單曲

二人きりの夕食

四伍六(しごろ)堂 · 單曲

2,367 次觀看 71 人喜歡 4.352 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
很好喝嗎?
這樣啊 太好了
不是啦 也沒什麼大不了的
搖籃曲還蠻簡單的
知道了知道了
多謝款待
話說回來
這個月就結束了呢
問是什麼?
做愛
市政廳的信上不是寫了嗎
說期限只有這個月
沒錯 所以下週就結束了
太好了呢
不然國家會給你工資的
好像不叫工資來著
合作金
是這樣啊
你要花錢買什麼?
我想說給媽媽用
不過 結果還是要學費和飯費就是了
想要的東西?
我嗎?
畢竟是你的
你想買什麼就買吧
我啊
沒什麼特別想買的
現在想不出來了
生日之類的
最近也沒怎麼收到
真的啦 我才沒有在顧慮呢
小三的時候
我父母離婚了
剛好那是我的生日前一天呢
然後
在爸爸離家出走之前
因為是生日
所以給了我零花錢
應該沒有選禮物的時間吧
不過老實說
爸爸買給我的禮物
稍微有點偏
雖然很少
但像是寶石戒指
或者畫著繪畫的T恤
會想著要不要送給孩子之類的
大概
就是那種地方吧
離婚的理由
各種地方都不太一樣
然後啊
雖然最後沒有收到想要的東西
但我說謝謝之後
爸爸總是露出很開心的表情
你看
小時候不是會顧慮大人的感受嗎
但是
收到錢的時候
就沒辦法說謝謝了
總覺得
是在那之後吧
變得不想要禮物了
就算收到了
也不知道能不能好好地說謝謝
雖然也有單純是因為我太貧窮了
但就算想要
也是很貴的
很難說出口不是嗎
而且那種東西
就算沒有
大部分人還是活得下去的
所以啊
就按照你喜歡的方式來用吧
已經這個時間了啊
好早啊
要回去了?
那明天見
真的沒關係啦
只要有心情
那麼
我會盡量考慮的
等我想到辦法再說吧
要送你回家嗎?
這樣啊
路上小心
掰掰
字幕提供者 涼花
二人きりの夕食 - 四伍六(しごろ)堂 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/四伍六(しごろ)堂-二人きりの夕食-349077
對拍微調
hěn hǎo hē má ?
很好喝嗎?
zhè yàng a tài hǎo le
這樣啊 太好了
bú shì lā yě méi shén mó dà bù liǎo de
不是啦 也沒什麼大不了的
yáo lán qǔ huán mán jiǎn dān de
搖籃曲還蠻簡單的
zhī dào le zhī dào le
知道了知道了
duō xiè kuǎn dài
多謝款待
huà shuō huí lái
話說回來
zhè gè yuè jiù jié shù le ne
這個月就結束了呢
wèn shì shén mó ?
問是什麼?
zuò ài
做愛
shì zhèng tīng de xìn shàng bú shì xiě le má
市政廳的信上不是寫了嗎
shuō qī xiàn zhǐ yǒu zhè gè yuè
說期限只有這個月
méi cuò suǒ yǐ xià zhōu jiù jié shù le
沒錯 所以下週就結束了
tài hǎo le ne
太好了呢
bù rán guó jiā huì gěi nǐ gōng zī de
不然國家會給你工資的
hǎo xiàng bú jiào gōng zī lái zhù
好像不叫工資來著
hé zuò jīn
合作金
shì zhè yàng a
是這樣啊
nǐ yào huā qián mǎi shén mó ?
你要花錢買什麼?
wǒ xiǎng shuō gěi mā mā yòng
我想說給媽媽用
bú guò jié guǒ huán shì yào xué fèi hé fàn fèi jiù shì le
不過 結果還是要學費和飯費就是了
xiǎng yào de dōng xī ?
想要的東西?
wǒ má ?
我嗎?
bì jìng shì nǐ de
畢竟是你的
nǐ xiǎng mǎi shén mó jiù mǎi ba
你想買什麼就買吧
wǒ a
我啊
méi shén mó tè bié xiǎng mǎi de
沒什麼特別想買的
xiàn zài xiǎng bù chū lái le
現在想不出來了
shēng rì zhī lèi de
生日之類的
zuì jìn yě méi zěn mó shōu dào
