chán zhuǎn gē shēng rào huí láng chuān tòu jǐn bì de xīn fáng
纏轉歌聲繞迴廊 穿透緊閉的心房
ěr biān huí dàng zì jǐ de xǐ yuè hé bēi shāng
耳邊迴盪自己的喜悅和悲傷
wǔ bù cǎi zhù zhú guāng shén mó shí kōng quán yí wàng
舞步踩著燭光 什麼時空全遺忘
wū jīn yè cǐ shì jiàn fēn luàn jiù zuò huā piāo yáng
於今夜 此世間 紛亂就作花飄揚
míng liàng de yuè guāng luò dì rú bái shuāng
明亮的月光落地如白霜
zhǎng yì zhǎn zhú lóng jìng rùn hóng guāng
掌一盞竹籠 徑潤紅光
yōu shēn jìn tóu àn yè qiǎo rán zòu xiǎng
幽深盡頭 暗夜悄然奏響
zhè huā jiàn qǐ wǔ dié huàn fēi zài shēn páng
這花間 起舞蝶 幻飛在身旁
bù jīn xīn pēng pēng zuò xiǎng gù pàn yě wú fáng
不禁心砰砰作響 顧盼也無妨
mài kāi zhè bù biàn wú fǎ huí tóu zhāng wàng
邁開這步 便無法回頭張望
zhè yù wàng liáo luàn fēng kuáng yǒng shàng xiōng qiāng
這慾望繚亂瘋狂 湧上胸腔
nà hóng chén de zhòng liàng xiàng wǎng de mèng xiāng
那紅塵的重量 嚮往的夢鄉
yè yè shēng gē rào yú liáng qiāo kāi jǐn suǒ de xīn fáng
夜夜笙歌繞餘梁 敲開緊鎖的心房
ěr biān huí dàng zhù zì jǐ de xǐ yuè hé bēi shāng
耳邊迴盪著自己的喜悅和悲傷
wǔ bù cǎi zhù zhú guāng shén mó shí kōng quán yí wàng
舞步踩著燭光 什麼時空全遺忘
wū jīn yè cǐ shì jiàn yí qiè jiù zuò huā piāo yáng
於今夜 此世間 一切就作花飄揚
màn shān biàn yě shèng fàng de nà xiē huā
漫山遍野盛放的那些花
měi yàn dōu zhōng jiāng fēi sàn diāo wáng
美豔都終將飛散凋亡
tán huā yí xiàn duǎn zàn zhàn fàng de guāng
曇花一現 短暫綻放的光
wū cǐ yè mò rì bān chì rè ài yì chǎng
於此夜 末日般 熾熱愛一場
huān yú de huā yàng hé fáng màn màn pǐn cháng
歡愉的花樣 何妨慢慢品嚐
fēn bù qīng shì huàn xiǎng huán shì mèng yì chǎng
分不清是幻想還是夢一場
bù fēn xū shí de shì jiè shì fǒu gèng míng liàng
不分虛實的世界 是否更明亮
xiǎng què rèn de fāng xiàng xiàng wǎng de diàn táng
想確認的方向 嚮往的殿堂
yè shēng gē rào yú liáng bèi chuān tòu de xīn fáng
夜笙歌 繞餘梁 被穿透的心房
fā fēi yáng wú xū zài yì shuí de mù guāng
發飛揚無須在意誰的目光
wǔ bù cǎi zhù zhú guāng hé shí kōng quán yí wàng
舞步踩著燭光 和時空全遺忘
wū jīn yè shè yí qiè yǔ huā yì tóng zhàn fàng
於今夜 舍一切 與花一同綻放
huān yú de huā yàng hé fáng màn màn pǐn cháng
歡愉的花樣 何妨 慢慢品嚐
bù fēn xū shí de shì jiè shì fǒu gèng míng liàng
不分虛實的世界 是否更明亮
xiǎng què rèn de fāng xiàng xiàng wǎng de diàn táng
想確認的方向 嚮往的殿堂
yè shēng gē rào yú liáng shì tòu míng de xīn qiáng
夜笙歌繞餘梁 是透明的心牆
fā fēi yáng wú xū zài yì líng luàn hū xī
發飛揚無須在意凌亂呼吸
tà zhù zhú guāng huàn yǐng jiāng shí jiàn quán wàng jì
踏著燭光幻影 將時間全忘記
wū jīn yè shè yí qiè zuò huā bàn tóng piāo yì
於今夜 舍一切 作花瓣同飄逸
wū jīn yè shè yí qiè yǔ wǒ rù xì rù mí
於今夜 舍一切 與我入戲入迷
