nà gè yuè yá wēn róu ér qīng liàng
那個月牙 溫柔而清亮
bǎ yì xiē ruǎn guāng ér qīng ~ qīng ~ dì sòng dào liǔ zhī shàng
把一些軟光兒 輕~輕~地送到柳枝上
yí zhèn wǎn fēng dài zhù nán biān de huā xiāng
一陣晚風 帶著南邊的花香
bǎ liǔ tiáo yǐng zi chuī dào qiáng jiǎo yǒu guāng de dì fāng
把柳條影子吹到牆角 有光的地方
bì xū yào hèn de rén nà yào bu yào bǎ tā yuán liàng
必須要恨的人吶 要不要把他原諒
wàng bù liǎo nà xiē shì zài shù shù huán ér shèng xià duō shǎo
忘不了那些事 再數數還而剩下多少
bù rú jiù zhè mó jué dìng ba bú yuàn zài zǎi xì duō xiǎng
不如就這麼決定吧 不願再仔細多想
fǎn zhèng lèi le jiù kàn kàn tiān shàng
反正累了就看看天上
nà gè yuè yá ér wēn róu ér qīng liàng
那個月牙兒 溫柔而清亮
bǎ yì xiē ruǎn guāng ér qīng ~ qīng ~ dì sòng dào liǔ zhī shàng
把一些軟光兒 輕~輕~地送到柳枝上
yí zhèn wǎn fēng dài zhù nán biān de huā xiāng
一陣晚風 帶著南邊的花香
bǎ liǔ tiáo yǐng zi chuī dào qiáng jiǎo yǒu guāng de dì fāng
把柳條影子吹到牆角 有光的地方
huí bú qù nà gè shì jiè huì bu huì huán shì nà yàng
回不去那個世界 會不會還是那樣
xiàng yè kōng yí yàng ān jìng bù céng bèi mìng yùn gǎi biàn dǎ rǎo
像夜空一樣安靜 不曾被命運改變打擾
dàn bù néng yǒu yí shàn mén néng ràng wǒ huí dào cóng qián
但不能有一扇門能讓我回到從前
zài yuàn zi lǐ kàn zhù yuè yá ér guà zài tiān shàng
在院子裡看著月牙兒掛在天上
wǒ duō xiǎng huí dào guò qù kàn yi kàn nǐ
我多想 回到過去 看一看你
méi yǒu biàn huà huán yì rú wǎng cháng xiàng yuè yá ér zài tiān shàng
沒有變化 還一如往常 像月牙兒在天上
wǒ huán xiǎng bāng nǐ lǐ yi lǐ nǐ nà bèi fēng chuī luàn de tóu fà
我還想 幫你理一理你那被風吹亂的頭髮
tā xiāng de yún zhē zhù de wēn róu liǎn páng
他鄉的雲 遮住的溫柔臉龐
wǒ huán xiǎng bāng nǐ lǐ yi lǐ nǐ nà bèi fēng chuī luàn de tóu fà
我還想 幫你理一理你那被風吹亂的頭髮
tā xiāng de yún zhē zhù de wēn róu liǎn páng
他鄉的雲 遮住的溫柔臉龐
nà gè yuè yá ér wēn róu ér qīng liàng
那個月牙兒 溫柔而清亮
bǎ yì xiē ruǎn guāng ér qīng qīng de sòng dào liǔ zhī shàng
把一些軟光兒 輕輕的送到柳枝上
yí zhèn wǎn fēng dài zhù nán biān de huā xiāng
一陣晚風 帶著南邊的花香
bǎ liǔ tiáo yǐng zi chuī dào qiáng jiǎo wú guāng de dì fāng
把柳條影子吹到牆角 無光的地方