✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

電影結束之後

孟庭葦 · 單曲

以電影散場隱喻感情告終,表達離別時的釋然與祝福。

〈電影結束之後〉是孟庭葦演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,468 次觀看 258 人喜歡 4.899 人評分)
字級
午夜的電影將要散場
是否意味這是最後的相聚
散場的人潮逐漸遠去
是否暗示你我該是分手的時侯
也許因為愛你才決定離開你
也許無法再繼續才決定要離去
但請你將我的祝福珍藏在心底
伴著一份美好的回憶
直到永遠
(MUSIC)
午夜的電影將要散場
是否意味這是最後的相聚
散場的人潮逐漸遠去
是否暗示你我該是分手的時侯
也許因為愛你才決定離開你
也許無法再繼續才決定要離去
但請你將我的祝福珍藏在心底
伴著一份美好的回憶
直到永遠
也許因為愛你才決定離開你
也許無法再繼續才決定要離去
但請你將我的祝福珍藏在心底
伴著一份美好的回憶
直到永遠
電影結束之後 - 孟庭葦 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孟庭葦-電影結束之後-28956
wǔ yè de diàn yǐng jiāng yào sàn chǎng
午夜的電影將要散場
shì fǒu yì wèi zhè shì zuì hòu de xiāng jù
是否意味這是最後的相聚
sàn chǎng de rén cháo zhú jiàn yuǎn qù
散場的人潮逐漸遠去
shì fǒu àn shì nǐ wǒ gāi shì fēn shǒu de shí hóu
是否暗示你我該是分手的時侯
yě xū yīn wéi ài nǐ cái jué dìng lí kāi nǐ
也許因為愛你才決定離開你
yě xū wú fǎ zài jì xù cái jué dìng yào lí qù
也許無法再繼續才決定要離去
dàn qǐng nǐ jiāng wǒ de zhù fú zhēn cáng zài xīn dǐ
但請你將我的祝福珍藏在心底
bàn zhù yí fèn měi hǎo de huí yì
伴著一份美好的回憶
zhí dào yǒng yuǎn
直到永遠
(MUSIC)
(MUSIC)
wǔ yè de diàn yǐng jiāng yào sàn chǎng
午夜的電影將要散場
shì fǒu yì wèi zhè shì zuì hòu de xiāng jù
是否意味這是最後的相聚
sàn chǎng de rén cháo zhú jiàn yuǎn qù
散場的人潮逐漸遠去
shì fǒu àn shì nǐ wǒ gāi shì fēn shǒu de shí hóu
是否暗示你我該是分手的時侯
yě xū yīn wéi ài nǐ cái jué dìng lí kāi nǐ
也許因為愛你才決定離開你
yě xū wú fǎ zài jì xù cái jué dìng yào lí qù
也許無法再繼續才決定要離去
dàn qǐng nǐ jiāng wǒ de zhù fú zhēn cáng zài xīn dǐ
但請你將我的祝福珍藏在心底
bàn zhù yí fèn měi hǎo de huí yì
伴著一份美好的回憶
zhí dào yǒng yuǎn
直到永遠
yě xū yīn wéi ài nǐ cái jué dìng lí kāi nǐ
也許因為愛你才決定離開你
yě xū wú fǎ zài jì xù cái jué dìng yào lí qù
也許無法再繼續才決定要離去
dàn qǐng nǐ jiāng wǒ de zhù fú zhēn cáng zài xīn dǐ
但請你將我的祝福珍藏在心底
bàn zhù yí fèn měi hǎo de huí yì
伴著一份美好的回憶
zhí dào yǒng yuǎn
直到永遠
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以電影散場隱喻感情告終,表達離別時的釋然與祝福。

主題

愛情中的放手與回憶的珍藏,探討離別後的成長與情感餘韌。

情緒

帶著淡淡哀傷與溫柔的決絕,情緒層次從猶豫轉為平靜。

意象與手法

以「午夜電影」象徵關係的終幕,「人潮遠去」暗示分離的必然性,重複段落強化矛盾情感——「因愛離開」與「無法繼續」的辯證。

重點句解讀

1. 「也許因為愛你才決定離開你」:

矛盾修辭揭示深層的愛與無力感,愛導致離別,凸顯情感的複雜性。

2. 「但請你將我的祝福珍藏在心底」:

走出關係後仍願對方幸福,展現成熟的情感態度。

3. 「伴著一份美好的回憶直到永遠」:

回憶被賦予永恆價值,暗示傷痛中仍有溫柔的記憶痕跡。

適合情境

獨自回顧過往感情時,或面對離別需自我療癒的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

電影結束之後的歌詞在講什麼?

以電影散場隱喻感情告終,表達離別時的釋然與祝福。

電影結束之後是誰唱的?

電影結束之後由孟庭葦演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。