✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

好友創可貼 (白色情人節版)

阿譯 · 好友創可貼 (白色情人節版) · 2017-03-13

以朋友身份傾訴對摯友的關懷與暗戀情感。

1,612 次觀看 77 人喜歡 4.4（35 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲鴨毛

作詞鴨毛

調性C 大調節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

字級

每次到了新的地方總是

第一個想要去打給你

而你也總是耐心

聽我說瑣碎的事情

我真懷疑你有超能力

好像逃不過你眼睛

怎麼會看透我的惻隱心

你說這不是超能力

因為在你心裡我就是你

一起淘氣

一起旅行

一起暗戀一起傷心

如果有人欺負你

我一定衝在第一

Honey baby

你最美麗

讓我給你滿分自信

是你給我的甜蜜

我要百分之百加倍還給你

還記得我們當初承諾

說要一起向幸福邁進

如今你在暖暖夏季

預感會有個戀情

就算他沒有迷人外形

也沒有多好的家庭背景

當你沉浸在你的甜蜜

我會高調為你加油打氣

一起淘氣

一起旅行

一起暗戀一起傷心

如果有人欺負你

我一定衝在第一

Honey baby

你最美麗

讓我給你滿分自信

是你給我的甜蜜

我要百分之百加倍還給你

有時我會粗心忽略你很不開心

而你和別人親密

我就莫名其妙的生氣

其實我崇拜你的聰明和你的個性

就算世界不信你

我也毫不猶豫和你站在一起

一起淘氣

一起旅行

一起暗戀一起傷心

如果有人欺負你

我一定衝在第一

Honey baby

你最美麗

讓我給你滿分自信

是你給我的甜蜜

我要百分之百加倍還給你

我要百分之百加倍還給你

好友創可貼 (白色情人節版) - 阿譯更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿譯-好友創可貼-(白色情人節版)-698813

