✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
飛翔的絲帶

飛翔的絲帶 (雅詩蘭黛乳腺癌防治運動“2014粉紅絲帶”中文主題曲)

周蕙 · 飛翔的絲帶

以絲帶為象徵,歌頌逆境中彼此扶持、堅強前行的希望力量。

〈飛翔的絲帶 (雅詩蘭黛乳腺癌防治運動“2014粉紅絲帶”中文主題曲)〉是周蕙演唱的歌曲,收錄於專輯《飛翔的絲帶》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,144 次觀看 223 人喜歡 4.4(92 人評分)
字級
當你像風箏 失去方向
單薄的身軀 孤獨遊蕩
當你的沉默 失去重量
你會不會聽得到 懸崖那邊 有迴響
當火柴被風 摘走火光
廢墟中憑著 餘溫發亮
幸福的途上 峰迴路轉
命運越是要你跌得難看 越要站得 更加漂亮
我們抬頭迎著天空呼喊 頭上絲帶隨風漫舞飛翔
讓指縫的陽光 溫暖每吋不安
不夠 幸運 親吻 天使的翅膀
至少 我們 有彼此肩膀 一起依靠仰望
倘若蝴蝶不曾 熬過黑暗
眼前每片花瓣 怎麼夠絢爛
幸福的途上 充滿磨難
命運越是要你放棄希望 越要活得 更加鏗鏘
我們抬頭迎著天空呼喊 頭上絲帶隨風漫舞飛翔
讓指縫的陽光 溫暖每吋不安
不夠 幸運 親吻 天使的翅膀
至少 我們 有彼此肩膀 一起依靠仰望
人生是起伏的交響 難免有不完美碰撞
面對最赤裸的自己 微笑感謝然後歌唱
我們抬頭迎著天空呼喊 頭上絲帶隨風漫舞飛翔
讓指縫的陽光 滲透每吋黑暗
不夠 幸運 探訪 所謂的天堂
至少 我們 有彼此陪伴 美得忘了遺憾
飛翔的絲帶 (雅詩蘭黛乳腺癌防治運動“2014粉紅絲帶”中文主題曲) - 周蕙 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周蕙-飛翔的絲帶-(雅詩蘭黛乳腺癌防治運動“2014粉紅絲帶”中文主題曲)-260152
dāng nǐ xiàng fēng zhēng shī qù fāng xiàng
當你像風箏 失去方向
dān báo de shēn qū gū dú yóu dàng
單薄的身軀 孤獨遊蕩
dāng nǐ de chén mò shī qù zhòng liàng
當你的沉默 失去重量
nǐ huì bu huì tīng dé dào xuán yá nà biān yǒu huí xiǎng
你會不會聽得到 懸崖那邊 有迴響
dāng huǒ chái bèi fēng zhāi zǒu huǒ guāng
當火柴被風 摘走火光
fèi xū zhōng píng zhù yú wēn fā liàng
廢墟中憑著 餘溫發亮
xìng fú de tú shàng fēng huí lù zhuǎn
幸福的途上 峰迴路轉
mìng yùn yuè shì yào nǐ diē dé nán kàn yuè yào zhàn dé gèng jiā piào liang
命運越是要你跌得難看 越要站得 更加漂亮
wǒ mén tái tóu yíng zhù tiān kōng hū hǎn tóu shàng sī dài suí fēng màn wǔ fēi xiáng
我們抬頭迎著天空呼喊 頭上絲帶隨風漫舞飛翔
ràng zhǐ féng de yáng guāng wēn nuǎn měi cùn bù ān
讓指縫的陽光 溫暖每吋不安
bú gòu xìng yùn qīn wěn tiān shǐ de chì bǎng
不夠 幸運 親吻 天使的翅膀
zhì shǎo wǒ mén yǒu bǐ cǐ jiān bǎng yì qǐ yī kào yǎng wàng
至少 我們 有彼此肩膀 一起依靠仰望
tǎng ruò hú dié bù céng áo guò hēi àn
倘若蝴蝶不曾 熬過黑暗
yǎn qián měi piàn huā bàn zěn mó gòu xuàn làn
眼前每片花瓣 怎麼夠絢爛
xìng fú de tú shàng chōng mǎn mó nán
幸福的途上 充滿磨難
mìng yùn yuè shì yào nǐ fàng qì xī wàng yuè yào huó dé gèng jiā kēng qiāng
命運越是要你放棄希望 越要活得 更加鏗鏘
wǒ mén tái tóu yíng zhù tiān kōng hū hǎn tóu shàng sī dài suí fēng màn wǔ fēi xiáng
我們抬頭迎著天空呼喊 頭上絲帶隨風漫舞飛翔
ràng zhǐ féng de yáng guāng wēn nuǎn měi cùn bù ān
讓指縫的陽光 溫暖每吋不安
bú gòu xìng yùn qīn wěn tiān shǐ de chì bǎng
不夠 幸運 親吻 天使的翅膀
zhì shǎo wǒ mén yǒu bǐ cǐ jiān bǎng yì qǐ yī kào yǎng wàng
至少 我們 有彼此肩膀 一起依靠仰望
rén shēng shì qǐ fú de jiāo xiǎng nán miǎn yǒu bù wán měi pèng zhuàng
人生是起伏的交響 難免有不完美碰撞
miàn duì zuì chì luǒ de zì jǐ wēi xiào gǎn xiè rán hòu gē chàng
面對最赤裸的自己 微笑感謝然後歌唱
wǒ mén tái tóu yíng zhù tiān kōng hū hǎn tóu shàng sī dài suí fēng màn wǔ fēi xiáng
我們抬頭迎著天空呼喊 頭上絲帶隨風漫舞飛翔
ràng zhǐ féng de yáng guāng shèn tòu měi cùn hēi àn
讓指縫的陽光 滲透每吋黑暗
bú gòu xìng yùn tàn fǎng suǒ wèi de tiān táng
不夠 幸運 探訪 所謂的天堂
zhì shǎo wǒ mén yǒu bǐ cǐ péi bàn měi dé wàng le yí hàn
至少 我們 有彼此陪伴 美得忘了遺憾
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以絲帶為象徵,歌頌逆境中彼此扶持、堅強前行的希望力量。

