páng rén zài dàn chū zhōng wū zhǐ yǒu nǐ gòng wǒ yì qǐ
旁人在 淡出終於只有你共我一起
réng rán zì wèn xìng fú suī shuō yǒu zhèn shí wéi nǐ shēng qì
仍然自問幸福雖說有陣時為你生氣
qí shí yǐ qián hé nǐ hù xiāng bù dǒng de sǐ xīn tā dì
其實以前和你互相不懂得死心塌地
zhí dào gòng nǐ dù guò duō zāi shì jì
直到共你渡過多災世紀
jí shǐ shēn biān shì shì zài háo wú dào lǐ yǔ nǐ yǒng yuǎn yì lián zài yì qǐ
即使身邊世事再毫無道理 與你永遠亦連在一起
nǐ bú fàng xià wǒ wǒ bú fàng xià nǐ
你不放下我 我不放下你
wǒ xiǎng què dìng měi rì wǎn zhù tóng yàng de shǒu bì
我想確定每日挽著同樣的手臂
bù gǎn zǎo sǐ yào lái péi zhù nǐ wǒ yǐ shì gòu bié lí bìng bù hěn qī měi
不敢早死要來陪住你 我已試夠別離並不很悽美
wǒ huán rú hé piě xià nǐ
我還如何撇下你
nián huá xiàng xì shuǐ chōng zǒu jī gè ài rén yǔ zhī jǐ
年華像細水沖走幾個愛人與知己
tái tóu mìng yùn shè dēng guāng zhù zhào xià lái shì wǒ gēn nǐ
抬頭命運射燈光柱罩下來是我跟你
nán dào yǒu rén lí qù shì xiǎng xiǎn chū hǎo guāng yīn yǒu xiàn
難道有人離去是想顯出好光陰 有限
ràng wǒ xué huì wéi nǐ tān shēng pà sǐ
讓我學會為你 貪生怕死
jí shǐ shēn biān shì shì zài háo wú dào lǐ yǔ nǐ yǒng yuǎn yì lián zài yì qǐ
即使身邊世事再毫無道理 與你永遠亦連在一起
nǐ bú fàng xià wǒ wǒ bú fàng xià nǐ
你不放下我 我不放下你
wǒ xiǎng què dìng měi rì wǎn zhù tóng yàng de shǒu bì
我想確定每日挽著同樣的手臂
bù gǎn zǎo sǐ yào lái péi zhù nǐ wǒ yǐ shì gòu bié lí bìng bù hěn qī měi
不敢早死要來陪住你 我已試夠別離並不很悽美
jiàn jìn le yún yǒng fēng qǐ huán zěn mó shě dé fàng xià nǐ
見盡了 雲湧風起 還怎麼捨得放下你
zhèng míng ài rén yòu ài jǐ hé yǐ yào nà mó bēi zhuàng cái hé lǐ
證明愛人又愛己 何以要那麼悲壯才合理
jí shǐ shēn biān shì shì zài háo wú dào lǐ yǔ nǐ yǒng yuǎn yì lián zài yì qǐ
即使身邊世事再毫無道理 與你永遠亦連在一起
nǐ bú fàng xià wǒ wǒ bú fàng xià nǐ
你不放下我 我不放下你
wǒ xiǎng què dìng měi rì wǎn zhù tóng yàng yì shuāng bì
我想確定每日挽著同樣一雙臂
bú bì tiāo xuǎn wǒ mén chéng dà qì
不必挑選我們成大器
dāng wǒ liǎng gè bìng wú mào xiǎn de fú qì
當我兩個並無冒險的福氣
jiàn jìn le yún yǒng fēng qǐ huán zěn mó shě dé fàng xià nǐ
見盡了 雲湧風起 還怎麼捨得放下你
wǒ mén réng zhēn xī zhè dàn qì
我們 仍珍惜這啖氣