PINK

Peppermint Town

土岐麻子 · PINK

1,921 次觀看 115 人喜歡 4.542 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
うなりあげる室外機
うだるよな午後の路地裡
ゆらゆら揺れる陽炎
すべて溶けちゃいそう
海を渡る線路
去年出來たばかり
がらんとしたコンクリート
広がった空き地に
町ができてゆくのね
心だけ取り殘されてく
Peppermint town
臆病なきみはいつでも
昨日に生きているから
Peppermint girl
変わりゆくわたしはきっと
きっと忘れてしまうの
夢を語ったこと
愛を歌ったこと
ペパーミント色の町で
四角から切り取られた
小さな三角のかけら
やさしさのない正論で
きみを突き刺したの
空を渡るホームで
さっき買ったばかり
溶け出しそうなアイスクリーム
こぼれ落ちたミントグリーン
すべては終わるけど
心だけ走り続けてく
Peppermint town
臆病なきみのとなりで
私は孤獨だったの
Peppermint girl
甘くて少しだけからい
思い出に変わりそうよ
夢を語ったこと
愛を歌ったこと
はしゃいだ夏のこと
今年の夏のこと
戀をした日のこと
溶けちゃったペパーミント
どこへ駆け出したらいいの?
Peppermint town
さよならは昨日のきみへ
それとも今日の私へ?
Peppermint girl
動き出したモノレールは
光る波を追い越した
Peppermint town
臆病なきみといるより
素敵なところへ行くわ
Peppermint girl
さよならと口笛吹いて
きっと忘れてしまえる
夢を語ったこと
愛を歌ったこと
Peppermint Town - 土岐麻子 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/土岐麻子-Peppermint-Town-129276
對拍微調
うなりあげる shì wài jī
うなりあげる室外機
うだるよな wǔ hòu の lù dì lǐ
うだるよな午後の路地裡
ゆらゆら yáo れる yáng yán
ゆらゆら揺れる陽炎
すべて róng けちゃいそう
すべて溶けちゃいそう
hǎi を dù る xiàn lù
海を渡る線路
qù nián chū lái たばかり
去年出來たばかり
がらんとしたコンクリート
がらんとしたコンクリート
guǎng がった kōng き dì に
広がった空き地に
tǐng ができてゆくのね
町ができてゆくのね
xīn だけ qǔ り cán されてく
心だけ取り殘されてく
Peppermint town
Peppermint town
yì bìng なきみはいつでも
臆病なきみはいつでも
zuó rì に shēng きているから
昨日に生きているから
Peppermint girl
Peppermint girl
biàn わりゆくわたしはきっと
変わりゆくわたしはきっと
きっと wàng れてしまうの
きっと忘れてしまうの
mèng を yǔ ったこと
夢を語ったこと
ài を gē ったこと
愛を歌ったこと
ペパーミント sè の tǐng で
ペパーミント色の町で
sì jiǎo から qiè り qǔ られた
四角から切り取られた
xiǎo さな sān jiǎo のかけら
小さな三角のかけら
やさしさのない zhèng lùn で
やさしさのない正論で
きみを tū き cì したの
きみを突き刺したの
kōng を dù るホームで
空を渡るホームで
さっき mǎi ったばかり
さっき買ったばかり
róng け chū しそうなアイスクリーム
溶け出しそうなアイスクリーム
こぼれ luò ちたミントグリーン
こぼれ落ちたミントグリーン
すべては zhōng わるけど
すべては終わるけど
xīn だけ zǒu り xù けてく
心だけ走り続けてく
Peppermint town
Peppermint town
yì bìng なきみのとなりで
臆病なきみのとなりで
sī は gū dú だったの
私は孤獨だったの
Peppermint girl
Peppermint girl
gān くて shǎo しだけからい
甘くて少しだけからい
sī い chū に biàn わりそうよ
思い出に変わりそうよ
mèng を yǔ ったこと
夢を語ったこと
ài を gē ったこと
愛を歌ったこと
はしゃいだ xià のこと
はしゃいだ夏のこと
jīn nián の xià のこと
今年の夏のこと
liàn をした rì のこと
戀をした日のこと
róng けちゃったペパーミント
溶けちゃったペパーミント
どこへ qū け chū したらいいの?
どこへ駆け出したらいいの?
Peppermint town
Peppermint town
さよならは zuó rì のきみへ
さよならは昨日のきみへ
それとも jīn rì の sī へ?
それとも今日の私へ?
Peppermint girl
Peppermint girl
dòng き chū したモノレールは
動き出したモノレールは
guāng る bō を zhuī い yuè した
光る波を追い越した
Peppermint town
Peppermint town
yì bìng なきみといるより
臆病なきみといるより
sù dí なところへ xíng くわ
素敵なところへ行くわ
Peppermint girl
Peppermint girl
さよならと kǒu dí chuī いて
さよならと口笛吹いて
きっと wàng れてしまえる
きっと忘れてしまえる
mèng を yǔ ったこと
夢を語ったこと
ài を gē ったこと
愛を歌ったこと
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:04.32]うなりあげる室外機
[00:09.27]うだるよな午後の路地裡
[00:14.39]ゆらゆら揺れる陽炎
[00:19.39]すべて溶けちゃいそう
[00:23.17]海を渡る線路
[00:25.50]去年出來たばかり
[00:27.94]がらんとしたコンクリート
[00:30.51]広がった空き地に
[00:32.91]町ができてゆくのね
[00:35.69]心だけ取り殘されてく
[00:42.41]Peppermint town
[00:44.55]臆病なきみはいつでも
[00:48.26]昨日に生きているから
[00:52.56]Peppermint girl
[00:54.66]変わりゆくわたしはきっと
[00:58.49]きっと忘れてしまうの
[01:04.22]夢を語ったこと
[01:09.12]愛を歌ったこと
[01:12.14]ペパーミント色の町で
[01:30.19]四角から切り取られた
[01:35.13]小さな三角のかけら
[01:40.20]やさしさのない正論で
[01:45.32]きみを突き刺したの
[01:49.03]空を渡るホームで
[01:51.48]さっき買ったばかり
[01:53.68]溶け出しそうなアイスクリーム
[01:56.55]こぼれ落ちたミントグリーン
[01:59.09]すべては終わるけど
[02:01.64]心だけ走り続けてく
[02:08.47]Peppermint town
[02:10.37]臆病なきみのとなりで
[02:14.16]私は孤獨だったの
[02:18.63]Peppermint girl
[02:20.55]甘くて少しだけからい
[02:24.54]思い出に変わりそうよ
[02:30.11]夢を語ったこと
[02:35.17]愛を歌ったこと
[02:40.28]はしゃいだ夏のこと
[02:45.21]今年の夏のこと
[02:50.59]戀をした日のこと
[02:54.26]溶けちゃったペパーミント
[02:58.51]どこへ駆け出したらいいの?
[03:03.94]Peppermint town
[03:06.01]さよならは昨日のきみへ
[03:09.78]それとも今日の私へ?
[03:14.09]Peppermint girl
[03:15.99]動き出したモノレールは
[03:19.99]光る波を追い越した
[03:24.23]Peppermint town
[03:26.14]臆病なきみといるより
[03:29.88]素敵なところへ行くわ
[03:34.16]Peppermint girl
[03:36.35]さよならと口笛吹いて
[03:40.20]きっと忘れてしまえる
[03:45.99]夢を語ったこと
[03:50.92]愛を歌ったこと

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Peppermint Town是誰唱的?

Peppermint Town由土岐麻子演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