céng jīng yǒu guò nà mó yí cì
曾經有過那麼一次
wǒ zài nǐ yǎn zhōng kàn dào wǒ líng hún de guāng máng
我在你眼中看到我靈魂的光芒
dāng shí wǒ céng jīng duì zì jǐ lì shì
當時我曾經對自己立誓
wǒ zhè yàng de ài nǐ yào ài dào sǐ
我這樣的愛你要愛到死
hòu lái yǒu lèi rǎn guò de bái zhǐ
後來有淚染過的白紙
hòu lái yǒu xuè jiāo zhī de gù shì
後來有血交織的故事
wéi shén mó hū rán zài yí yè zhī jiàn
為什麼忽然在一夜之間
zhè xiē dōu yǐ shì guò qù de wǎng shì
這些都已是過去的往事
zhī jì dé céng jīng yǒu guò nà mó yí cì
只記得曾經有過那麼一次
zhī jì dé céng jīng yǒu guò nà mó yí cì
只記得曾經有過那麼一次
zhī jì dé céng jīng yǒu guò nà mó yí cì
只記得曾經有過那麼一次
zhī jì dé céng jīng yǒu guò nà mó yí cì
只記得曾經有過那麼一次
qǐ chū wǒ huán yōng zhù rè lèi qù dú wǒ de shī
起初我還擁著熱淚去讀我的詩
rú jīn wǒ zài yě bú yuàn xiǎng qǐ yí gè zì
如今我再也不願想起一個字
zhī yīn wéi wǒ xīn tóu tián mǎn le xiāng sī
只因為我心頭填滿了相思
zhè xiāng sī yǐ bǎ wǒ kǔ chán dào sǐ
這相思已把我苦纏到死
qǐ chū wǒ huán yōng zhù rè lèi qù dú wǒ de shī
起初我還擁著熱淚去讀我的詩
rú jīn wǒ zài yě bú yuàn xiǎng qǐ yí gè zì
如今我再也不願想起一個字
zhī yīn wéi wǒ xīn tóu tián mǎn le xiāng sī
只因為我心頭填滿了相思
zhè xiāng sī yǐ bǎ wǒ kǔ chán dào sǐ
這相思已把我苦纏到死
zhī jì dé céng jīng yǒu guò nà mó yí cì
只記得曾經有過那麼一次
zhī jì dé céng jīng yǒu guò nà mó yí cì
只記得曾經有過那麼一次
zhī jì dé céng jīng yǒu guò nà mó yí cì
只記得曾經有過那麼一次
zhī jì dé céng jīng yǒu guò nà mó yí cì
只記得曾經有過那麼一次
qǐ chū wǒ huán yōng zhù rè lèi qù dú wǒ de shī
起初我還擁著熱淚去讀我的詩
rú jīn wǒ zài yě bú yuàn xiǎng qǐ yí gè zì
如今我再也不願想起一個字
zhī yīn wéi wǒ xīn tóu tián mǎn le xiāng sī
只因為我心頭填滿了相思
zhè xiāng sī yǐ bǎ wǒ kǔ chán dào sǐ
這相思已把我苦纏到死
qǐ chū wǒ huán yōng zhù rè lèi qù dú wǒ de shī
起初我還擁著熱淚去讀我的詩
rú jīn wǒ zài yě bú yuàn xiǎng qǐ yí gè zì
如今我再也不願想起一個字
zhī yīn wéi wǒ xīn tóu tián mǎn le xiāng sī
只因為我心頭填滿了相思
zhè xiāng sī yǐ bǎ wǒ kǔ chán dào sǐ
這相思已把我苦纏到死
