běi fāng hū xiào ér guò de nián huá
北方呼嘯而過的年華
yì pǐ chéng fēng bēn téng de jùn mǎ
一匹乘風奔騰的駿馬
chuán shuō zhōng shuǐ cǎo fēng měi de tiān yá
傳說中水草豐美的天涯
yì nián yòu yì nián wǒ zhuī zhú de jiā
一年又一年我追逐的家
yí gè cāng láng yǎn lǐ shèng jié de tóng huà
一個蒼狼眼裡聖潔的童話
yí fèn zài mǔ qīn xīn zhōng de qiān guà
一份在母親心中的牽掛
děng dài zhōng chuān yuè qiān nián de mèng a
等待中穿越千年的夢啊
cāng sāng lǐ liú chuán fēng shā lǐ cháng dà
滄桑裡流傳風沙里長大
dà xuě luò xià mǎ tí zhàn kāi qī měi de huā
大雪落下馬蹄綻開悽美的花
xiàng běi xiàng běi shì yóu mù de bù fá
向北向北是游牧的步伐
yīn shān jiǎo xià tiān sì qióng lú liáo kuò de huà
陰山腳下天似穹廬遼闊的畫
huí móu huí móu shì piāo bó de tiān yá
回眸回眸是漂泊的天涯
nà huí xiǎng qiān nián de qín shēng chuān yuè zhè sài běi de fēng shā
那回響千年的琴聲穿越這塞北的風沙
shuí zài cāng máng zhōng bǎ mù gē yì zhí chàng dào sī yǎ
誰在蒼茫中把牧歌一直唱到嘶啞
wǒ zài hēi yè lǐ rán qǐ shēn qíng de huǒ bǎ
我在黑夜裡燃起深情的火把
zhī wéi kàn qīng nǐ róng yán qīng fǔ nǐ cháng fà
只為看清你容顏輕撫你長髮
nà jí rú shǎn diàn de bèi yǐng xiāo shì zài sài běi de fēng shā
那疾如閃電的背影消逝在塞北的風沙
shuí zài háo mài zhōng ràng mèng xiǎng chí chěng zòng héng tiān xià
誰在豪邁中讓夢想馳騁縱橫天下
wǒ zài shuì mèng zhōng kuà shàng bēn chí de jùn mǎ
我在睡夢中跨上奔馳的駿馬
zhuī suí nǐ zhǎn xīn de shī piān jīn rì de shén huà
追隨你嶄新的詩篇今日的神話
dà xuě luò xià mǎ tí zhàn kāi qī měi de huā
大雪落下馬蹄綻開悽美的花
xiàng běi xiàng běi zǔ xiān yóu mù de bù fá
向北向北祖先游牧的步伐
yīn shān jiǎo xià tiān sì qióng lú liáo kuò de huà
陰山腳下天似穹廬遼闊的畫
huí móu huí móu zǔ xiān piāo bó de tiān yá
回眸回眸祖先漂泊的天涯
dà xuě luò xià mǎ tí zhàn kāi qī měi de huā
大雪落下馬蹄綻開悽美的花
xiàng běi xiàng běi zǔ xiān yóu mù de bù fá
向北向北祖先游牧的步伐
yīn shān jiǎo xià tiān sì qióng lú liáo kuò de huà
陰山腳下天似穹廬遼闊的畫
huí móu huí móu zǔ xiān piāo bó de tiān yá
回眸回眸祖先漂泊的天涯