主題

探討面對命運打擊時的掙扎與重生,強調團結、勇氣與對生命的熱愛。

情緒

從孤寂掙扎轉為溫暖堅定,帶有感動與鼓舞的層次變化。

意象與手法

運用「絲帶」、「風箏」、「蝴蝶」等意象象徵脆弱與堅強的雙重性,透過「廢墟中憑著餘溫發亮」等比喻,凸顯微光中的希望;反覆出現的「頭上絲帶隨風飛翔」作為核心隱喻,串聯全曲精神。

重點句解讀

1. 「當你的沉默 失去重量」:

沉默在此象徵無力感,失去重量意味情緒崩解,暗示困境中自我價值的崩塌。

2. 「幸福的途上 峰迴路轉」:

以山路比喻人生,說明美好旅程必然伴隨曲折,呼應抗癌過程的艱辛與堅持。

3. 「至少 我們 有彼此肩膀 一起依靠仰望」:

直接點明團結力量,強調人與人之間的陪伴是面對絕境時的支撐。

4. 「人生是起伏的交響 難免有不完美碰撞」:

以交響樂比喻人生,接受不完美是常態,呼籲以開放心態面對命運。

適合情境

適用於抗癌病友團體活動、勵志演講或面對人生低潮時自我鼓舞,亦可作為公益活動主題曲傳遞溫暖力量。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

飛翔的絲帶 (雅詩蘭黛乳腺癌防治運動“2014粉紅絲帶”中文主題曲)的歌詞在講什麼?

以絲帶為象徵,歌頌逆境中彼此扶持、堅強前行的希望力量。

飛翔的絲帶 (雅詩蘭黛乳腺癌防治運動“2014粉紅絲帶”中文主題曲)是誰唱的?

飛翔的絲帶 (雅詩蘭黛乳腺癌防治運動“2014粉紅絲帶”中文主題曲)由周蕙演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。