Breakin' Through zhǔn bèi はOK?
Breakin' Through 準備はOK?
Breakin' Through zhǔn bèi OK liǎo má ?
Breakin' Through 準備OK了嗎?
jiā sù してく qíng rè を jiě き fàng て wèi lái へ
加速してく 情熱を 解き放て 未來へ
jiāng jiàn jiàn jiā sù de rè qíng shì fàng chū lái xiàng zhù wèi lái qián jìn
將漸漸加速的 熱情 釋放出來 向著未來前進
lǐ yóu yù しがる ruò さなんて
理由欲しがる弱さなんて
tān qiú jiè kǒu de ruǎn ruò shén mó de
貪求藉口的軟弱什麼的
yè の piàn yú に zhì いていくのさ
夜の片隅に置いていくのさ
fàng zhì zài yè wǎn de jiǎo luò ba
放置在夜晚的角落吧
lǐ qū じゃないよ " hǎo き"のパワーは
理屈じゃないよ "好き"のパワーは
bú shì qiáng cí duó lǐ wō xiāng xìn
不是強詞奪理喔 相信
dān chún に qiáng い guāng xìn じて Let's Fly!
単純に強い光 信じて Let's Fly!
" xǐ huān " de lì liàng shì dān chún de qiáng liè de guāng máng Let's Fly!
"喜歡"的力量是 單純的強烈的光芒 Let's Fly!
Heartのエンジン rè いBeatに shēn をまかせ
Heartのエンジン 熱いBeatに身をまかせ
fàng rèn shēn tǐ yóu xiōng zhōng de yǐn qíng suǒ chǎn shēng de rè liè jié zòu zhǔ dǎo
放任身體由胸中的引擎 所產生的熱烈節奏主導
gāo く gāo く chéng céng quān tū き bá け Make a Sensation! Oh Yeah!
高く 高く 成層圏突き抜け Make a Sensation! Oh Yeah!
gāo gāo dì gāo gāo dì tū pò píng liú céng Make a Sensation! Oh Yeah!
高高地 高高地 突破平流層 Make a Sensation! Oh Yeah!
Starry Heavens yīn の lì が
Starry Heavens 音の粒が
Starry Heavens shēng yīn de lì zǐ
Starry Heavens 聲音的粒子
dàn け fēi んで きらめいて フレーズになる
弾け飛んで きらめいて フレーズになる
fēi sàn shǎn yào biàn chéng lè jù
飛散 閃耀 變成樂句
Breakin' Through zhǔn bèi はOK?
Breakin' Through 準備はOK?
Breakin' Through zhǔn bèi OK liǎo má ?
Breakin' Through 準備OK了嗎?
zhòng なり hé う qíng rè で jīn を kè んで
重なり合う 情熱で 今を刻んで
yòng zhòng dié de rè qíng kè huà xiàn zài
用重疊的 熱情 刻畫現在
ツバサ guǎng げて cì のフェイズへ
ツバサ広げて 次のフェイズへ
zhǎn kāi chì bǎng xiàng zhù xià yí gè jiē duàn qián jìn
展開翅膀 向著下一個階段前進
xíng こう! yí xù に chéng り yū め Jet to the Future!!
行こう!一緒に 乗り込め Jet to the Future!!
zǒu ba ! yì qǐ chéng shàng Jet to the Future!!
走吧! 一起 乘上 Jet to the Future!!