最近也沒怎麼收到
zhēn de lā wǒ cái méi yǒu zài gù lǜ ne
真的啦 我才沒有在顧慮呢
xiǎo sān de shí hòu
小三的時候
wǒ fù mǔ lí hūn le
我父母離婚了
gāng hǎo nà shì wǒ de shēng rì qián yì tiān ne
剛好那是我的生日前一天呢
rán hòu
然後
zài bà ba lí jiā chū zǒu zhī qián
在爸爸離家出走之前
yīn wéi shì shēng rì
因為是生日
suǒ yǐ gěi le wǒ líng huā qián
所以給了我零花錢
yīng gāi méi yǒu xuǎn lǐ wù de shí jiàn ba
應該沒有選禮物的時間吧
bú guò lǎo shí shuō
不過老實說
bà ba mǎi gěi wǒ de lǐ wù
爸爸買給我的禮物
shāo wēi yǒu diǎn piān
稍微有點偏
suī rán hěn shǎo
雖然很少
dàn xiàng shì bǎo shí jiè zhǐ
但像是寶石戒指
huò zhě huà zhù huì huà de T xù
或者畫著繪畫的T恤
huì xiǎng zhù yào bu yào sòng gěi hái zi zhī lèi de
會想著要不要送給孩子之類的
dà gài
大概
jiù shì nà zhǒng dì fāng ba
就是那種地方吧
lí hūn de lǐ yóu
離婚的理由
gè zhǒng dì fāng dōu bú tài yí yàng
各種地方都不太一樣
rán hòu a
然後啊
suī rán zuì hòu méi yǒu shōu dào xiǎng yào de dōng xī
雖然最後沒有收到想要的東西
dàn wǒ shuō xiè xiè zhī hòu
但我說謝謝之後
bà ba zǒng shì lù chū hěn kāi xīn de biǎo qíng
爸爸總是露出很開心的表情
nǐ kàn
你看
xiǎo shí hòu bú shì huì gù lǜ dà rén de gǎn shòu má
小時候不是會顧慮大人的感受嗎
dàn shì
但是
shōu dào qián de shí hòu
收到錢的時候
jiù méi bàn fǎ shuō xiè xiè le
就沒辦法說謝謝了
zǒng jué dé
總覺得
shì zài nà zhī hòu ba
是在那之後吧
biàn dé bù xiǎng yào lǐ wù le
變得不想要禮物了
jiù suàn shōu dào le
就算收到了
yě bù zhī dào néng bu néng hǎo hǎo dì shuō xiè xiè
也不知道能不能好好地說謝謝
suī rán yě yǒu dān chún shì yīn wéi wǒ tài pín qióng le
雖然也有單純是因為我太貧窮了
dàn jiù suàn xiǎng yào
但就算想要
yě shì hěn guì de
也是很貴的
hěn nán shuō chū kǒu bú shì má
很難說出口不是嗎
ér qiě nà zhǒng dōng xī
而且那種東西
jiù suàn méi yǒu
就算沒有
dà bù fen rén huán shì huó dé xià qù de
大部分人還是活得下去的
suǒ yǐ a
所以啊
qián
jiù àn zhào nǐ xǐ huān de fāng shì lái yòng ba
就按照你喜歡的方式來用吧
yǐ jīng zhè gè shí jiàn le a
已經這個時間了啊
hǎo zǎo a
好早啊
yào huí qù le ?
要回去了?
nà míng tiān jiàn
那明天見
zhēn de méi guān xì lā
真的沒關係啦
zhǐ yào yǒu xīn qíng
只要有心情
ma
nà mó
那麼
wǒ huì jìn liáng kǎo lǜ de
我會盡量考慮的
děng wǒ xiǎng dào bàn fǎ zài shuō ba
等我想到辦法再說吧
yào sòng nǐ huí jiā má ?
