( zhōu ): xī mén tǐng nǚ hái zi zǒu lái zǒu qù
(周):西門町女孩子走來走去
kàn dé wǒ yǎn zhū zǐ zhuǎn lái zhuǎn qù
看得我眼珠子轉來轉去
yǒu shén mó fāng fǎ ràng tā mén zhù yì
有什麼方法 讓他們注意
zài zhè biān zuò zhù yí wèi bái mǎ wáng zǐ
在這邊坐著一位白馬王子
( huá ): bié guài wǒ lào lī lào dāo kǔ kǒu pó xīn
(華):別怪我嘮哩嘮叨 苦口婆心
kàn jiàn xīn dòng nǚ hái zi qiān wàn bié kè qì
看見心動女孩子千萬別客氣
gǎn qíng zhè huí shì nǐ huán dé duō duō xué xí
感情這回事 你還得多多學習
yǒu kōng de shí hòu wǒ hǎo hǎo jiào nǐ
有空的時候我好好教你
( hé ): nǐ bié shǎ le nǚ hái zi bú huì yì zhí děng nǐ
(合):你別傻了 女孩子不會一直等你
zhēn xīn jiù yào yòng xíng dòng lái shuō míng
真心就要用行動來說明
nǐ bié shuǎ le bié zhuāng zuò yí fù wú gū biǎo qíng
你別耍了 別裝作一副無辜表情
bù rán huí jiā shuì zì jǐ
不然回家睡自己
( huá ): jiāo péng yǒu yòu bú shì xuǎn měi dà huì
(華):交朋友又不是選美大會
( zhōu ): nǐ yǐ wéi nǐ zì jǐ yǒu duō wán měi
(周):你以為你自己有多完美
( huá ): jiāo huàn gè míng zì liú xià gè call jī
(華):交換個名字 留下個call機
( hé ): bù gěi kě néng hòu huǐ yí bèi zǐ
(合):不給可能後悔一輩子
( huá ): shuō ài qíng tài róng yì
(華):說愛情 太容易
( zhōu ): wǒ yào qù zhuī xún
(周):我要去追尋
( hé ): wù jìng yòu tiān zé ruò ròu qiáng shí de dào lǐ
(合):物競又天擇 弱肉強食的道理
cuò guò le nǐ jiù bié shuō lái bù jí
錯過了你就別說來不及
nǐ bié shǎ le nǚ hái zi bú huì yì zhí děng nǐ
你別傻了 女孩子不會一直等你
zhēn xīn jiù yào yòng xíng dòng lái shuō míng
真心就要用行動來說明
nǐ bié shuǎ le bié zhuāng zuò yí fù wú gū biǎo qíng
你別耍了 別裝作一副無辜表情
bù rán huí jiā shuì zì jǐ Oh
不然回家睡自己 Oh
nǐ bié shǎ le nǚ hái zi bú huì yì zhí děng nǐ
你別傻了 女孩子不會一直等你
zhēn xīn jiù yào yòng xíng dòng lái shuō míng
真心就要用行動來說明
nǐ bié shuǎ le bié zhuāng zuò yí fù wú gū biǎo qíng
你別耍了 別裝作一副無辜表情
bù rán huí jiā shuì zì jǐ
不然回家睡自己
( huá ):Hi!Lawrence, Now I'm gonna tell you one thing.
(華):Hi!Lawrence, Now I'm gonna tell you one thing.
Love is the most beautiful thing in the world.
Love is the most beautiful thing in the world.
Go for it and enjoy it!ok!?
Go for it and enjoy it!ok!?
zhōu :Hi!Andy, I know what you say,
周:Hi!Andy, I know what you say,
but I don't know where can I find my love.
but I don't know where can I find my love.
nǐ bié shǎ le nǚ hái zi bú huì yì zhí děng nǐ
你別傻了 女孩子不會一直等你
zhēn xīn jiù yào yòng xíng dòng lái shuō míng
真心就要用行動來說明
nǐ bié shuǎ le bié zhuāng zuò yí fù wú gū biǎo qíng
你別耍了 別裝作一副無辜表情
bù rán huí jiā shuì zì jǐ
不然回家睡自己
nǐ bié shǎ le nǚ hái zi bú huì yì zhí děng nǐ
你別傻了 女孩子不會一直等你
zhēn xīn jiù yào yòng xíng dòng lái shuō míng
真心就要用行動來說明
nǐ bié shuǎ le bié zhuāng zuò yí fù wú gū biǎo qíng
你別耍了 別裝作一副無辜表情
bù rán huí jiā shuì zì jǐ
不然回家睡自己
nǐ bié shǎ le nǚ hái zi bú huì yì zhí děng nǐ
你別傻了 女孩子不會一直等你
zhēn xīn jiù yào yòng xíng dòng lái shuō míng
真心就要用行動來說明
nǐ bié shuǎ le bié zhuāng zuò yí fù wú gū biǎo qíng
你別耍了 別裝作一副無辜表情
bù rán huí jiā shuì zì jǐ
不然回家睡自己