ぶつかりあって shēng まれたモノ
ぶつかりあって 生まれたモノ
yīn wéi yǒu bǐ cǐ pèng zhuàng ér chǎn shēng de dōng xī
因為有彼此碰撞 而產生的東西
それはたぶんきっと スペシャルだから
それはたぶんきっと スペシャルだから
nà yí dìng shì tè bié de dōng xī
那一定是 特別的東西
gòng míng しあって gǎn じた gǔ dòng
共鳴しあって 感じた鼓動
yīn wéi yǒu suǒ gòng míng gǎn shòu dào de gǔ dòng
因為有所共鳴 感受到的鼓動
どこまでも xiǎng け ài しいバイブレーション
どこまでも響け 愛しいバイブレーション
bù guǎn nǎ lǐ dōu huí xiǎng zhù shēng xiǎng xīn ài de chàn dòng
不管哪裡都迴響著 聲響心愛的顫動
jūn の cún zài は いつも sī を qiáng くする
君の存在は いつも私を強くする
nǐ de cún zài zǒng shì ràng wǒ biàn dé jiān qiáng
你的存在 總是讓我變得堅強
guǎng い guǎng い yǔ zhòu の piàn yú で qǐ こすのさ Big Wave
広い 広い 宇宙の片隅で 起こすのさ Big Wave
zài kuān guǎng de kuān guǎng de yǔ zhòu de yì jiǎo fā shēng de Big Wave
在寬廣的 寬廣的 宇宙的一角 發生的 Big Wave
Starry Heavens xīng の hǎi に
Starry Heavens 星の海に
Starry Heavens zài xīng hǎi zhōng
Starry Heavens 在星海中
fú かぶメロディ sàn りばめた wǔ xiàn pǔ の bō
浮かぶメロディ 散りばめた 五線譜の波
fú xiàn de xuán lǜ sàn bō le de wǔ xiàn pǔ de yīn bō
浮現的旋律 散播了的 五線譜的音波
Breakin' Through shuí かじゃなく
Breakin' Through 誰かじゃなく
Breakin' Through bú shì tā rén de
Breakin' Through 不是他人的
zì fēn だけの huī きを zhuī いかけてたい
自分だけの 輝きを 追いかけてたい
xiǎng yào zhuī xún zhī shǔ wū zì jǐ de guāng huī
想要追尋 只屬於 自己的光輝
オーロラ sè した jì jié の zhōng で
オーロラ色した 季節の中で
zài chéng xiàn le jí guāng sè cǎi de zhè gè jì jié zhōng
在呈現了極光色彩 的這個季節中
どんな guǐ jì を miáo こう? Jet to the Future!!
どんな軌跡を 描こう? Jet to the Future!!
yào miáo huì zěn mó yàng de guǐ jì ne ? Jet to the Future!!
要描繪怎麼樣的 軌跡呢? Jet to the Future!!
Ah Heartを yán ぎ chéng ませ wèi zhī をおそれず tà み chū せば
Ah Heartを研ぎ澄ませ 未知をおそれず 踏み出せば
A mó liàn nǐ de xīn . bú yào hài pà wèi zhī zhǐ yào tà chū qù
A 磨練你的心. 不要害怕未知 只要踏出去
なれるはずさ あの rì mèng jiàn た Myself... Yourself...
なれるはずさ あの日夢見た Myself... Yourself...
yí dìng néng chéng wéi de nà tiān zài mèng lǐ kàn jiàn de Myself... Yourself...
一定能成為的 那天在夢裡看見的Myself... Yourself...
Make a Sensation! Oh Yeah!
Make a Sensation! Oh Yeah!
Make a Sensation! Oh Yeah!
Make a Sensation! Oh Yeah!
Starry Heavens yīn の lì が
Starry Heavens 音の粒が
Starry Heavens shēng yīn de lì zǐ
Starry Heavens 聲音的粒子
dàn け fēi んで きらめいて フレーズになる
弾け飛んで きらめいて フレーズになる
fēi sàn shǎn yào biàn chéng lè jù
飛散 閃耀 變成樂句
Breakin' Through zhǔn bèi はOK!
Breakin' Through 準備はOK!
Breakin' Through zhǔn bèi OK!
Breakin' Through 準備OK!
jiā sù してく qíng rè で jīn を zòu でよう
加速してく 情熱で 今を奏でよう
yòng jiàn jiàn jiā sù de rè qíng yǎn zòu xiàn zài ba
用漸漸加速 的熱情 演奏現在吧
ツバサ guǎng げて cì のフェイズへ
ツバサ広げて 次のフェイズへ
zhǎn kāi chì bǎng xiàng zhù xià yí gè jiē duàn qián jìn
展開翅膀 向著下一個階段前進
xíng こう! yí xù に chéng り yū め Jet to the Future!!
行こう!一緒に 乗り込め Jet to the Future!!
zǒu ba ! yì qǐ chéng shàng Jet to the Future!
走吧! 一起 乘上 Jet to the Future!