要送你回家嗎?
zhè yàng a
這樣啊
lù shang xiǎo xīn
路上小心
bāi bāi
掰掰
zì mù tí gōng zhě liáng huā
字幕提供者 涼花
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.75]很好喝嗎?
[00:06.75]這樣啊 太好了
[00:11.05]不是啦 也沒什麼大不了的
[00:14.77]搖籃曲還蠻簡單的
[00:18.91]知道了知道了
[00:21.01]多謝款待
[00:25.25]話說回來
[00:27.39]這個月就結束了呢
[00:31.15]問是什麼?
[00:33.45]做愛
[00:36.35]市政廳的信上不是寫了嗎
[00:40.25]說期限只有這個月
[00:44.39]沒錯 所以下週就結束了
[00:48.89]太好了呢
[00:50.25]不然國家會給你工資的
[00:55.29]好像不叫工資來著
[00:58.89]合作金
[01:01.05]是這樣啊
[01:04.15]你要花錢買什麼?
[01:07.65]我想說給媽媽用
[01:11.19]不過 結果還是要學費和飯費就是了
[01:19.49]想要的東西?
[01:23.15]我嗎?
[01:25.35]畢竟是你的
[01:27.05]你想買什麼就買吧
[01:30.49]我啊
[01:32.63]沒什麼特別想買的
[01:37.33]現在想不出來了
[01:40.49]生日之類的
[01:42.43]最近也沒怎麼收到
[01:46.83]真的啦 我才沒有在顧慮呢
[01:58.67]小三的時候
[02:02.37]我父母離婚了
[02:06.57]剛好那是我的生日前一天呢
[02:13.17]然後
[02:14.93]在爸爸離家出走之前
[02:18.57]因為是生日
[02:20.13]所以給了我零花錢
[02:25.13]應該沒有選禮物的時間吧
[02:29.93]不過老實說
[02:31.93]爸爸買給我的禮物
[02:34.63]稍微有點偏
[02:37.53]雖然很少
[02:39.33]但像是寶石戒指
[02:43.23]或者畫著繪畫的T恤
[02:47.23]會想著要不要送給孩子之類的
[02:53.93]大概
[02:55.73]就是那種地方吧
[02:58.13]離婚的理由
[03:00.83]各種地方都不太一樣
[03:05.13]然後啊
[03:06.83]雖然最後沒有收到想要的東西
[03:10.53]但我說謝謝之後
[03:13.83]爸爸總是露出很開心的表情
[03:18.93]你看
[03:20.23]小時候不是會顧慮大人的感受嗎
[03:25.83]但是
[03:27.63]收到錢的時候
[03:30.43]就沒辦法說謝謝了
[03:35.23]總覺得
[03:37.03]是在那之後吧
[03:39.93]變得不想要禮物了
[03:46.43]就算收到了
[03:48.13]也不知道能不能好好地說謝謝
[03:54.13]雖然也有單純是因為我太貧窮了
[03:58.83]但就算想要
[04:00.93]也是很貴的
[04:02.93]很難說出口不是嗎
[04:05.33]而且那種東西
[04:07.93]就算沒有
[04:09.13]大部分人還是活得下去的
[04:14.13]所以啊
[04:16.13]
[04:17.63]就按照你喜歡的方式來用吧
[04:23.63]已經這個時間了啊
[04:26.23]好早啊
[04:29.43]要回去了?
[04:32.23]那明天見
[04:37.83]真的沒關係啦
[04:39.83]只要有心情
[04:47.23]
[04:48.83]那麼
[04:50.63]我會盡量考慮的
[04:54.03]等我想到辦法再說吧
[05:00.23]要送你回家嗎?
[05:03.43]這樣啊
[05:05.63]
[05:07.03]路上小心
[05:11.03]掰掰
[05:11.83]字幕提供者 涼花

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

二人きりの夕食是誰唱的?

二人きりの夕食由四伍六(しごろ)堂演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