✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

回到拉薩

白瑪多吉 · 單曲

歌詞描繪對拉薩的深情回歸,並傳達心靈淨化與鄉愁的和諧共鳴。

2,461 次觀看 121 人喜歡 4.454 人評分)
調性D 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
回到拉薩
回到了布達拉
回到拉薩
回到了布達拉宮
在雅魯藏布江把我的心洗清
在雪山之顛把我的魂喚醒
爬過了唐古拉山遇見了雪蓮花
牽著我的手兒我們回到了她的家
你根本不用擔心太多地問題
她會教你如何找到你自己
雪山青草
美麗的喇嘛廟
沒完沒了的姑娘就沒完沒了的笑
雪山青草
美麗的喇嘛廟
沒完沒了的唱我們沒完沒了的跳
拉呀咿呀咿呀咿呀咿呀咿薩
感覺是我的家
拉呀咿呀咿呀咿呀咿呀咿薩
我美麗的雪蓮花
純淨的天空中飄著一顆純淨的心
不必為明天愁也不必為今天憂
來吧來吧我們一起回拉薩
回到我們闊別已經很久的家
拉呀咿呀咿呀咿呀咿呀咿呀
雪山青草
美麗的喇嘛廟
沒完沒了的姑娘就沒完沒了的笑
雪山青草
美麗的喇嘛廟
沒完沒了的唱我們沒完沒了的跳
來吧來吧我們一起回拉薩
回到我們闊別已經很久的家
來吧來吧我們一起回拉薩
回到我們闊別已經很久的家
來吧來吧來吧來吧來吧來吧來吧來吧來呀咿呀
回到拉薩 - 白瑪多吉 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/白瑪多吉-回到拉薩-59326
huí dào lā sà
回到拉薩
huí dào le bù dá lā
回到了布達拉
huí dào lā sà
回到拉薩
huí dào le bù dá lā gōng
回到了布達拉宮
zài yǎ lǔ cáng bù jiāng bǎ wǒ de xīn xǐ qīng
在雅魯藏布江把我的心洗清
zài xuě shān zhī diān bǎ wǒ de hún huàn xǐng
在雪山之顛把我的魂喚醒
pá guò le táng gǔ lā shān yù jiàn le xuě lián huā
爬過了唐古拉山遇見了雪蓮花
qiān zhù wǒ de shǒu ér wǒ mén huí dào le tā de jiā
牽著我的手兒我們回到了她的家
nǐ gēn běn bú yòng dān xīn tài duō dì wèn tí
你根本不用擔心太多地問題
tā huì jiào nǐ rú hé zhǎo dào nǐ zì jǐ
她會教你如何找到你自己
xuě shān qīng cǎo
雪山青草
měi lí de lǎ ma miào
美麗的喇嘛廟
méi wán méi le de gū niáng jiù méi wán méi le de xiào
沒完沒了的姑娘就沒完沒了的笑
xuě shān qīng cǎo
雪山青草
měi lí de lǎ ma miào
美麗的喇嘛廟
méi wán méi le de chàng wǒ mén méi wán méi le de tiào
沒完沒了的唱我們沒完沒了的跳
lā ya yī yā yī yā yī yā yī yā yī sà
拉呀咿呀咿呀咿呀咿呀咿薩
gǎn jué shì wǒ de jiā
感覺是我的家
lā ya yī yā yī yā yī yā yī yā yī sà
拉呀咿呀咿呀咿呀咿呀咿薩
wǒ měi lí de xuě lián huā
我美麗的雪蓮花
chún jìng de tiān kōng zhōng piāo zhù yì kē chún jìng de xīn
純淨的天空中飄著一顆純淨的心
bú bì wéi míng tiān chóu yě bú bì wéi jīn tiān yōu
不必為明天愁也不必為今天憂
lái ba lái ba wǒ mén yì qǐ huí lā sà
來吧來吧我們一起回拉薩
huí dào wǒ mén kuò bié yǐ jīng hěn jiǔ de jiā
回到我們闊別已經很久的家
lā ya yī yā yī yā yī yā yī yā yī yā
拉呀咿呀咿呀咿呀咿呀咿呀
xuě shān qīng cǎo
雪山青草
měi lí de lǎ ma miào
美麗的喇嘛廟
méi wán méi le de gū niáng jiù méi wán méi le de xiào
沒完沒了的姑娘就沒完沒了的笑
xuě shān qīng cǎo
雪山青草
měi lí de lǎ ma miào
美麗的喇嘛廟
méi wán méi le de chàng wǒ mén méi wán méi le de tiào
沒完沒了的唱我們沒完沒了的跳
lái ba lái ba wǒ mén yì qǐ huí lā sà
來吧來吧我們一起回拉薩
huí dào wǒ mén kuò bié yǐ jīng hěn jiǔ de jiā
回到我們闊別已經很久的家
lái ba lái ba wǒ mén yì qǐ huí lā sà
來吧來吧我們一起回拉薩
huí dào wǒ mén kuò bié yǐ jīng hěn jiǔ de jiā
回到我們闊別已經很久的家
lái ba lái ba lái ba lái ba lái ba lái ba lái ba lái ba lái ya yī yā
來吧來吧來吧來吧來吧來吧來吧來吧來呀咿呀
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
EAmDmBmGDGmAmDGDGmGAmDGDmGmDDmDGDmFCFAmDDmDFDmDGDmFDDmAmFDmDGmDCDGDCCmDGDGmCCmDAmCmGmDDmGDCGDEmDmDDmFAmCAmDmGDmDGmDCDBmDmDCGDGmDCmBmAmDEmGDDmGmDFGGmGDGGmDmDBmCmCFFmFDmDDmAFG#G#mCmDGmFAmFDmAmCDAmCDmDGmA#DmFDAmDDmAmCmDGmFDCDAmGmDmDGA#DmFDmDCmDDmFCDCDmDF#mCDDmCmCDDmDBmAmFACDCDmDF#mCDDmCmCDmDBmAm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《回到拉薩》調性為 D 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、Dm、F、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描繪對拉薩的深情回歸,並傳達心靈淨化與鄉愁的和諧共鳴。

