,相較於失去對方的痛苦,那種卑微祈求或直面不堪真相的過程,才是最令人無法承受的折磨。

四、「我放手,我讓座,假灑脫」:將內心的掙扎與外在的行為進行對照,強調所有看似平靜的成全,其實都隱藏著巨大的不捨與深情。

適合情境

分手後獨處的深夜、試圖整理情緒與回憶的時刻、或是為了維護尊嚴而被迫選擇放手的當下。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這場在墾丁沙灘上的現場演繹,比起錄音室版本,更多了幾分海風吹拂下的真實與遺憾。孫燕姿的聲線在吉他伴奏下顯得格外赤裸,那種明明心如刀割,卻還要硬撐著保持體面的倔強,聽得人一陣心酸。最動人的地方,莫過於她在情感堆疊到最高處時,那種近乎自言自語的呢喃,彷彿在告訴自己,有些愛就算再怎麼刻骨銘心,終究也只能留在過去的時空裡。

特別適合在深夜獨處時循環播放,當你試圖整理一段無疾而終的關係,或是想起某個曾經深愛卻再也無法觸及的對象時,這首歌會像老朋友一樣,靜靜陪著你把那些沒能說出口的委屈,全部消化掉。那種因為愛得太深而選擇成全,最後只能在心底默默告別的無力感,真的是這首歌最銳利、也最溫柔的細節。聽完之後,你會發現,原來學會放手本身,就是成長中最痛的一門課。

歌曲冷知識

・歌詞中多次運用「為什麼」作為提問開端,層層遞進地揭開戀情從猜忌到崩解的心理過程。

・副歌運用「我懷念的」排比句式,將抽象的情感回憶具象化為無話不說、一起做夢與爭吵後的衝動。

・結尾處將「誰」字反覆運用,精準刻劃出一段關係在拉扯中,兩人逐漸走向分歧與疏離的無奈感。

・整首歌適合在獨自回顧過往時聆聽,能深刻體會那種為了維護自尊而假裝灑脫的苦澀心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我懷念的 (Live)的歌詞在講什麼?

透過一段破碎關係的追憶與剖析,展現面對愛情消逝時,那份強裝灑脫卻深感不捨的糾結與無奈。

我懷念的 (Live)是誰作詞作曲的?

我懷念的 (Live)(孫燕姿)作詞 姚若龍,作曲 李偲菘。

我懷念的 (Live)是誰唱的?

我懷念的 (Live)由孫燕姿演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