zhè shì jiè wéi yī de nǐ
這世界唯一的你
bà zhàn le wǒ suǒ yǒu biǎo qíng
霸佔了我所有表情
zhè shì shàng tiān gěi wǒ de jiǎng lì
這是上天給我的獎勵
zài yáo yuǎn xīng qiú de nǐ
在遙遠星球的你
yòng nǐ zuì dú tè de bīn lǜ
用你最獨特的頻率
gào sù wǒ shì jiè měi lí yòu gàn jìng
告訴我世界美麗又幹淨
jiù suàn fēi dào le shì jiè de lìng yì biān
就算飛到了世界的另一邊
yīn wéi zhè yàng cháng cháng de jù lí ér gǎn dào dǎn qiè
因為這樣長長的距離而感到膽怯
měi yì kē xīn dōu yōng yǒu zì jǐ de yǔ yán
每一顆心都擁有自己的語言
yīn wéi liào jiě gè zì xǐ yuè
因為瞭解 各自喜悅
bú yòng cháng cháng liú zài shēn biān què zhù zài wǒ
不用常常留在身邊 卻住在我
zhè shì jiè wéi yī de nǐ
這世界唯一的你
bà zhàn le wǒ suǒ yǒu biǎo qíng
霸佔了我所有表情
zhè shì shàng tiān gěi wǒ de jiǎng lì
這是上天給我的獎勵
zài yáo yuǎn xīng qiú de nǐ
在遙遠星球的你
yòng nǐ zuì dú tè de bīn lǜ
用你最獨特的頻率
gào sù wǒ shì jiè měi lí yòu gàn jìng
告訴我世界美麗又幹淨
jiù suàn fēi dào le shì jiè de lìng yì biān
就算飛到了世界的另一邊
yīn wéi zhè yàng cháng cháng de jù lí ér gǎn dào dǎn qiè
因為這樣長長的距離而感到膽怯
měi yì kē xīn dōu yōng yǒu zì jǐ de yǔ yán
每一顆心都擁有自己的語言
yīn wéi liào jiě gè zì xǐ yuè
因為瞭解 各自喜悅
bú yòng cháng cháng liú zài shēn biān què zhù zài wǒ
不用常常留在身邊 卻住在我
zhè shì jiè wéi yī de nǐ
這世界唯一的你
wēn nuǎn zhù wǒ bù ān de xīn
溫暖著我不安的心
nǐ yōng yǒu zuì shàn liáng de yǎn jīng
你擁有最善良的眼睛
zài yáo yuǎn xīng qiú de nǐ
在遙遠星球的你
ràng wǒ yòng tián mì de ěr yǔ
讓我用甜蜜的耳語
gào sù nǐ wǒ huì yì zhí zài zhè lǐ
告訴你 我會一直在這裡
gěi le wǒ zhè shì jiè wéi yī de nǐ
給了我 這世界唯一的你