對拍微調

měi cì dào le xīn de dì fāng zǒng shì

每次到了新的地方總是

dì yī gè xiǎng yào qù dǎ gěi nǐ

第一個想要去打給你

ér nǐ yě zǒng shì nài xīn

而你也總是耐心

tīng wǒ shuō suǒ suì de shì qíng

聽我說瑣碎的事情

wǒ zhēn huái yí nǐ yǒu chāo néng lì

我真懷疑你有超能力

hǎo xiàng táo bú guò nǐ yǎn jīng

好像逃不過你眼睛

zěn mó huì kàn tòu wǒ de cè yǐn xīn

怎麼會看透我的惻隱心

nǐ shuō zhè bú shì chāo néng lì

你說這不是超能力

yīn wéi zài nǐ xīn lǐ wǒ jiù shì nǐ

因為在你心裡我就是你

yì qǐ táo qì

一起淘氣

yì qǐ lǚ xíng

一起旅行

yì qǐ àn liàn yì qǐ shāng xīn

一起暗戀一起傷心

rú guǒ yǒu rén qī fù nǐ

如果有人欺負你

wǒ yí dìng chōng zài dì yī

我一定衝在第一

Honey baby

Honey baby

nǐ zuì měi lí

你最美麗

ràng wǒ gěi nǐ mǎn fēn zì xìn

讓我給你滿分自信

shì nǐ gěi wǒ de tián mì

是你給我的甜蜜

wǒ yào bǎi fēn zhī bǎi jiā bèi huán gěi nǐ

我要百分之百加倍還給你

huán jì dé wǒ mén dāng chū chéng nuò

還記得我們當初承諾

shuō yào yì qǐ xiàng xìng fú mài jìn

說要一起向幸福邁進

rú jīn nǐ zài nuǎn nuǎn xià jì

如今你在暖暖夏季

yù gǎn huì yǒu gè liàn qíng

預感會有個戀情

jiù suàn tā méi yǒu mí rén wài xíng

就算他沒有迷人外形

yě méi yǒu duō hǎo de jiā tíng bèi jǐng

也沒有多好的家庭背景

dāng nǐ chén jìn zài nǐ de tián mì

當你沉浸在你的甜蜜

wǒ huì gāo diào wéi nǐ jiā yóu dǎ qì

我會高調為你加油打氣

yì qǐ táo qì

一起淘氣

yì qǐ lǚ xíng

一起旅行

yì qǐ àn liàn yì qǐ shāng xīn

一起暗戀一起傷心

rú guǒ yǒu rén qī fù nǐ

如果有人欺負你

wǒ yí dìng chōng zài dì yī

我一定衝在第一

Honey baby

Honey baby

nǐ zuì měi lí

你最美麗

ràng wǒ gěi nǐ mǎn fēn zì xìn

讓我給你滿分自信

shì nǐ gěi wǒ de tián mì

是你給我的甜蜜

wǒ yào bǎi fēn zhī bǎi jiā bèi huán gěi nǐ

我要百分之百加倍還給你

yǒu shí wǒ huì cū xīn hū lüè nǐ hěn bù kāi xīn

有時我會粗心忽略你很不開心

ér nǐ hé bié rén qīn mì

而你和別人親密

wǒ jiù mò míng qí miào de shēng qì

我就莫名其妙的生氣

qí shí wǒ chóng bài nǐ de cōng míng hé nǐ de gè xìng

其實我崇拜你的聰明和你的個性

jiù suàn shì jiè bú xìn nǐ

就算世界不信你

wǒ yě háo bù yóu yù hé nǐ zhàn zài yì qǐ

我也毫不猶豫和你站在一起

yì qǐ táo qì

一起淘氣

yì qǐ lǚ xíng

一起旅行

yì qǐ àn liàn yì qǐ shāng xīn

一起暗戀一起傷心

rú guǒ yǒu rén qī fù nǐ

如果有人欺負你

wǒ yí dìng chōng zài dì yī

我一定衝在第一

Honey baby

Honey baby

nǐ zuì měi lí

你最美麗

ràng wǒ gěi nǐ mǎn fēn zì xìn

讓我給你滿分自信

shì nǐ gěi wǒ de tián mì

是你給我的甜蜜

wǒ yào bǎi fēn zhī bǎi jiā bèi huán gěi nǐ

我要百分之百加倍還給你

wǒ yào bǎi fēn zhī bǎi jiā bèi huán gěi nǐ

我要百分之百加倍還給你

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]作詞 : 鴨毛

[00:01.000]作曲 : 鴨毛

[00:18.990]每次到了新的地方總是

[00:21.930]第一個想要去打給你

[00:25.600]而你也總是耐心

[00:27.470]聽我說瑣碎的事情

[00:32.410]我真懷疑你有超能力

[00:35.010]好像逃不過你眼睛

[00:38.120]怎麼會看透我的惻隱心

[00:44.610]你說這不是超能力

[00:47.440]因為在你心裡我就是你

[00:52.360]一起淘氣

[00:53.830]一起旅行

[00:55.400]一起暗戀一起傷心

[00:59.170]如果有人欺負你

[01:02.180]我一定衝在第一

[01:05.340]Honey baby

[01:06.930]你最美麗

[01:08.520]讓我給你滿分自信

[01:12.340]是你給我的甜蜜

[01:15.270]我要百分之百加倍還給你

[01:49.350]還記得我們當初承諾

[01:52.360]說要一起向幸福邁進

[01:56.350]如今你在暖暖夏季

[01:58.650]預感會有個戀情

[02:02.420]就算他沒有迷人外形

[02:05.420]也沒有多好的家庭背景

[02:08.950]當你沉浸在你的甜蜜

[02:15.080]我會高調為你加油打氣

[02:20.970]一起淘氣

[02:22.620]一起旅行

[02:24.190]一起暗戀一起傷心

[02:27.890]如果有人欺負你

[02:30.940]我一定衝在第一

[02:34.070]Honey baby

[02:35.620]你最美麗

[02:37.300]讓我給你滿分自信

[02:41.130]是你給我的甜蜜

[02:44.050]我要百分之百加倍還給你

[02:52.260]有時我會粗心忽略你很不開心

[02:58.780]而你和別人親密

[03:01.300]我就莫名其妙的生氣

[03:04.980]其實我崇拜你的聰明和你的個性

[03:10.680]就算世界不信你

[03:13.650]我也毫不猶豫和你站在一起

[03:20.180]一起淘氣

[03:21.770]一起旅行

[03:23.300]一起暗戀一起傷心

[03:27.060]如果有人欺負你

[03:29.980]我一定衝在第一

[03:33.370]Honey baby

[03:34.820]你最美麗

[03:36.500]讓我給你滿分自信

[03:40.180]是你給我的甜蜜

[03:43.170]我要百分之百加倍還給你

[03:50.090]我要百分之百加倍還給你

移調原調

GDm

作詞 : 鴨毛

D#mA#G#mCmAmCmAmCFCDGmAA#A#mCmAmGmFCFCAmA#mAA#FmGBmCmCAmCmA#A#mA#

作曲 : 鴨毛

FCmC

每次到了新的地方總是

A#GmA#DmG#m

第一個想要去打給你

D#GCm

而你也總是耐心

CAmAEFDmEmGmCGm

聽我說瑣碎的事情

CmCAmEDmAm

我真懷疑你有超能力

FDmDG#mG#

好像逃不過你眼睛

CmCAmAEmFDmA#GCmG#A

怎麼會看透我的惻隱心

EG#mCGmBmF#

你說這不是超能力

F#mFCCmAmACmD

因為在你心裡我就是你

GDA#

一起淘氣

GmDmGm

一起旅行

GCmCEAG#m

一起暗戀一起傷心

DADGmCGmG

如果有人欺負你

FAmCEA#

我一定衝在第一

Gm

Honey baby

GCm

你最美麗

CC#mEAAmGmC

讓我給你滿分自信

GmCFEmE

是你給我的甜蜜

EmEDG#G#mDGCmG#GmGFCAmCmAFGCmAmAFG#D#A#A#mGCmFCmBCmCCmCFA#A#mA#GmDmFCmCA#FA#D#FD#G#mCCmCAmDmAmEF

