měi dāng wǒ shuō le zhēn huà zǒng yǒu rén bēi shāng
每當我說了真話總有人悲傷
cóng nà shí qǐ hǎo xī wàng zì jǐ shì tòu míng de
從那時起好希望自己是透明的
tòu míng rén bú huì tàn qì yě bú huì liú lèi
透明人不會嘆氣也不會流淚
bú huì bèi wán nòng yě bú huì shòu shāng hài
不會被玩弄 也不會受傷害
cóng cǐ yǐ hòu shān zhōng méi le wǒ de jiǎo yìn
從此以後山中沒了我的腳印
yún jiàn yě bú huì zài yǒu wǒ de shì xiàn
雲間也不會再有我的視線
cóng cǐ yǐ hòu zhǐ shàng méi le wǒ de bǐ jì
從此以後紙上沒了我的筆記
zuì zhòng yào de shì nǐ méi le wǒ
最重要的 是你沒了我
wǒ yào zuò yì kē wú yán de lǜ shù
我要做一棵 無言的綠樹
ní tǔ zhōng yǒu wǒ de gēn xì
泥土中有我的根系
shuǐ zhōng yǒu wǒ yǐng zi
水中有我影子
nǐ ruò zài jiǎo biān kū qì tàn xī
你若 在腳邊哭泣嘆息
wǒ huì wéi nǐ chēng kāi yí piàn yīn
我會為你撐開一片蔭
zài fēng zhōng yín chàng
在風中吟唱
sòng nǐ zǒu shàng nà wān yán de shān lù
送你走上那蜿蜒的山路
cóng cǐ yǐ hòu shān zhōng méi le wǒ de jiǎo yìn
從此以後山中沒了我的腳印
yún jiàn yě bú huì zài yǒu wǒ de shì xiàn
雲間也不會再有我的視線
cóng cǐ yǐ hòu zhǐ shàng méi le wǒ de bǐ jì
從此以後紙上沒了我的筆記
zuì zhòng yào de shì nǐ méi le wǒ
最重要的 是你沒了我
wǒ yào zuò yì kē wú yán de lǜ shù
我要做一棵 無言的綠樹
ní tǔ zhōng yǒu wǒ de gēn xì
泥土中有我的根系
shuǐ zhōng yǒu wǒ yǐng zi
水中有我影子
nǐ ruò zài jiǎo biān kū qì tàn xī
你若 在腳邊哭泣嘆息
wǒ huì wéi nǐ chēng kāi yí piàn yīn
我會為你撐開一片蔭
zài fēng zhōng yín chàng
在風中吟唱
sòng nǐ zǒu shàng nà wān yán de shān lù
送你走上那蜿蜒的山路