主題

鄉愁、心靈淨化、自然與宗教的交融、對故鄉的懷念。

情緒

寧靜安詳中帶有溫柔的感傷,並蘊含對純粹生活的嚮往與釋然。

意象與手法

以「布達拉宮」「雅魯藏布江」「唐古拉山」「雪蓮花」等西藏地標與自然元素,建構出神聖而遼闊的視覺與精神場域;透過重複句式(如「回到拉薩」「拉呀咿呀咿呀」)強化節奏與儀式感,並以「洗清」「喚醒」「找到你自己」等動詞,暗示內在自我與外在環境的互動。

重點句解讀

1. 「在雅魯藏布江把我的心洗清」:以江水象徵洗滌塵慮,暗示回歸自然能淨化靈魂。

2. 「雪山青草 美麗的喇嘛廟」: juxtapose 自然與宗教意象,凸顯西藏文化中生態與信仰的共生關係。

3. 「不必為明天愁也不必為今天憂」:直接表達對無憂生活的期許,呼應藏地文化中「活在當下」的哲思。

4. 「拉呀咿呀咿呀咿呀咿呀咿薩」:模仿藏族歌謠的呼應式唱腔,強化地域特色與集體歡慶的氛圍。

適合情境

適合在旅途中或尋找內心平靜時聆聽,亦或在慶祝藏族文化時播放,感受異鄉與故土的情感連結。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

回到拉薩的歌詞在講什麼?

歌詞描繪對拉薩的深情回歸,並傳達心靈淨化與鄉愁的和諧共鳴。

回到拉薩是誰唱的?

回到拉薩由白瑪多吉演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。