我要百分之百加倍還給你

A#EmGGmGCmC

還記得我們當初承諾

AmAAmFDmA#

說要一起向幸福邁進

DmG#CmCAm

如今你在暖暖夏季

ADmFA#GGmG#

預感會有個戀情

DAmAG#mEmGm

就算他沒有迷人外形

GF#F

也沒有多好的家庭背景

EAGDDmDGmEmGCCmC

當你沉浸在你的甜蜜

EAEDAAmDCGmCFAm

我會高調為你加油打氣

E

一起淘氣

A#A#mGmG

一起旅行

CCmCEA

一起暗戀一起傷心

AmDAmADCGm

如果有人欺負你

GCFAmED

我一定衝在第一

G#G#m

Honey baby

G#GG#

你最美麗

CmGmFmGEmAEAB

讓我給你滿分自信

G#G#mAmADCm

是你給我的甜蜜

EmCFCCmCC#mDmDDmGmGGmC#mEB

我要百分之百加倍還給你

EG#mAAmGCmCF#F#mFAmCmA

有時我會粗心忽略你很不開心

AmADG#

而你和別人親密

GmGA#DmFG#

我就莫名其妙的生氣

F#mGCmCC#mEG#mA

其實我崇拜你的聰明和你的個性

AmADGCmGmGF

就算世界不信你

AmEA#A#mGmGGmGCmGGm

我也毫不猶豫和你站在一起

AmEAGD

一起淘氣

AAmG

一起旅行

CGmCFAmE

一起暗戀一起傷心

DG#G#mGmG

如果有人欺負你

CmG#CmGCGm

我一定衝在第一

D#FCGm

Honey baby

G#BmEmC#

你最美麗

讓我給你滿分自信

是你給我的甜蜜

我要百分之百加倍還給你

我要百分之百加倍還給你

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

3^·54_·56^·225^· 17^··7^·6^·5^··15^·3 125^··33^·5^·3^·7^· 3^·2^·154_·56^·5^·· 17^·7^·216^·1^·3^· 5^··7^··13^·734^··3 5^·6^·237^·55^··3 7^·7^·6^·7^·4^··5^··11 4^··

AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《好友創可貼 (白色情人節版)》調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、Cm、G、Am。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以朋友身份傾訴對摯友的關懷與暗戀情感。

主題

友情與暗戀的雙重情感交織，描寫對摯友的無條件支持與隱藏的戀慕心緒。

情緒

溫暖甜蜜中帶著隱忍酸澀，既有陪伴的安心感，也蘊含未說出口的糾結。

意象與手法

以「創可貼」隱喻情感療癒，強調朋友間的包容與修復力；「滿分自信」運用數字強化情感濃度，凸顯付出與回饋的誠摯。

重點句解讀

1. 「你說這不是超能力因為在你心裡我就是你」

原文短句揭示雙方心靈相通的默契，將情感連結昇華為超越常理的詮釋，凸顯關係的獨特性。

2. 「就算世界不信你我也毫不猶豫和你站在一起」

直接點明無條件支持的立場，對比「世界」的冷漠，強化朋友間信念的堅定。

3. 「我要百分之百加倍還給你」

以數字強化情感承諾，將對方給予的溫柔轉化為回饋動機，展現情感的雙向流動。

適合情境

當面對摯友需要安慰時，或隱藏感情無處傾訴的時刻，適合用來表達內心的關懷與矛盾。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

好友創可貼 (白色情人節版)的歌詞在講什麼？

以朋友身份傾訴對摯友的關懷與暗戀情感。

好友創可貼 (白色情人節版)是誰作詞作曲的？

好友創可貼 (白色情人節版)（阿譯）作詞鴨毛，作曲鴨毛。

好友創可貼 (白色情人節版)是誰唱的？

好友創可貼 (白色情人節版)由阿譯演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

歸途周杰倫魔術先生周杰倫紅顏如霜周杰倫我不配周杰倫一路上有你(國)_分手總要在雨天(粵)(live版)周杰倫愛在西元前周杰倫麥芽糖(Live)周杰倫梯田+爸我回來了周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。